What is the translation of " 学到的经验教训 " in English?

• lessons learned

Examples of using 学到的经验教训 in Chinese and their translations into English

目前，从实施过程中学到的经验教训包括：.
Lessons learnt from the implementation so far have included the following:.

他很久以前学到的经验教训。
He learned his lesson long ago.

美国陆军学到的经验教训.
A lesson I learned from the US Army.

因此，研究学到的经验教训，探索可以采取的措施，以加强联合国与各区域安排的合作，将具有重要意义。
It would therefore be important to study the lessons learned and explore possible measures to enhance cooperation between the United Nations and regional arrangements.

讲习班将讨论从拉丁美洲区域其他国家学到的经验教训，这些国家包括玻利维亚、巴西、厄瓜多尔、危地马拉、墨西哥和秘鲁。
The workshop will discuss lessons learned from other countries in the Latin American region, including Bolivia, Brazil, Ecuador, Guatemala, Mexico and Peru.

在其中，您将看到基于从实际数据发现和统一中学到的经验教训的简单指南，以及有用的可视化技术。
In it you will see simple guidelines based on lessons learned from real-life data discovery and unification, as well as useful visualization techniques.

以下的分析重点突出记载和报告学到的经验教训，落实评价的建议，以及学习和知识管理。
The analysis below focuses on progress in documenting and reporting lessons learned, implementing evaluation recommendations and learning and knowledge management.

接受加拿大妇女地位部供资的机构被要求报告他们的项目情况，并提供有关最佳做法和学到的经验教训的资料。
Status of Women Canada(SWC) funding recipients are required to report on their projects and to provide information on best practices and lessons learned.

缔约国还应当表明，农业部是否已经利用了研讨会上所学到的经验教训来实施任何具体战略。
The State party should also indicate whether the Ministry of Agriculture had used the lessons learned from the seminars to implement any concrete strategies.

他们赞扬项目厅执行《公共部门会计准则》，希望更多地了解在这一进程中面临的挑战及学到的经验教训。
Commending UNOPS for IPSAS implementation, they wished to learn more about the challenges faced and lessons learned in the process.

报告概述了发展和体制成果，这包括开发署在战略计划四个重点领域做出的贡献和学到的经验教训。
It provides an overview of development and institutional results, including the UNDP contributions and lessons learned across the four focus areas of the strategic plan.

在非洲经委会的倡议下，2003年11月，非洲减贫战略文件学习小组第三次会议审议了学到的经验教训。
At the initiative of ECA, in November 2003, the third meeting of the African PRSP Learning Group considered lessons learned.

这本经典书籍的更新版本包括移动语义和从STL学到的经验教训，将会非常好。
An updated version of this classic book that includes move semantics and the lessons learnt from the STL would be very nice.

从FacebookIPO交易中学到的经验教训不仅适用于旧金山地区。
The lessons learned from Facebook's IPO don't just apply in the San Francisco area.

我在印度所学到的经验教训将会继续塑造我现在的生活。
And the lessons I learned in my former country continue to shape my present.

秘书长应在下次进展报告中报告学到的经验教训和取得的具体成就。
The Secretary-General should report on lessons learned and concrete achievements in the context of the next progress report.

我们将利用去年学到的所有经验教训，向梅赛德斯和法拉利发起挑战。
We will be looking to use all the lessons that we learned during the course of last year to take the fight to Mercedes and Ferrari.”.

该代表团想知道,是否有任何打算为了吸取学到的经验教训而评估形形势分析迄今所得到的成果。
The delegation wondered if there were any intention to take stock of the situation and analyse results thus far, in order to draw upon lessons learned.

该信托基金会补充称，它已经“确定了可以学到的经验教训，以便在未来改善护理并避免此类事件发生.
The Trust added that it had“identified lessons to be learned to improve care and avoid such incidents in the future.”.

就民警相关问题上所学到的经验教训和最佳做法，组织一次警务专员会议.
Organization of police commissioners' conference on lessons learned and best practices on police-related issues.

项目的成果表明，把从试点项目中学到的经验教训应用到其他Kummu社区的社区教育中心是可能的。
The outcome of the project shows that it is possible to apply the lessons learned of the pilot project in other Centres for Community Education where there are Kummu communities.

我们将分享学到的经验教训，以及关于如何扩展系统来实现未来….
We share our lessons learned and thoughts on how to scale the system for future growth.

一个加强了的方案审查委员会将确保各项举措之间的统一和协调，确保反馈所学到的经验教训；.
A strengthened Programme Review Committee will ensure the alignment and cohesion of initiatives as well as feedback of lessons learned;

在Esa允许的后续合同下，他们将把从该车中学到的经验教训带入提取漫游车的开发中。
Under a subsequent contract allowed by Esa, they will bring the lessons learned from the car to the development of extractive roamers.

小企业主从他们的错误中吸取教训，并利用他们所学到的经验教训在下一轮取得成功。
Small business owners learn from their mistakes, and use what they have learnt as lessons to succeed the next time round.

根据各国的报告，执行体育促进发展与和平倡议活动学到的经验教训包括：.
The lessons learned from efforts to implement Sport for Development and Peace initiatives reported by countries include the need for:.

(c)从发展集团各组织在企业和国家各级实施巴黎宣言有关的动议和战略中学到的经验教训。
(c) Learn about lessons from Paris Declaration-related initiatives and strategies implemented by UNDG organizations at the corporate and country levels.

(c)设立更有系统的回馈机制，在伙伴间分享学到的经验教训。
(c) Instituting more systematic feedback and sharing of lessons learned among partners.

这项活动的一个重要方面是交流在整个方案过程中所学到的经验教训。
An important aspect of this effort is the sharing of lessons learned throughout the lifetime of the programmes.

在这里，您会发现有人在解释他们的交易方式，所学到的经验教训以及在市场上适用的技巧。
Here, you will find people explaining how they trade, the lessons they have learnt and the tips they apply in the market.