What is the translation of " 安全理事会改革 " in English?

• security council reform

Examples of using 安全理事会改革 in Chinese and their translations into English

什么是安全理事会改革进程？?
What is the process for Security Council reform?

安全理事会改革早就该进行了。
The reform of Security Council is long overdue.

安全理事会改革进程拖了相当长时间。
The Security Council reform process has dragged on for quite a while.

关于安全理事会改革的会议.
Conference on Security Council change.

我们必须为促进安全理事会改革议程加倍努力。
We must reinforce our efforts to advance the Security Council reform agenda.

安全理事会改革的情况.
Case for Security Council reform.

安全理事会改革得到所有国家集团的普遍支持。
Broad support was heard for Security Council reform, across the board, among all groups.

我们还承认需要安全理事会改革。
We also acknowledge the need for Security Council reform.

关于安全理事会改革，我要提出两点意见。
With regard to Security Council reform, I want to make two points.

我们如何可以推进安全理事会改革？?
How can we make headway in Security Council reform?

最后，我愿提及安全理事会改革问题。
In conclusion, I wish to refer to the question of the reform of the Security Council.

安全理事会改革工作组.
Working group on the restructuring of the security council.

安全理事会改革还应考虑到第二个方面。
A second aspect also has to be taken into account in Security Council reform.

振兴大会和安全理事会改革相互关联。
The revitalization of the General Assembly is intertwined with the reform of the Security Council.

我们还必须加紧讨论安全理事会改革问题。
We also need to accelerate discussions on the reform of the Security Council.

现在让我来谈一下安全理事会改革问题。
Let me now turn to the question of the reform of the Security Council.

首先，大多数代表团强调说，安全理事会改革是整个联合国改革议程的一个重要部分。
First of all, most delegations emphasized that Security Council reform is part and parcel of the overall United Nations reform agenda.

与此同时，我们呼吁支持安全理事会改革的会员国为此目的与我们共同努力。
At the same time, we call on those Member States that support Security Council reform to work together with us to that end.

加共体仍然认为，安全理事会改革必须是应由大会本届会议处理的优先问题之一。
CARICOM continues to believe that Security Council reform needs to be one of the priority issues that should be addressed by the current session of the General Assembly.

今天我们在新条件下讨论安全理事会改革，因为大会通过了关于政府间谈判问题的第62/557号决定。
Today we are discussing Security Council reform in new conditions, the General Assembly having adopted decision 62/557, on the issue of intergovernmental negotiations.

第二、安全理事会改革包括极其微妙和复杂的内容，需要全面有机地予以解决。
Secondly, Security Council reform is comprised of extremely delicate and complex elements that need to be addressed in a comprehensive and organic manner.

关于安全理事会改革，克罗地亚支持在适当区域代表性的基础上安理会各类理事国的扩编。
Regarding Security Council reform, Croatia supports the enlargement of the Council in all categories of membership, based on appropriate regional representation.

关于安全理事会改革，萨尔瓦多政府认为，这属于更广泛的集体安全范畴。
As to Security Council reform, the Government of El Salvador believes that it falls within the broader context of collective security..

该文件是加强和改革联合国进程中的一个重要里程碑，是各国对安全理事会改革重视的明证。
That Document represents an important landmark in the process of strengthening and reforming the United Nations and evidence of the importance attached by States to Security Council reform.

非洲是国际社会的重要成员，因此，非洲的参与对实现安全理事会改革至关重要。
Africa is a vital member of the international community and, thus, its participation is crucial for realizing Security Council reform.

阿根廷已经对该小组的工作作出贡献，提交了处理包括安全理事会改革等各种问题的立场文件。
Argentina has contributed to the work of the Panel by submitting a position paper dealing with various matters, including Security Council reform.

在此方面，马尔代夫重申其支持四国集团关于安全理事会改革的提案。
In this regard, the Maldives reiterates its support for the proposal of the group of four on Security Council reform.

乌兹别克斯坦是认为联合国安全理事会改革为整个联合国系统演变的一部分的国家之一。
Uzbekistan is one of those States that considers the United Nations Security Council reforms to be part of the evolution of the entire United Nations system.

事实上，加共体国家认为，实行安全理事会改革是落实第三支柱的一个重要前提。
Indeed, CARICOM countries believe that a reformed Security Council is an important precondition for the implementation of pillar three.

安全理事会改革后，应视对联合国作出重大贡献的情况，设立一类常任理事国席位。
A reformed Security Council should provide for a category of permanent membership based on substantial contributions to the United Nations.