What is the translation of " 它们承诺 " in English?

• their commitment
• they are committed
• they promise
• they have committed
• they pledged

Examples of using 它们承诺 in Chinese and their translations into English

安理会成员重申它们承诺完全支持布干维尔和平进程。
Members of the Council reiterated their commitment to support fully the Bougainville peace process.

它们承诺履行协议，我们对此表示赞赏。
They are committed to the agreement, and we appreciate that.

有些代表团表示它们承诺采取行动，改善农民的情况。
Some delegations expressed their commitment to taking action to improve the situation of peasants.

它们承诺在未来几年中将显示出巨大的增长。
They promise to show tremendous growth in the upcoming years.

它们承诺进行合作，不断努力改善该计划。
They pledged to cooperate in ongoing efforts to improve the plan.

此外，它们承诺收紧对客户开设账户程序的控制。
In addition, they pledged to tighten up their customer account opening procedures.

它们都承诺快速更新。
Both have a commitment to rapid updates.

东盟国家再次重申，它们承诺与主席先生你和会员国密切合作，以期使这项工作取得圆满成果。
The ASEAN countries once again reaffirm their commitment to work closely with you, Mr. Chairman, and with member countries for the successful outcome of this endeavour.

它们承诺会继续履行协定，并尽其所能说服伊朗领导人继续遵守协定。
They are committed to preserving the agreement and to doing everything possible to persuade Iran's leaders to continue to adhere to it.

欧盟会员国指出，它们承诺继续支持几内亚比绍人民，以及在合法政府成立后恢复全面合作。
The States members of the European Union noted their commitment to continuing to support the people of Guinea-Bissau and to resuming full cooperation once a legitimate government was in place.

它们必须采取有效而实际的措施，使国际社会相信它们承诺消除核武器和防止其扩散。
They must take effective and practical steps to assure the international community that they are committed to eliminating nuclear weapons and preventing their proliferation.

它们承诺公平、平等和不歧视地对待投资者，不对投资条件作出单方面改变。
They promise to treat investors fairly, equitably, and without discrimination, and to make no unilateral changes to investment conditions.

最后，官方债权人和捐助者应该重申它们承诺，确保增加资源和提供更多的赠款援助，而不是提供新的贷款。
Lastly, the official creditors and donors should renew their commitment to ensuring the additionality of resources and to providing more grant-based assistance than new loans.

此外，工业化国家重申，它们承诺每年为适应和减轻措施筹集1000亿美元。
In addition, industrialized countries had reiterated their commitment to mobilize $100 billion annually for adaptation and mitigation.

日本吁请双方继续稳步执行它们承诺的措施，例如移交西岸三个城市的安保职责。
Japan calls upon both parties to continue to steadily implement the measures to which they have committed, such as the handover of the security responsibility in three West Bank cities.

因此，孟加拉国政府呼吁核武器国家重申它们承诺提供消极的安全保证，这将大为促进不扩散核武器。
His Government therefore called on nuclear-weapon States to reaffirm their commitment to providing negative security assurances, which would greatly promote non-proliferation of nuclear weapons.

安全理事会要求达尔富尔冲突所有各方与非盟驻苏特派团全面合作，履行它们承诺的一切义务。".
The Security Council demands all parties to the Darfur conflict to cooperate fully with AMIS and to fulfil all the obligations to which they have committed themselves.".

重申它们承诺并具有政治意志加强区域合作和国际合作，继续进行斗争，以防止和铲除恐怖主义和跨国有组织犯罪；.
Renewing their commitment and political will to strengthen regional and international cooperation in order to continue efforts to prevent and eradicate terrorism and transnational organized crime;

跨国公司应该尊重国际人权条约、国内立法和政府间文书，并遵守它们承诺的行为守则。
Transnational corporations should respect the international human rights treaties, national legislation and intergovernmental instruments and adhere to the codes of conduct to which they have committed themselves.

重申它们承诺非选择性地执行联合国各项决议，并且表明，它们反对对各国执行单边措施和非法制裁。
Reaffirm their commitment to the non-selective implementation of UN resolutions and state their opposition to unilateral measures and illegal sanctions against States.

经合组织名单上的一些管辖区已经宣布它们承诺遵守这些要求，因此其名字已从名单上除去。
Some of the jurisdictions on the OECD list have already declared their commitment to comply with requirements and have been removed from the list.

缔约国回顾，它们承诺奉行与《条约》和建立无核武器世界这一目标完全相符的政策。
States parties recalled their commitment to pursue policies that are fully compatible with the Treaty and the objective of achieving a world without nuclear weapons.

缔约国回顾，它们承诺在履行其条约义务方面适用不可逆转、可核查和透明的原则。
States parties recalled their commitment to apply the principles of irreversibility, verifiability and transparency to the implementation of treaty obligations.

例如，几个保留死刑的国家利用该时机重申它们承诺使用死刑，这些国家是：阿富汗、中国和马来西亚。
For example, a few retentionist States used the occasion to reaffirm their commitment to the use of capital punishment, namely, Afghanistan, China and Malaysia.

因此，至2000年年底，有44个国家加入了该国际文书，声明它们承诺废除死刑。
Thus, by the end of 2000, 44 countries had acceded to this international instrument, affirming their commitment to the abolition of the death penalty.

关于这一点,各成员国重申它们承诺向委员会提供财政捐助。
In that connection, member States reaffirmed their commitment to contribute financially to the Committee' s programme of activities.

所有反对派政党，其中包括革命联合阵线党，都接受选举结果，表示它们承诺与卡巴总统合作，重建塞拉利昂。
All the opposition political parties, including RUFP, accepted the election results and announced their commitment to working with President Kabbah in rebuilding the country.

与此同时，包括联合国系统的发达伙伴已表明它们承诺结成有利于非洲大陆的伙伴关系。
At the same time, developed partners, including the United Nations system, have indicated their commitment to enter into a partnership that will benefit the continent.

在塞萨洛尼基举行的欧洲理事会会议上，欧洲联盟成员国重申了它们承诺防治这个流行病。
At the European Council meeting held last in Thessaloniki, the member States of the European Union reaffirmed their commitment to fight the epidemic.

它们承诺会提供“比特币背后技术”的好处，而不会带来不受欢迎的的“包袱”。
They promised to deliver the benefits of the“technology behind bitcoin” without the undesirable baggage.