What is the translation of " 学术专家 " in English?

• academic experts
• academic specialists
• academic expert

Examples of using 学术专家 in Chinese and their translations into English

LMAX交易所携手学术专家推进外汇市场的透明度.
IMAX Exchange and academic expert unite to advance transparency in FX markets.

然后进行第二次学术专家的评论文章的匿名副本。
A second academic expert then reviews an anonymous copy of the article.

维持和平、国际刑事法院，冲突后后重建学术专家◆◆◆◆-4.
Academic expert on peacekeeping, international criminal court, post-conflict reconstruction.

也是是一个涉及行业的国际努力,政府和学术专家识别必须克服的技术障碍继续半导体技术的进步。
ITRS is an international effort involving industry, government and academic experts to identify technical barriers that must be overcome to continue semiconductor technology advances.

这些模块由杰出的学术专家讲授，他们涵盖了该领域的大量不同科目。
The modules are taught by distinguished academic specialists who cover a large and diverse range of subjects within the field.

学术专家倾向于将均衡度指标作为隔离的优越指标，因为它可以调整人口的变化。
Academic experts tend to point to the evenness measure as a superior indicator of segregation because it can adjust for shifts in the population.

吸引最优秀的教职员工-包括学术专家和经验丰富的商业领袖，他们拥有最新的知识和行业联系。
We attract the best staff- including both academic experts and experienced business leaders with the latest knowledge and industry contacts.

亚太区域的国家统计培训机构和学术专家往往缺乏提供专门领域所需要的培训的专门知识。
National STIs and academic specialists in the Asia-Pacific region often lack the expertise to deliver the training that is required in specialized fields.

此次将有四类不同奖项：企业家、社会企业家、政治家和学术专家。
There are four different award categories: Entrepreneur, Social Entrepreneur, Politician and Academic Expert.

委员会主任由一名退役的将军担任，成员包括多名高级军官、政府官员和学术专家等。
The Committee is headed by a former General and consists of several senior officers, public officials and academic specialists.

该委员会由第三方专家组成，其中包括：学术专家、法律专业人员、医护专业人员以及非政府组织的成员。
The Visiting Committee is comprised of third-party experts, including academic experts, legal professionals, medical professionals, and members of nongovernmental organizations.

为大约20名政府官员和学术专家举办为期一至两星期的国际课程，题目根据政府优先事项选定.
One to two-week international courses for approximately 20 government officials and academic experts, on topics to be selected according to government priorities.

网络在柏林：您将在整个MBA项目有多个机会网络和满足HR代表，商界领袖和学术专家。
Networking in Berlin: You will have multiple opportunities to network and meet HR representatives, business leaders, entrepreneurs, and academic specialists during the entire MBA program.

团队ArabicOnline由来自四个欧洲国家的学术专家，教师培训师，程序员和出版商组成。
ArabicOnline has been developed by a team of academic experts, teacher trainers, programmers and publishers from four European countries.

通过利用来自大量利益攸关者（包括内部、外部和学术专家）的创新和抽象概念，智库解锁了变革式业务战略。
By harnessing innovative and abstract ideas from a vast pool of stakeholders, including internal, external and academic experts, Catalyst unlocks transformational business strategies.

来自全国各地的法律和政策专家参加了这次活动，包括执业律师，决策者和学术专家。
Legal and policy experts from across the country attend the event, including practicing attorneys, policy makers, and academic experts.

这个工作组包括所有相关的部委、国际组织、学术专家、非政府组织、教师和学校校长。
This group includes all relevant ministries, international organizations, academic experts, NGOs, teachers, and directors of schools.

我们的讨论得到了来源广泛的投入，包括各国政府、学术专家和世界各地的民间社会组织。
Our deliberations drew on inputs from a wide range of sources, including Governments, academic experts and civil society organizations across the globe.

针对这一挑战，卫生组织在2004年6月举办了为期一天的机构、捐助者和学术专家会议。
In response to this challenge, WHO organized a one-day meeting of agency, donor and academic experts in June 2004.

该框架是根据对适用国际法和判例的审查，与联合国伙伴和学术专家协商制定的。
The framework is based on a review of applicable international law and jurisprudence and was developed in consultation with United Nations partners and academic experts.

文化部表示，如果需要帮助，希腊愿意为自己的修复项目提供学术专家和技术熟练的技术人员。
The culture ministry says Greece is willing to provide academic experts and skilled technicians from its own restoration projects if help is needed.

国际和平学院为工作组起草了两份背景文件，并举办了两次会议，由学术专家提供背景资料和概念意见。
The International Peace Academy drafted two background papers and organized two meetings for the Group, at which academic experts provided background information and conceptual ideas.

CCC独立于政府，由前英国环境部长约翰・古默主持，成员包括商业和学术专家。
The CCC, which is independent of the government, is chaired by former British environment secretary John Gummer and includes business and academic experts.

我们在华盛顿特区的心脏位置，使思想和政策塑造者和学术专家之间的信息交换新鲜。
Our location in the heart of Washington, D.C., enables the fresh exchange of ideas and information between policy shapers and academic experts.

该计划已与澳大利亚和国际上的法律专业人员进行了精心的策划，并获得了广泛的行业和学术专家。
The program has been carefully crafted in consultation with the legal profession in Australia and internationally, and a wide range of industry and academic experts.

课程由学术专家领导，为学生提供各方面无与伦比的选择。
Programmes are led by academic experts and offer students unparalleled choice at all levels.

由学术专家，教授，经验丰富的从业者，研究人员和国际知名的国际演讲者组成的教师.
A faculty composed of academic specialists, professors, experienced practitioners, researchers and internationally renowned international speakers.

该计划由学术专家和从业律师组成，他们将现实世界的临床法律经验置于该计划的核心。
The programme is taught by a mix of academic experts and practitioner lawyers, who put real-world clinical legal experience at the heart of the programme.

全权代表组建了一个协商性方案编制委员会，其成员由学术专家及非政府组织代表组成，由他们对各类重要工作提出建议。
The Plenipotentiary established a Consultative-Programming Council, comprised of academic experts and NGO representatives, who provide advice on various key undertakings and tasks.

的消费者比较信任学术专家提供的食品安全和健康信息；.
Fifty-two percent of consumers trust academic scientists for information about the health and safety of food.