What is the translation of " 安全撤离 " in English?

• been safely evacuated
• were evacuated safely
• are safely evacuated
• of security evacuation
• the safe evacuation

Examples of using 安全撤离 in Chinese and their translations into English

AirNiugini可以确认船上的每个人都安全撤离。
Air Niugini confirmed that all passengers of the ill-fated plane have been safely evacuated.

审查和更新安全撤离计划.
Review and update of security evacuation plans.

当天下午点，团里的所有客人全部安全撤离。
By noon the following day all of the guests had been safely evacuated.

所有18名船员都已安全撤离，并灭火。
All 18 crew members have been safely evacuated, and the fire has been put out.

幸运的是，当时村民们已经全部安全撤离。
Fortunately, all residents were evacuated safely.

JetAirways在声明中表示，所有乘客都已经安全撤离.
Jet said in a statement that all passengers have been safely evacuated.

飞机安全降落，我们的所有乘客都安全撤离。
The Aircraft landed safely and all of our passengers were evacuated safely.

居民们已经安全撤离，没有人受伤。
Residents were safely evacuated and no one was injured.

伊斯坦布尔州长办公室表示，没有人员伤亡，164名乘客全部安全撤离。
Istanbul governor's office said all 164 passengers were safely evacuated.

涉及安全撤离和危险津贴的费用.
Costs relating to security evacuation and hazard allowances.

他能够安全撤离，并决定返回敌人占领区。
He could safely withdraw and resolutely returned to the enemy-occupied area.

他们安全撤离该地区。
They were withdrawn safely from the area.

司机已安全撤离。
The driver escaped safely.

所有旅客均安全撤离。
All passengers safely evacuated.

所有旅客均安全撤离。
All passengers evacuated safely.

被困人员已经安全撤离。
The passengers were safely evacuated.

机组人员自行安全撤离。
Crew evacuated safely.

名学生被安全撤离。
Fifty-one students were safely evacuated.

他们已经被安全撤离。
They were safely evacuated.

我有责任带他们安全撤离”.
I have a duty to get them safely out.

报告说建筑物里的所有人都已经安全撤离。
It said everyone in the restaurant was safely evacuated.

AirNiugini可以确认船上的每个人都安全撤离。
Air Niugini can confirm that all on board were able to safely evacuate the aircraft.

他们已经被安全撤离。
They were evacuated safely.

沙克提说，所有人员都已安全撤离到就近海军办公室。
Heddy said all the personnel had been safely evacuated to the Navy office in Sorong.

关于全特派团安全形势的每日安全形势报告、每周评估报告和季度报告以及安全撤离计划的审查和更新.
Daily security situation reports, weekly assessment reports and quarterly reports on the security situation Mission-wide, as well as the review and updating of security evacuation plans.

瓜达尔所在的俾路支省信息部长ZahoorBuledi表示，所有在酒店住宿的外国和当地客人都已安全撤离。
According to local Information Minister Zahoor Buledi, all foreign and local guests of the hotel have been safely evacuated.

第二目的是让逊尼派和什叶派的武装分子允许人道主义援助通过他们的叙利亚占领区，并允许平民安全撤离。
The second goal was to get both Sunni and Shi'ite militants in Syria to allow humanitarian aid to pass through and allow the safe evacuation of civilians.

当局称，“多亏当局的专业介入，全场2.2万名游客才能安全撤离，无人受伤。
Thanks to the professional intervention of the authorities all 22.000 visitors were evacuated safely and without reports of injuries.”.

这些男孩敦促亲属“不要担心”，并在他们被安全撤离后，在向潜水员发送的笔记中询问他们最喜欢的食物。
The children urged relatives“not to worry” and asked for their favorite food once they are safely evacuated.

多亏当局的专业介入，全场2万2000名游客才能安全撤离，无人受伤。
Thanks to the professional intervention of the authorities all 22,000 visitors were evacuated safely and without reports of injuries.