The members of it are the delegates of the nation in its original character;
教会作为一个整体,它的成员在个人方面是需要复兴。
The Church as a whole needs revival among its members.
学会了陌生人认为自己荣幸成为它的成员。
Learned strangers think themselves honoured in becoming members of it.
社会有义务去照顾它的成员。
The family has the obligation to care for its members.
BTCino因此能够满足各方面的需要,它的成员。
BTCino is thus able to meet the needs to its members in every respect.
它的成员不太可能无视国王的意愿,国王虽然是君主,但在泰国社会中被认为是半神圣的。
Its members are unlikely to disregard the wishes of the king, who while a constitutional monarch, is considered semi-divine in Thai society.
它的成员由来自世界各地的兽医组织组成,这些组织与伴侣动物有关。
Its membership is made up of veterinary organizations from all over the world, which are concerned with companion animals.
它的成员愿意承认中国的劣势并且拥护现代化的改革(只要这些改革并不挑战政治秩序)。
Its members are quick to admit China's weaknesses and quick to embrace modernizing reforms(so long as the reforms never challenge the political order).
激进组织哈马斯说,它的成员是在以色列部队越过边境进入加沙500米后才开火的。
The militant group Hamas said its members opened fire after Israeli forces crossed the border and advanced about 500 meters into Gaza.
欧洲联盟以及它的成员国,已采取了坚决措施反对国际恐怖主义。
The Union, as well as its member States individually, had taken decisive action in the fight against international terrorism.
它的成员由来自世界各地的兽医组织组成,这些组织与伴侣动物有关。
Its membership comprises veterinary organizations from all over the world, which are concerned with companion animals.
它的成员保护着她们社会、经济、科学、专业、技术、教育、人道和文化的共同利益。
Its members accomplish their common social, economic, scientific, professional, technical, educational, humanitarian and cultural interests.
它的成员国将继续努力实现这一目标,一些国家业已实现了这个目标。
Its member States will continue to strive to attain that target, which has already been reached by some members..
无论以何种程度扩大安理会,它的组成成员都不会超过会员国总数的一小部分。
Whatever the extent to which the Council is expanded, its membership will comprise no more than a fraction of the total number of Member States.
欧洲联盟以及它的一些成员国努力为联合国在西岸和加沙地带工作提供方便,对此工程处表示感谢。
The efforts made by the European Union and some of its member States to facilitate the work of the United Nations in the West Bank and Gaza Strip were appreciated.
这一机构应该真正自主,即它的成员应该独立于政府,必须有安全和不受侵犯的保障。
This authority should have genuine autonomy, i.e. its members should be independent of Government, and it must be given guarantees of security and inviolability.
它的成员由遍布全世界的128个国家雇主组织组成。
Its membership consists of 126 national employers' organizations from all over the world.
这样一来,欧盟可以说是被它的成员国的需求形成。
In this way, the EU can besaid to have been formed by the demands of its member nations.
它的成员包括具有明确和令人发指的人权记录的独裁政府,比如中国、古巴和委内瑞拉等。
Its membership includes authoritarian governments with unambiguous and abhorrent human rights records, such as China, Cuba and Venezuela.
这个历史显示了基督教的真正本质,它的成员是在圣灵受洗,并通过他的力量维护。
This history shows the real nature of the Christian religion; its members are baptized in the Holy Ghost, and are upheld by His power.
它的成员都是活跃在数字资产市场的公司,或者是在规则标准化后寻求参与这些市场的公司。
Its members are all firms that are active in digital asset markets or seek to participate in those markets once rules are standardized.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt