This allows them to cope with the pressures better.
它使他们能够在许多相关和热门的国际法问题上获得专业知识。
It enables them to gain expertise on many relevant and topical issues of international law.
它使他们能够在许多相关和热门的国际法问题上获得专业知识。
It enables them to gain expertise on many contemporary topical issues of European and international law.
它使他们能够在国际法的许多相关的和局部问题的专门知识。
It enables them to gain expertise on many contemporary topical issues of European and international law.
它使他们能够理解地理信息系统在建筑,土地利用规划和环境中的作用和挑战。
It enables them to understand the role and challenges of geographic information systems in construction, land use planning and the environment.
比特币显然对中国交易商具有吸引力,因为它使他们能够逃避货币控制。
Bitcoin is apparently attractive to Chinese traders because it enables them to evade currency controls.
它使他们能够实施先进的脓毒症检测工具,以及支持临床决策的工具。
It has enabled them to implement advanced sepsis detection tools, and also tools to support clinical decision making at the point of care.
它使他们能够摆脱劣质推理和不充分的类比的迷雾,看到别人错过的机会。
It allows them to cut through the fog of shoddy reasoning and inadequate analogies to see opportunities that others miss.
它使他们能够进入最后的第三名,如果可能的话,可以将他们的十字架对准休吉尔或韦尔斯的头。
It allowed them to make a progressive run into the final third and, if possible, aimed their cross towards the head of Hugill or Wells.
它使他们能够更多地参与到聋人群体和冒险进入新的文化。
It's allowed them to be more involved in the Deaf community and venture out into new cultures.
它使他们能够区分意见、建议、投诉、疑问和赞美。
It gives them the ability to distinguish between opinions, suggestions, complaints, queries, and compliments.
它使他们能够理解和分析超越国家边界和文化边界的复杂的政治和社会动态。
It enables our graduate students to understand and analyze complex political and social problems that go beyond state borders and cultural boundaries.-.
它使他能够转化成无数的外星人。
Which allows him to transform into various alien creatures.
Scott对TriCaster大加赞赏,它使他能够在有限的预算内制作出如此广泛的内容。
Scott credits the TriCaster with enabling him to produce such a wide range of content within his limited budget.
科学家发现了六种极度发热的系外行星,他们说它们将使他们能够更多地了解我们太阳系以外的行星。
Scientists have discovered sixextremely heated exoplanets that they say would allow them to learn more about planets outside our solar system.
它使他能够学英语、拍出他的第一批照片、在需要的时候呼救。
It enabled him to learn English, take his first photographs and call for help.
它使他能够学英语、拍出他的第一批照片、在需要的时候呼救。
It enabled him to learn English, take his first photographs, and call for help when he needed it..
它使他们能够改善他们的处境,并有更多控制自己的生活。
It helps them to improve their lot and have more control over their lives.
它还将使他们能够处理将来出现的挫折。
It will also give them the ability to handle the setbacks that arise in the future.
它还使他们能够获得如何在动荡的环境中管理小型企业的实践知识。
It also enables them to gain practical knowledge of how to manage a small firm in a turbulent environment.
它还使他们能够快速过账处理数据,自动化数据收集,存储,元数据提取,编目和分发。
It also enables them to quickly post-process the data, automating data collection, storage, metadata extraction, cataloging and distribution.
该协定还将对巴勒斯坦人产生积极的实际影响,因为它将使他们能够自由通行,并将会开放跨界贸易。
The agreement will alsohave positive practical implications for Palestinians, as it will enable them to travel freely and will open up trade across the border.
帮助他们了解基督的爱的力量,以及它将如何使他们能够爱别人在一个真实的方式。
Help them learn about the power of the love of Christ and how it will empower them to love others in a truthful way.
它使他们能够访问区块链和加密货币的最新发展-通常是实时的。
It offers them access to the latest developments in blockchain and cryptocurrency- often in real-time.
它在外国人中也很受欢迎,因为它使他们能够完全控制所有的业务运营。
It's also popular among foreigners because it gives them complete control of all the business operations.
它受到各级Web开发人员的喜爱,因为它使他们能够在几分钟内构建功能强大,极具吸引力的网站设计。
It's loved by web developers of all levels, as it gives them the capability to build a functional, attractive website design within minutes.
它只能够使他们暂时快乐而已。
These things will only give them temporary happiness.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt