What is the translation of " 孤立他们 " in English?

• isolating them

Examples of using 孤立他们 in Chinese and their translations into English

西伯利亚的村民,如此孤立,他们甚至从来没有见过火车,一看到跪到它。
Siberian villagers, so isolated that they would never even seen a train, fell to their knees at the sight of it.

官员试图孤立他们，但无济于事。
Officials tried isolating them, but to no avail.

我们不能孤立他们。
We cannot isolate them.

他现在试图孤立他们。
They are trying to isolate them.

因为剥夺他们的自由,孤立他们,污蔑他们只会使他们更加脆弱。
Depriving them of their liberty, isolating them and stigmatising them will only increase their vulnerability.”.

因为剥夺他们的自由、孤立他们，污名化他们，只会使得他们更加脆弱。
Depriving them of their liberty, isolating them and stigmatising them will only increase their vulnerability.”.

土族塞人的投票情况[对安南计划的全民投票]表明，没有任何理由给他们施加压力，孤立他们。
The Turkish Cypriot vote[in the referendum on the Annan Plan] has undone any rationale for pressuring and isolating them.

土族塞人的投票情况表明，没有任何理由给他们施加压力，孤立他们。
The Turkish Cypriot vote has undone any rationale for pressuring and isolating them.

他指出，"[土族塞人]的投票情况表明，没有任何理由给他们施加压力，孤立他们。
I quote:" this[Turkish Cypriot] vote has undone whatever rationale might have existed for pressuring and isolating them.

现在是需要100万穆斯林在华盛顿街头游行的时候了，需要他们来抨击伊斯兰圣战者，从神学和文化上孤立他们。
Now is the time for a million-man Muslim march on Washington that denounces the radical Islamic jihadists and isolates them theologically and culturally.

不分享他们的问题往往会孤立他们，使处理脱发的能力更加困难。
Not sharing their problem tends to isolate them and makes the ability to deal with their hair loss more difficult.

从本质上来说，中国官员是在争取他们认为属于全球主义者的特朗普政府官员，同时试图孤立他们眼中的强硬派。
In essence, Chinese officials are wooing Trump administration officials they see as globalists while trying to isolate those they see as hard-liners.

我们需要认真评估情报的真实性，必须同那些与我们有不同见解的各方进行对话，而不是寻求孤立他们。
We need to carefully assess the veracity of intelligence information. We must engage those with whom we have differences in dialogue, rather than seek to isolate them.

我们认为，关于斐济问题，我们需要继续对话，而不是孤立他们。
We feel that on the issue of Fiji we need to continue dialogue and not to isolate them.

纳戈尔诺-卡拉巴赫人民的生命权、自由和安全的权利、选择代表的权利以及自由行动权不能因有人企图污蔑并在国际社会中孤立他们而丧失。
Their right to life, to liberty and security, right to choose representatives, and freedom of movement cannot be hijacked by the attempts to stigmatize and isolate them from the international community.

是同学们孤立他吗？?
Is your student isolated?

那是为什么你孤立他吗?
Is that why you put him in isolation?

它甚至让他与众不同和孤立他作为一个孩子,后来作为一个青少年和年轻人。
It had set him apart and isolated him even as a child, and later as a teenager and young man.

的方式，他打破了那种孤立他，“道奇队的总经理FarhanZaidi说。
The way he broke out sort of isolated him," Dodgers general manager Farhan Zaidi said.

孤立他,他仍然creative-otherwise他会采用系统,我们就会失去他。
Isolate him enough that he remains creative- otherwise he will adopt the system here and we will lose him..

孤立他,他仍然creative-otherwise他会采用系统,我们就会失去他。
Isolatehim enough that he remains creative-- otherwise he'lladopt the system here and we will lose him.

这个报告是西方国家企图以保护人权为借口孤立他的国家的阴谋产物。
The report was the result of a political plot on the part of Western countries to isolate his country under the pretext of human rights protection.

他现在试图孤立他们。
Now they are trying to isolate us.

我们任务是揭露和孤立他们。
Our goal is to isolate and expand them.

政治上，很可能会孤立他们。
Some of them might be isolated politically.

文字伸手提醒他们不是孤立他们，单独或遗忘。
Reaching out with words reminds them they are not isolated, alone or forgotten.