Security forces across the country detain, torture, or kill believers from various faiths on a daily basis.
博茨瓦纳欢迎成立第三个国家人权委员会(苏格兰)和对三个反恐和安全力量的审查。
Botswana welcomed the addition of a third NHRC of Scotland andthe review of counter terrorism and security powers.
他也赞扬了美国和伊拉克安全力量在投票站制止暴力。
And he praised U.S. and Iraqi security forces for preventing violence at polling stations.
他也赞扬了美国和伊拉克安全力量在投票站制止暴力。
Mr. Bush also praised U.S. and Iraqi security forces for preventing violence at polling stations.
稳健的人类安全框架的一个组成部分是军事和安全力量,其修订后的任务规定将与人类安全优先事项接轨。
An integral part of a robust humansecurity framework would include military and security forces with a revised mandate aligned with human security priorities.
立即派国家安全力量前往尼日利亚东北地区重塑和平与稳定。
Immediately dispatch security forces to the North Eastern part of Nigeria to restore peace and stability in that part of the country.
安全力量在街上杀死数百穆兄会成员,逮捕数千成员。
Security forces have killed hundreds of Brotherhood members in the street, and arrested thousands of others.
随着公众不满与日俱增,反对力量日渐强大,格鲁吉亚当局试图掌控非政府组织(NGO),并加强安全力量。
With popular dissent growing and opposition forces strengthening,the authorities have sought to control NGOs and strengthen the security forces.
然而,迄今为止,中国对促进伊拉克稳定的贡献只限于向巴格达及其安全力量提供非专门性援助。
Yet, to date, China's contribution toward promoting stability in Iraq has beenlimited to providing unspecified assistance to Baghdad and its security forces.
They also opposed the declaration of astate of emergency in March 1971 which empowered the security forces to dispose dead bodies without post mortem examinations.
步兵海岸警卫空气和防空部队(KonQuanNhan丹)防御命令公共安全力量民兵力量自量.
Infantry coast guard Air and Air Defense Force( Kon Quan Nhan Dan)Border Defense Command People 's Public Security Forces Militia Force Self- Defense Forces..
印度将继续在现代化、国防和安全力量训练方面帮助越南。
India will continue to assist Vietnam in modernisation andtraining of its defence and security forces.
虽然伊力哈木并未参与要求新疆独立,但是他对中国民族政策问题所发表的意见使他成为安全力量的关注目标。
He has not joined calls for Xinjiang's independence but his outspokenness on problems with China'sethnic policies has made him a target of security forces.
随着公众不满与日俱增,反对力量日渐强大,格鲁吉亚当局试图掌控非政府组织(NGO),并加强安全力量。
With popular dissent growing and opposition forces strengthening, the authorities have sought to controll non-governmental organizations(NGOs)and strengthen the security forces.
除了民事重建进程外,德国的另一项重要任务就是加强阿富汗的国家安全力量。
Besides the civilian reconstruction process,a major priority for Germany is the strengthening of the Afghan national security forces.
他们还被认为是国家安全力量的重要组成部分。
They are also considered an important part of the nation's security force.
随后,中国安全力量宣布:击毙了参与袭击案的28名恐怖分子。
Chinese safety forces later said they had killed 28“terrorists” involved in that attack.
相比之下,西奈山北部地区多年来一直以安全力量受到袭击,这些袭击事件归咎于当地贝都因居民的不满.
In contrast, the restive northern part ofSinai has for years witnessed attacks on security forces blamed on disgruntled local Bedouin residents.
直到2日早上,安全力量才重新恢复了对这座监狱的控制。
By 6 p.m., the security forces had regained control of the mosque.
实施此次袭击的四名武装分子中,有三名在冲突中被安全力量击毙,剩下一人被捕。
Of the four militants who carried out the attack, three were killed by security forces in the conflict and one was arrested.
The Government' s ability to finalize andimplement initiatives to train large numbers of military and security forces in Libya will determine, significantly, the implementation of security plans.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt