The Hotel School's courses comprise of extended duration of work in major hotels.
进入任何学校的课程最初是由申请。
Entry to any of the school's courses is initially by application.
但学校的所有课程都算honorclass。
Each class at the school is an Honors class..
而且我们学校的课程也是非常广泛的。
And our curriculum at the school is really broad.
上中学之后,范思哲对于学校的课程并不感兴趣,中途辍学继续帮助母亲搞服装。
After high school, Versace was not interested for the school curriculum, school drop-outs continue to help the mother engage in clothing.
学校的课程吸引了错误的一类人来从事科学工作--喜欢常规而缺乏想象力的男孩和女孩。
School courses can attract quite the wrong sort of person into science-- unimaginative boys and girls who like routine.
上中学之后,詹尼对于学校的课程并不感兴趣,中途辍学继续帮助母亲搞服装。
After high school, Versace was not interested for the school curriculum, school drop-outs continue to help the mother engage in clothing.
学校的课程甚至可以根据学生脑扫描的结果每天改变,以适应学生的需求。
School curriculum could even be changed on a day-to-day basis to fit student's needs.
暑期学校的课程将不能获得等级分,除非学生是补救失败的功劳。
Summer school courses will not earn grade points unless the student is remediating failed credit.
学校的课程和公共意识运动,也都集中关注于这些目标和在所有的领域促进性别平等。
School curricula and public-awareness campaigns had also focused on those objectives, as well as on the promotion of gender equality in all spheres.
修改早期阶段学校的课程,以避免传递关于男女作用的陈腐形象;.
(b) Amend early-stage school curricula to avoid conveying stereotyped images of the roles of women and men;
学校的课程每五年进行一次审查和更新,这为在课程中包含更多有关妇女权利的信息提供了机会。
The school curriculum was reviewed and updated every 5 years, which provided opportunities to include more information about women' s rights.
布莱克说,太空学校的课程将基于与试飞员学校相同的测试和评估基础。
Blake says that the space school curriculum will be based on the same test and evaluation foundation that grounds the venerable Test Pilot School..
Chutikul女士说,她想知道各级学校的课程是否包括人权教育和性别敏感培训,是否包括老师在内。
Ms. Chutikul said that she would like to know whether school curricula at all levels included human rights education and gender sensitivity training, including for teachers.
女生主导改革"一类全国方案为高中生赋权,同时学校的课程也正式强调诸如性别、政府和政治等问题。
Nation-wide programs such as" Girls Leading aChange" empower high school pupils, while the school curriculum formally addresses issues such as gender, government and politics.
通过实际实施核心课程表以及地方和学校的课程表,教授必须掌握的知识。
The core curriculum and the practical implementation of local and school curricula enable the necessary contents to be introduced.
美国还拥有着稳定的市场需求(州立学校的课程越来越变得统一化)和商机(特殊教育学校)。
It also has the promise of markets both large(the state school curriculum is increasingly uniform) and niche(in specialised schools)..
必须特别注意改进学校的课程,促进人权教育并满足学生和教师的心理社会需求。
Dedicated attention must be paid to improving school curricula, promoting human rights education and addressing the psychosocial needs of students and teachers.
批判性思维是一项非常重要的技能,但在公立学校的课程里这个技能往往不能完全涉及。
Critical thinking is an incredibly important skill,but it's not often taught in public school curriculum.
(e)审查和更新各级学校的课程,以便纳入人权教育,重点是儿童权利及和平教育。
(e) Review and update school curricula at all levels with a view to incorporating human rights education with a focus on child rights, as well as peace education.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt