Aegon's main goal is to help peopletake responsibility for their financial future through modern, secure and transparent products and professional, customer-centric services.
内容特别包括进行安全和透明的核贸易以及核安全和聚变能量方面的研究活动。
These cover, in particular, safe and transparent nuclear tradeand research activities in nuclear safety and fusion energy.
该公司已邀请家长参加公开课和其他旨在使其设施更加安全和透明的努力。
The Company has invited parents to participate in open classes andother efforts aiming to make its facilities more safe and transparent.
Qravity需要一种安全和透明的手段来保持这个过程的公平。
Qravity needed a secure and transparent means of keeping this process equitable.
区块链技术最普遍适用的方面之一,是它能够更安全和透明地监控交易。
One of the most globally relevantfeatures of blockchain is that it allows more secure and transparent control of transactions.
竞选活动、投票和计票通过诚信、安全和透明的方式进行。
The process of election campaign, polling andvote counting had been conducted fairly in a good, safe and transparent manner.
由于弹药的性质,需要有特殊的资源及合作方案,以便迅速、安全和透明地销毁过剩弹药。
Due to the nature of ammunition, specific resources and cooperation programmes are required,so that surplus ammunition can be destroyed in a rapid, safe and transparent way.
企业总是在寻求方法和途径,使他们的系统更加安全和透明。
Enterprises are always seeking ways andmeans to make their systems more secure and transparent.
但是,雇主正在加倍使用这项技术,该技术使用分散的分类帐来产生安全和透明的交易。
Employers, however, are doubling down on the technology,which uses decentralized ledgers to produce secure and transparent transactions.
借助区块链技术,这一过程将变得更加安全和透明。
Thanks to the blockchain technology,this process will become much more secure and transparent.
这个承诺是一种更有效,安全和透明的交易处理方式。
What it promises is a more efficient, secure and transparent was of handling transactions.
被Wired誉为“世界上最先进的数字社会”,开拓者,建立了高效,安全和透明的生态系统。
Estonia is named‘the most advanced digital society in the world' by Wired,who have built an efficient, secure and transparent e-ecosystem for their citizens.
经纪人的资金必须与客户帐户分开持有,以确保更安全和透明的商业操作。
Their funds must be held separate from a clients account,ensuring more secure and transparent business practices.
许多投资者利用了这个千禧年的里程碑,因为它的安全和透明的性质。
Many investors havetaken advantage of this millennial milestone owing to its secure and transparent nature.
经纪人的资金必须与客户帐户分开持有,以确保更安全和透明的商业操作。
The brokers' funds must be held separate from a clients account,ensuring more secure and transparent business practices.
Tierion收集、跟踪和存储医疗记录,以及安全和透明地执行数字支付。
Tierion has developed some unique methods to collect, track,and keep medical records and make payments secure and transparent.
有了分散化的区块链技术基础,游戏平台可以有效推动更安全和透明的货币交换。
With a decentralized blockchain base,gaming platforms can facilitate more secure and transparent money exchanges.
区块链技术最普遍适用的方面之一,是它能够更安全和透明地监控交易。
One of the most universally applicable aspects ofblockchain technology is that it enables more secure and transparent monitoring of transactions.
对于供应链之类的系统,区块链技术将更新一个已有200年历史的系统,使其更加可靠、安全和透明。
For something like the supply chain, the blockchain technology will update a 200-year-old system andmake it more reliable, secure, and transparent.
(b)协助提高安全和透明地储存、分配和管理武器和军事装备、包括监测和核查的能力;.
(b) Assisting in improving its capacities in the safe and transparent storage, distribution and management of weapons and military equipment, including in monitoring and verification;
基本上,除了安全和透明,还有另一个角度需要考虑,这是“大哥”的隐私权。
Essentially, there is another angle to consider other than security and transparency, which is right to privacy from‘big brother'.
对于银行和其他商业机构而言,去中心化具有特别的价值,因为它新定义了安全和透明的概念。
Decentralization has gained a particular value for banks and other commercial institutions,since it brings a new dimension to the concepts of security and transparency.
P2P网络促进了密码学的使用,使其在数据安全和透明解决方案方面创造出了越来越大的需求。
Peer-to-peer networks have promoted the use of cryptography,creating a growing demand in data security and transparency solutions.
(5)为农业增长和投资创造有利环境,包括提升产权安全和透明;.
(4) create an enabling environment for agricultural growth and investment,including through the promotion of secure and transparent property rights;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt