What is the translation of " 安全和保密 " in English?

• security and confidentiality
• secure and confidential
• safe and confidential
• safety and confidentiality

Examples of using 安全和保密 in Chinese and their translations into English

他说，数据安全和保密应该是金融机构所考量的优先事项。
Data security and confidentiality should be a priority for financial institutions.

具体而言，这类保护包括人身安全和保密措施。
Those protections specifically covered physical security and confidentiality measures.

Com网站的保密规定（详见《安全和保密》）。
Com website(see“Security and Confidentiality”).

然而，出于安全和保密考虑，我们限制了信息在公共领域的分享。
However, due to security and confidentiality concerns, we are restricting the information being shared in public domain.".

但是，出于安全和保密的考虑，政府拒绝与委员会共享此信息”（第1585段）。
Due to security and confidentiality considerations, however, the GoB has declined to share this information with the Commission”(para 1585).

在为工作人员提供安全和保密的资源时，该办公室并不替代报告不当行为或解决冤情的现行机制。
While offering a secure and confidential resource for staff, the Office does not replace existing mechanisms for the reporting of misconduct or the resolution of grievances.

然而，出于安全和保密方面的考虑，我们正在限制在公共领域共享信息。
However due to security and confidentiality concerns, we are restricting the information being shared in the public domain.”.

这意味着玩家的资金和银行信息将保持安全和保密。
It means that the player's funds, and banking information, will remain safe and confidential.

PremierTrust是一家国际信托公司，旨在以安全和保密的方式帮助客户积累财富。
Premier Trust is an international trust structure designed to help clients achieve their financial goals in a secure and confidential manner.

情况介绍应包括相关的自然地形特征、安全和保密问题以及为视察作出的后勤安排。
The briefing shall include relevant natural terrain features, safety and confidentiality issues, and logistical arrangements for the inspection.

这些代表团重申愿意审查任何能够改善现有系统，符合安全和保密要求的提议新系统。
They reiterated their readiness to examine any proposal for a new system that improves the current system and meets the security and confidentiality requirements.

可以使用相同的策略确保所有研究都通过HIPAA或其他法律机构（以安全和保密的方式）进行。
The same strategy could be used to ensure that research is conducted via HIPAA laws(in a secure and confidential way).

我们让你控制你的约会，并允许你在舒适、友好、安全和保密的环境中找到你的东西。
We put you in control of your dating and allow you to find your thing in a comfortable, friendly, safe and confidential environment.

最近的研究已经开始探索“可信计算飞地”如何能提供安全和保密的数据存储，如英特尔SGX。
Recent research has begun looking into how“trusted computing enclaves", such as Intel SGX, could provide secure and confidential data storage and privacy.

我们确保符合安全和保密的香港法律规定的标准。
We ensure compliance with the standards of security and confidentiality prescribed by the laws of Hong Kong.

除了安全和保密等特殊情况外，在2020年底之前，所有监管文件都将在线和在线。
Except for special circumstances such as security and confidentiality requirements, all supervision documents will be verified by the end of 2020.

除安全和保密需要等特殊情况外，所有监管文件都将在2020年底之前在线申报和处理。
Except for special circumstances such as security and confidentiality requirements, all supervision documents will be verified by the end of 2020.

应考虑采用光盘扫描机的可能性，同时应注意安全和保密。
The possibility of the introduction of optical disc scanners needed to be borne in mind, guided as well by the considerations of security and confidentiality.

在处理个人资料时，我们保证完全遵守国际公认的隐私保护标准，并确保我们的员工严格遵守安全和保密标准。
We fully comply with internationally recognized standards of privacy protection and ensure compliance by our staff with strict standards of security and confidentiality.

我们有值得信赖的服务提供商，如英国文化协会工作，并要求其安全和保密的保存信息。
We work with trusted service providers, such as the British Council, and require them to hold information securely and confidentially.

FranceMédiasMonde遵守有关个人信息保护的现行法律框架，以及安全和保密条款。
France Médias Monde complies with the legal framework in force concerning the protection of personal data and the conditions of security and confidentiality.

调解进程的诚信、安全和保密，是促成各方同意的重要成分，还有各方接受调解人和调解实体。
The integrity of the mediation process, security and confidentiality are important elements in cultivating the consent of the parties, along with the acceptability of the mediator and the mediating entity.

在将用户个人资料传至欧洲经济区之外时，我们会采取适用的隐私法律要求的预防措施，以确保资料保护、安全和保密。
User's personal data will be transferred outside the EEA with the precautions required under applicable privacy law to guarantee data protection, security and confidentiality.

考虑到文化和传统的敏感性，国家设立了单独的妇女警察站和单独的投诉室，为她们提供安全和保密的调查服务。
In view of cultural and traditional sensitivities, separate women police stations as well as separate complaint cells had been established to provide safe and confidential investigative services to women.

仍然需要研究有关细节，包括与现有保障制度的关系、《不扩散条约》认可的核武器国家的权利和义务、避免市场扭曲、安全和保密要求。
Details would still have to be worked out, including the relationship to the existing safeguards system, rights and obligations of NPT-nuclear-weapon States, avoidance of market distortions, safety and confidentiality requirements.

但另一个国家集团告诫说，尚未完全满足安全和保密要求，随后的一些发言者也重申了这一点。
Another group of States, however, cautioned that the requirements of security and confidentiality had not yet been fully addressed, a point that was reiterated by a number of subsequent speakers.

咨询和心理服务（CAPS）-通过一系列的心理支持和咨询服务，促进了安全和保密的环境中的学生的福祉。
Counseling and Psychological Services(CAPS)- Promotes students' well-being within a safe and confidential environment through a range of psychological support and consultation services.

(f)同检察官办公室协商,建议酌情为调查人员和所有组织制定行为守则,强调安全和保密的关键性;
(f) Recommend, in consultation with the Office of the Prosecutor, the elaboration of a code of conduct, emphasising the vital nature of security and confidentiality for investigators and all organizations, as appropriate;

基于性别的暴力信息管理系统是把整个人道主义界与基于性别的暴力有关的数据的管理加以系统化的首次尝试，其中引进了安全和保密方面的标准。
The System is a first attempt to systematize management of data relating to gender-based violence across the humanitarian community, including introducing standards for safety and confidentiality.