What is the translation of " 孤立俄罗斯 " in English?

• to isolate russia

Examples of using 孤立俄罗斯 in Chinese and their translations into English

对此，拉夫罗夫回应称，孤立俄罗斯的努力将失败。
Lavrov insisted that Obama's attempt to isolate Russia will not work.

这项禁令是西方国家孤立俄罗斯的另一种尝试。
This ban is yet another attempt by Western powers to isolate Russia.

西方寻求孤立俄罗斯而不是乌克兰的争端.
West seeks to isolate Russia over Ukraine dispute.

北约秘书长表示北约并不寻求孤立俄罗斯.
NATO chief says alliance is not trying to isolate Russia.

我们的目标不是孤立俄罗斯。
Our aim is not to isolate Russia.

西方国家一直试图孤立俄罗斯。
It it the West who always has been trying to isolate Russia.

我们准备在经济上孤立俄罗斯。
They're prepared to isolate Russia economically.

北约并不寻求孤立俄罗斯。
NATO does not seek to isolate Russia.

我们的目标不是孤立俄罗斯。
Our aim should not be to isolate Russia.

西方国家一直试图孤立俄罗斯。
The West has been trying to isolate Russia.

德国政府并不打算孤立俄罗斯。
We do not intend to isolate Russia.

不过，西方国家孤立俄罗斯。
The United States hasn't isolated Russia.

我们的目标不是孤立俄罗斯。
We are not aiming at isolating Russia.

该法的真实目的是恐吓和孤立俄罗斯公民。
The true intent of these laws is to intimidate and isolate Russian citizens.

我们准备在经济上孤立俄罗斯。
We did not isolate Russia economically.

在BMB看来，这是企图孤立俄罗斯，并在俄德关系间强加新的障碍。
In BMB terms, think of it as an attempt to isolate Russia and impose a new barrier to relations with Germany.

今年8月，他表示“西方霸权”不可能刚开始，试图孤立俄罗斯将是有一个错误。
In August, he said that“Western hegemony” is over and that it would be a mistake to try to isolate Russia.

美国总统奥巴马表示，华盛顿正考虑所有非军事行动的选择以孤立俄罗斯，并且将与欧盟伙伴共同采取行动。
US President Barack Obama said Washington was considering all options short of military action to isolate Russia.

今年8月，他表示“西方霸权”已经结束，试图孤立俄罗斯将是一个错误。
In August, he said that“Western hegemony” is over and that it would be a mistake to try to isolate Russia.

克里还表示，美国并没有制定以孤立俄罗斯为目标的政策。
Kerry added that the U.S. is not holding a policy aimed to isolate Russia.

他们准备实施制裁，他们准备在经济上孤立俄罗斯，卢布已经在下降。
They're prepared to put sanctions in place, they're prepared to isolate Russia economically, the ruble is already going down.

他说，西方孤立俄罗斯的努力很明显“失败了，并且永远无法成功”。
Putin said the apparent effort by the West to isolate Russian Federation has"failed and was never bound to succeed".

随后，在俄方的克里米亚回击之后，欧洲再度服从盎格鲁-撒克逊人的意志，参与了企图惩罚并孤立俄罗斯的行为。
And then, after Russia's'Crimean response', in obedience to the same Anglo-Saxon will, Europe joined the attempts to punish and isolate Russia.

从北京的角度看，华盛顿在乌克兰问题上突破了所能想到的每一条红线，以骚扰和孤立俄罗斯。
From Beijing's point of view, the Ukraine crisis was a case of Washington crossing every imaginable red line to harass and isolate Russia.

许多人认为这次访问是一个大胆的决定，挫败了G-7集团在2014年克里米亚被占领后孤立俄罗斯的政策。
The visit was interpreted by many as a daring decision, frustrating the G-7's policy of isolating Russia after the seizure of Crimea in 2014.

文章称，俄罗斯在果阿金砖国家首脑会议上受到热烈欢迎，这清楚表明西方孤立俄罗斯的国际努力已经失败。
Russia's warm welcome at the BRICS summit in Goa clearly demonstrated that western efforts to isolate Moscow internationally had failed.

我们塑造世界舆论的能力帮助孤立俄罗斯,”他说。
Our ability to shape world opinion helped isolate Russia right away,” he said.