What is the translation of " 宇宙辐射 " in English?

• cosmic radiation

Examples of using 宇宙辐射 in Chinese and their translations into English

海拔是宇宙辐射暴露的第二个重要决定因素。
Altitude is the second important decisive factor for cosmic radiation exposure.

几乎一瞬间，宇宙辐射将开始灼烧皮肤。
Almost instantly, the cosmic radiation would begin to burn your skin.

纬度是影响宇宙辐射剂量的另一个重要参数。
Latitude is another important parameter that affects the dosage of cosmic radiation.

艾根布罗德说：“火星表面暴露于宇宙辐射中。
Dr Eigenbrode said:"The Martian surface is exposed to radiation from space".

地球周围的磁场可保护地球不受宇宙辐射伤害。
The magnetic field around the earth can protect the earth from cosmic radiation.

奥秘在于找到方法来吸收这些物质--宇宙辐射--并转化为食物；这就是我所做的。
The secret is to find the way to absorb that extra- that cosmic radiation- and turn it into food'.

但更危险的是它们将受到的少量银河宇宙辐射，由称为HZE离子的高能核组成。
What's more dangerous is the small amount of galactic cosmic radiation they will be subject to, made up of high-energy nuclei called HZE ions.

宇宙辐射是一种天然存在的电离辐射形式，其来源于太阳和太阳系外星系。
Cosmic radiation is a naturally occurring form of ionising radiation that comes from the sun and the galaxies outside the solar system.

宇宙辐射、来自太阳的带电原子碎片和银河系外的超新星均会导致宇航员焦虑、抑郁并影响决策。
Cosmic radiation, energy-charged atom fragments from the sun, and supernovae outside our galaxy can give astronauts anxiety, depression, and impaired decision-making.

因为陨石在太空中会吸收与记录宇宙辐射，所以可以经由实验室的研究确定陨石击中地球的时间。
Because meteorites in space absorb and record cosmic radiation, the time elapsed since the meteorite hit the Earth can be determined from laboratory studies.

在用臭氧计测试大气之后，他分发了热枪，分发了各种计算放射性和宇宙辐射的仪器。
After testing the atmosphere with the ozonometer, he passed out the heat pistols and distributed the various instruments for computing radioactivity and cosmic radiation.

太空中的种子必须能够承受大剂量的紫外线和宇宙辐射，以及低压力和微重力。
In order to thrive, seeds in space must withstand high doses of ultraviolet and cosmic radiation, microgravity, and low pressure.

此外，目前的探测器技术还不够充分，部分原因是因为宇宙辐射会影响测量结果，”Kopp解释道。
In this case, the current detector technology is still not entirely sufficient, among other things because cosmic radiation distorts the measurements," said Kopp.

绝大多数的辐射来源于地壳、宇宙辐射和医疗仪器。
The source of the vast majority of radiation is the Earth's crust, cosmic radiation and medical instruments.

参与火星任务的宇航员需要抵御两类辐射：太阳质子事件（或称太阳耀斑）和银河宇宙辐射。
Astronauts going on a Mars mission will need protection from two forms of radiation: solar proton events(or solar flares) and galactic cosmic radiation.

参与火星任务的航天员需要保护自己免受两种形式的辐射：太阳质子事件(或太阳耀斑)和银河系宇宙辐射。
Astronauts going on a Mars mission will need protection from two forms of radiation: solar proton events(or solar flares) and galactic cosmic radiation.

最后，空间健康：大胆探索是关于外太空对人类的影响，如微重力和宇宙辐射。
And finally, Health in Space: Daring to Explore is about the effect of outer space on humans, such as micro-gravity and cosmic radiation.

但应感谢地球大气层和磁场的阻断，每年只有不到8%的宇宙辐射接触到我们。
But thanks to the earth's atmosphere and magnetic field, cosmic radiation accounts for only 8% of the total radiation we receive annually.

当喷气式飞机在巡航高度飞行时，所受宇宙辐射比在地球表面高得多。
Cosmic radiation is significantly higher at the cruising altitudes of jet aircraft than on the Earth' s surface.

空间辐射的主要组成部分是太阳粒子事件（SPE），地磁俘获辐射和银河宇宙辐射（GCR）。
The main components of space radiation are solar particle events(SPE), geomagnetically trapped radiation, and galactic cosmic radiation(GCR).

除其他外，它还有能力探测宇宙辐射对电子设备的影响以及微粒子和空间碎片的方位。
It has the capacity to detect, inter alia, the effects of cosmic radiation on electronic equipment and the position of microparticles and space debris.

这些带电粒子是宇宙辐射里能量最强的部分--然而，没有人知道它们起源于哪里。
The electrically charged particles are the most energetic component of cosmic radiation- yet no one knows where they come from.

幸运的是，大部分宇宙辐射被地球大气层吸收或偏转。
Thankfully, most of the cosmic radiation is soaked up or deflected by the Earth's atmosphere.

一些研究人员试图建立宇宙辐射与健康损害，尤其是癌症之间的联系。
Some researchers have tried to establish a link between cosmic radiation and health impairments, especially cancer.

除许多其他应用外，该航天器能够探测宇宙辐射对电子设备的影响和微粒子及空间碎片的位置。
Among its many other applications, it has the capacity to detect the effects of cosmic radiation on electronic equipment and the position of microparticles and space debris.

此外，提出质疑的还有宇宙辐射对妊娠和胎儿健康的影响。
Questions have also been raised on the effects of cosmic radiation on pregnancy and the health of the fetus.

另一方面，如果没有足够的这些气体，地球上的生命将被宇宙辐射摧毁。
On the other hand, if there were not enough of these gases, life on this planet would be devastated by cosmic radiation.

但没人知道生殖细胞能否经得起宇宙辐射的破坏。
But no one knows whether the reproductive cells could withstand the ravages of DNA-damaging radiation in space.

在太空中，宇航员受到被称为宇宙辐射的高能粒子的轰击。
In space, astronauts are bombarded by highly energetic particles known as cosmic radiation.