But while their bodies are perfectly designed for these conditions, scientists say that they would not fare well if brought to the surface.
L拇指猴经常被用以研究人的衰老与疾病,因为它们的身体非常接近于人类那些人。
Marmosets are often used for research on human aging anddisease because their bodies are very close to those of humans.
实际上,蝾螈能够通过将细胞转变为未分化的干细胞然后再次回到成熟组织来操纵它们的身体。
In effect, newts are able to manipulate their bodies by turning cells into undifferentiated stem cells and then back into mature tissue again.
但到了那个时候,它们需要一些来自外界的力量释放它们的身体。
But at that time some forcefrom outside must serve to liberate Their bodies.
在所有哺乳动物中,胸椎与肋骨连接,并且由于小平面的存在,它们的身体与其他区域椎骨不同。
In all mammals thethoracic vertebrae are connected to ribs and their bodies differ from the other regional vertebrae due to the presence of facets.
更重要的是,他们发现,随着小鼠年龄增大,它们的身体会慢慢关掉上面的插口。
And even more importantly, they discovered that as mice age, their bodies slowly turn the upper spigot off.
该图展示了在10小时内进食是如何保护老鼠免受代谢疾病的影响的,不管它们的身体是否有功能性生物钟。
The image above illustrates how eating within a 10-hourwindow protects mice from metabolic disease regardless of whether their bodies have functional circadian clocks.
雪貂通常被用来测试病毒,因为它们的身体行为很像人类。
Ferrets are commonly used to test viruses because their bodies behave much like humans.
时至今日,这些动物常常是在像工厂一样的地方被大规模制造,它们的身体被依照产业的需求来形塑。
Today these animals are often mass-produced in factory-like facilities, their bodies shaped in accordance with industrial needs.
然后,他的爪子,一拳所有带着锋利的爪子,他敲门蜘蛛的头从它们的身体里伸出来。
Then, with one blow of his heavy paw, all armed with sharp claws,he knocked the spider's head from its body.
但是我们可以采取行动阻止这些动物的杀戮只是为了它们的身体。
But we can act tostop the killing of these animals just for a sliver of their bodies.
这些动物有生命,这是一种内在的元素给它们的身体提供运动和能量。
These animals had life,an inward element that gave movement and energy to their physical bodies.
两者的设计都是为了有效地穿过流体(水和空气),利用它们的身体形状来产生升力并降低阻力。
Both are designed to efficiently move through fluid(water and air),using the shape of their bodies to generate lift and decrease drag.
一份新的报告表明,出生日期不仅会影响人,还会影响狗狗和它们的身体健康。
A new report suggests that birth date might not only affect people,but also may have an influence on dogs and their physical health.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt