What is the translation of " 它们敦 " in English?

• they urged

Examples of using 它们敦 in Chinese and their translations into English

它们敦促开发署不将核心资源用于补贴非核心活动。
They urged UNDP to avoid use of core resources to subsidize non-core activities.

在对该倡议的地位和挑战进行协商之后，它们敦促联合国为在国家一级的某些重点领域取得进展作出贡献。
Following consultations on the status and challenges of the initiative, they urged the United Nations to contribute to progress at country level in certain priority areas.

它们敦促开发署在其方案拟订中体现出这一重要性，并增加对方案国之间开展的南南合作活动的支助。
They urged UNDP to reflect this centrality in its programming, and to increase support to South-South cooperation activities among programme countries.

它们敦促乌干达批准《公民权利和政治权利国际公约第二项任择议定书》，并修正《宪法》，以便废除死刑。
They urged Uganda to ratify the Second Optional Protocol to the International Convention on Civil and Political Rights and to amend the Constitution to abolish the death penalty.

它们敦促利比里亚各方诉诸对话，并支持西非经共体和其他机构为促成这一对话所作的努力。
They urged the Liberian parties to resort to dialogue and supported the efforts by ECOWAS and others to make this dialogue possible.

它们敦促进一步开展合作与协调，以援助海地的恢复和重建工作。
They urged further cooperation and coordination in assisting Haiti in its recovery and reconstruction process.

它们敦促几内亚比绍政治人物停止争论，以此作出共同努力，争取巩固该国和平。
They urged Guinea-Bissau' s politicians to put an end to their disputes and, in so doing, to undertake jointly efforts towards a consolidated peace in the country.

它们敦促双方在秘书长12月10日的修订提案的基础上开展工作。
They urged both sides to work on the basis of the Secretary-General' s revised proposals of 10 December.

它们敦促开发署在各项方案中始终把民主治理纳入主流，包括法治、民主体制、善治和人权。
They urged UNDP to mainstream democratic governance throughout its programmes, to include rule of law, democratic institutions, good governance and human rights.

它们敦促开发署确保这些建议在战略计划中反映出来，使经验教训发挥最大效益。
They urged UNDP to ensure the recommendations be reflected in the strategic plan, and maximize its benefits for lessons learned.

它们敦促开发署致力于使它的9件最高优先事项得到100%执行，并要求提供针对每个问题的建议的完成率。
They urged UNDP to pursue 100 per cent implementation of its top nine priorities, and requested a completion rate for recommendations by issue.

它们敦促开发署把努力重点放在最贫困的人，特别是在最不发达国家。
They urged UNDP to focus its efforts on the neediest, especially in least developed countries.

它们敦促加强可持续发展机制，为大多数穷人所在的中等收入国家分配更多资源。
They urged for strengthened mechanisms for sustainable development and resource allocation to middle-income countries, where the majority of poor reside.

它们敦促儿基会改进关于划拨给人道主义支助的经常资源的报告。
They urged UNICEF to improve the reporting on regular resources allocated to humanitarian support.

它们敦促儿基会继续加强根据评价结果采取的对策，以最大限度地扩大学习和取得实效。
They urged UNICEF to continue to strengthen its response to evaluation findings in order to maximize learning and effectiveness.

它们敦促进一步开展合作协调，援助海地的恢复和重建工作。
They urged further cooperation and coordination in assisting Haiti in its recovery and reconstruction process.

它们敦促图瓦卢政府谴责一切形式的宗教歧视，并努力向外岛的地方当局宣传尊重人权的重要性。75.
They urged the Government of Tuvalu to condemn all forms of religious discrimination and to work to raise the awareness of governing authorities on the outer islands as to the importance of respecting human rights.

它们敦促基里巴斯立即采取行动落实每一项建议，进一步致力于平等的原则和尊重、公正及人人享有平等尊严的价值观。
They urged Kiribati to act promptly to implement each of the recommendations in furtherance of the commitment to the principles of equality and to the values of respect, fairness and equal dignity for all.

它们敦促开发署切实实施"足够数量"理念，少花钱多办事，并在机构改革议程和下一个战略计划中反映这一点。
They urged UNDP to implement the" critical mass" concept, in effect, to do more with less and reflect this in the agenda for organizational change and the next strategic plan.

它们敦促项目厅运用在这个领域的专长，要求进一步说明这方面的工作并强调项目厅支持机构间工作的广泛任务范围。
They urged UNOPS to use its expertise in this area, requesting more information in this respect and emphasizing the wide scope for UNOPS to support inter-agency efforts.

它们敦促芬兰与萨米人一道为土地争端找到适当的解决办法，经济、社会和文化权利委员会敦促芬兰作为优先事项批准劳工组织第169号公约。
Finland was urged to find an adequate settlement to the land dispute together with the Saami people and CESCR urged Finland to ratify ILO Convention No. 169 as a matter of priority.

它敦促立即释放所有被绑架者。
It urges the immediate release of all kidnapped persons.

它敦促潜在的积极分子放弃并对抗特朗普。
It urges potential activists to quit their jobs and get working against Trump.

它敦促高等法院一劳永逸地决定这个问题，称其为西弗吉尼亚州“非常重要”。
It urged the justices to decide the question once and for all, calling it“a matter of exceptional importance” for West Virginia.

它敦促缔约国在这一努力中充分利用委员会一般性建议19。
It encourages the State party to make full use of the Committee' s general recommendation No. 19 in such efforts.

它敦促尚未履行第七条义务的缔约国不加拖延地履行义务。
It urges States parties that have not fulfilled their obligations under article VII to do so without further delay.

它敦促会员国提高疫苗定价的透明度并探索集中采购疫苗。
It urges Member States to increase transparency around vaccine pricing and explore pooling the procurement of vaccines.

它敦促会员国为该进程做出积极贡献，以加强法治，结束有罪不罚的传统。
It urged Member States to make an active contribution to the process, which would strengthen the rule of law and end the culture of impunity.

它敦促毛里求斯推动人们认识到妇女参与社会上各阶层决策进程的重要性。
It urged Mauritius to promote awareness of the importance of women' s participation in decision-making processes at all levels of society.

它敦促成员国坚定致力于改善教育系统，尤其是高等教育和科学研究领域。
It urges the member States to resolutely commit themselves to improving the education systems, particularly in the field of higher education and scientific research.