Examples of using 它将保留 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它将保留所有的图形和你的pdf文档的原始布局。
我们希望它将保留其前辈的一些本质。
Hopefully it will retain some of its character.换句话说，它将保留提供给它的数据中的所有反斜杠。
它将保留其在墨西哥湾，澳大利亚和特立尼达和多巴哥的常规资产.
It will keep its conventional assets in the U.S. Gulf of Mexico, Australia and Trinidad and Tobago.工党近日宣布，如能重新执政，它将保留很大一部分的联盟支出计划。
The Labour party has recently announced that it will retain a large part of the coalition's spending plans if returns to power.它将保留在公共总帐中，并且在任何特定时刻都可以验证。
个人猜测，它将保留一些A7II的设计，这意味着A7III没有双SD卡插槽。
My personal guess is that it will keep the A7 II design which means 它将保留澳大利亚在南极大陆的三个永久性研究站及其在麦格理岛的研究站，提供货物，设备和人员。
It will keep Australia's three permanent research stations on the Antarctic continent and its research station on Macquarie Island supplied with cargo, equipment and personnel.现在，当其他人查看您的日程表，它将保留在您已设置，而不考虑查看者的窗口大小的宽度。
Now, when someone else views your timeline, it will remain at the width that you have set, regardless of the viewer's window size.另一方面，如果您为您的客户设计Web应用程序，它将保留。
凯雷的董事总经理詹姆斯·阿特伍德在声明中也表示，它将保留“对公司未来增长的持续经济利益.
Carlyle's managing directorJames Attwood also said in the statement that it would retain“an ongoing financial interest in the company's future growth.”.今年一月，谷歌宣布计划将摩托罗拉出售给联想，虽然它将保留“绝大部分"手机制造商的专利。
In January,Google announced plans to sell Motorola to Lenovo, though it will keep the“vast majority” of the handset maker's patents.如果没有正确清理数据就出售汽车，它将保留存储在云存储中。
If a car issold without the data being properly cleaned, it will stay stored in cloud storage.根据这项交易，Mobike不会完全退出分拆部门：它将保留49%的股份。
Under the deal,Mobike 目标是设计一个滤波器，它将保留5kHz音频波形并抑制500kHz噪声波形。
The goal is to design a filter that will preserve a 5 kHz audio waveform and reject a 500 kHz noise waveform.FxPro还表示，如果必要，它将保留在退市声明后阻止交易员开设新头寸的权利。
FxPro also said it would reserve the right to prevent traders from opening new positions after 生产黄金需要很长时间……所以它将保留这个价值。
It takes a long time T-Mobile在12月初打开低频段网络后将具有两种风格，它将保留一个名称：。
T-Mobile, which 此外，如果电影或电视节目有字幕，它将保留在最终输出文件中。
Also, if the movie or TV show has subtitles than it will remain in the final output file.以色列宣布它将保留在巴勒斯坦被占领土上的主要定居点，包括位于约旦河谷的定居点，以及这一宣布对最后地位谈判的影响；.
(c) The implications for the final status negotiations of the announcement by Israel that it will retain the major settlement blocks in the Occupied Palestinian Territory, including settlements located in the Jordan Valley;亚什兰表示，它将保留对马来酸企业运营的全部所有权。
Ashland said that it will retain full ownership of operations of the maleic business.在结束时，《每月评论》宣布它将保留该网站的在线存档。
At its closure, Monthly Review announced that it would maintain an online archive of the site.虽然这代表了英特尔移动IP的很大部分，但它将保留重要的无线资产。
Although that represents a large portion ofIntel's cellular IP it is understood that it will retain significant wireless assets.虽然这代表了英特尔蜂窝IP的很大一部分，但据了解，它将保留大量的无线资产。
Although that represents a large portion ofIntel's cellular IP 几内亚比绍在2004年和2005年提交的报告中表示，它将保留少量的杀伤人员地雷。
In its reports submitted in 2004 and 2005,Guinea Bissau indicated that it would retain a very limited number of AP mines.几内亚比绍在2004年提交的报告中表示，它将保留为数十分有限的杀伤人员地雷。
In its report submitted in 2004, Guinea-Bissau indicated that it would retain a very limited number of AP mines.几内亚比绍在2004年和2005年提交的报告中表示，它将保留为数十分有限的杀伤人员地雷。
In its reports submitted in 2004 and 2005,Guinea-Bissau indicated that it would retain a very limited number of anti-personnel mines.我认为，它将保留关联的内容和会议开始日期，并将充分体现7月20日的讨论情况。
I think that it would contain the linkage elements and the start-of-the-session element and that 关于调和两个法庭规约的建议，在保证变化将使司法制度更有效率之前，它将保留它的支持。
麒麟控股表示，它将保留一家缅甸啤酒公司51%的股权。
