What is the translation of " 宇宙的扩张 " in English?

• expansion of the universe

Examples of using 宇宙的扩张 in Chinese and their translations into English

这个事件视界的扩张解释了宇宙的扩张；.
The expansion of the event horizon explains our universe's expansion;

两个团队发现宇宙的扩张并没有放缓，反而加速了!
The two groups found that the expansion of the Universe is not slowing down at all, but speeding up!

但是对超新星的观测表明，宇宙的扩张正在加速，而不是放慢速度。
However recent astronomy tells us that the expansion of the universe is accelerating rather than slowing down.

最近的观测却建议宇宙的扩张不仅没有如同第一点的预测减速，反而在加速中。
Recent observations have suggested the expansion of the universe is not slowing down, as expected from the first point, but accelerating.

程式意味着宇宙的扩张将会停止，然后紧接着是一个收缩的阶段。
The equations imply that the expansion of the Universe will come to a halt and then will immediately be followed by a contracting phase.

宇宙中的大部分能量不能锁在物质上，而是推动宇宙的扩张。
Most of the energy in the universe can't be locked up in matter, but instead, it's driving the expansion of the universe.

CHIME于2018年9月开始科学行动，其主要目标是利用其巨大的无线电接收器探测宇宙的扩张。
The main goal of CHIME, which began science operations in September 2018, is to probe the expansion of the Universe using its vast radio receivers.

直到今天，包括哈勃空间望远镜和史匹哲太空望远镜在内的NASA空间望远镜依旧在测量宇宙的扩张。
Today NASA spacecraft such as the Hubble Space Telescope and the Spitzer Space Telescope continue measuring the expansion of the Universe.

它离我们大约有5000万光年，由于宇宙的扩张，它以大约1400公里/秒的速度离开我们。
It lies about 50 million light-years from us and is moving away from us at about 1400 km/second due to the expansion of the Universe.

但是，在一九九八年，两个不同的研究小组独立地发现：宇宙的扩张在不断地加快。
But in 1998, two separate teams of researchers discovered that the universe's expansion is actually speeding up.

直到今天，包括哈勃空间望远镜和史匹哲太空望远镜在内的NASA空间望远镜依旧在测量宇宙的扩张。
Today, NASA spacecraft such as the Hubble Space Telescope and Spitzer Space Telescope, are continuing to study the laws of the universe's expansion.

这些发现将有助于阐明宇宙的扩张。
These findings will help elucidate the expansion of the universe.

当前的研究显示，宇宙的扩张可能是永久性的。
Current research indicates that the universe may expand to eternity.

当前的研究显示，宇宙的扩张可能是永久性的。
Current study shows that the universe may expand to eternity.

结合其他测量结果，这将更好地了解我们宇宙的扩张历史。
In combination with other measurements, this will provide a better understanding of the history of expansion of our universe.

这一通货膨胀事件使整个宇宙的扩张远远超过任何本地可观察的补丁。
This inflation event saw the entire universe expanding far more than any local observable patch.

第二，它改变了宇宙的扩张方式，导致更遥远星系效果更强烈的透镜效应。
Secondly, it changes the way the Universe expands, leading to more distant galaxies that are more efficiently lensed.

但是对超新星的观测表明，宇宙的扩张正在加速，而不是放慢速度。
Observations of supernovas then showed that expansion is accelerating rather than slowing.

一旦天文学家知道距离远近星系的精确距离，他们就可以确定和改善宇宙的扩张速度。
Once astronomers know accurate distances to galaxies near and far, they can determine and refine the expansion rate of the Universe.

这个问题将更加有趣，因为未来宇宙的扩张速度将越来越快（而不是像过去那样曾经减慢过）。
This is even more interesting, because the expansion rate of the Universe gets faster in the future(instead of slowing down in the past).

幸运的是，欧洲并没有取消欧几里德，它的未来太空观测站致力于研究宇宙的扩张和暗能量。
Fortunately, Europe has not canceled Euclid, its future space observatory dedicated to research on the expansion of the universe and dark energy.

有趣的是，正如专家所指出的，宇宙的扩张速度与目前的观察结果保持一致，这意味着宇宙扩张实际上正在加速。
Interestingly, as noted by experts, the expansion rate of the universe remained the same with present observations, meaning that the universe is in fact accelerating.

他们“通过观测遥远超新星发现宇宙的加速扩张”。
For the discovery of the accelerating expansion of the Universe through observations of distant supernovae”.

今天宇宙的扩张正在加速，而我们把推动这种加速的力量称为暗能量。
All we know is that the expansion rate of the universe today is accelerating, and we call the force driving this acceleration“dark energy.”.

所以宇宙空间的扩张正在加速。
So the expansion of space is actually speeding up.

文章称，今天主导宇宙扩张的是一种我们称之为暗能量的神秘现象。
And what's dominating the expansion of the universe today is a mysterious phenomenon that we call dark energy.

这一观察到的现象支持宇宙扩张说，而且表明宇宙曾经非常的致密。
This observation supports the expansion of the universe and holds that the universe was once compacted.

生命存在的条件可能取决于宇宙扩张的速度.
Conditions for life may hinge on how fast the universe is expanding.

他不理解渴望是宇宙扩张的燃料。
He does not understand that desire is the fuel for universal expansion.

我们叫它暗能量，而且它有使宇宙扩张的影响。
We call it dark energy, and it has this effect of causing space to expand.