Examples of using 安慰剂效应 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不能排除安慰剂效应。
And inability to exclude placebo effects.比如说，安慰剂效应表明人有时候能….
The placebo effect, for example, demonstrates that people can at times cause a….这就是安慰剂效应，它的存在意味着，正在研究的药物或疗程并没有看上去那么有效；.
That's the placebo effect, and its occurrence suggests that the drug or procedure under consideration isn't as effective as it might seem to be;以安慰剂效应为例，它是真实的，通常是强大的，占抗抑郁药效果的75%。
Take the placebo effect, which is real and often powerful, accounting for up to 75% of the 为了理解为什么安慰剂效应很重要，有必要多了解一下它是如何工作的，以及为什么工作的。
In order to understand why the placebo effect is important, it is essential to understand a bit more about how and why it works.这表明，安慰剂效应甚至可以发生在患者正在服用真正的药物来治疗疾病时。
This demonstrates that the placebo effect can even take place when a patient is taking real medications to treat an illness.安慰剂效应是所有科学中最有趣的现象，”Mogil说。
The placebo effect is the most interesting phenomenon in all of science,” Mogil says.安慰剂效应凸轮的危险,在我最失望的是它扭曲了我们对身体的理解。
The Placebo Effect For all the dangers of CAM, to me the greatest disappointment is the way it distorts our understanding of our bodies.安慰剂效应是人们相信治疗有效的结果，而不是治疗的任何生理效应。
(A placebo effect is one that results from people's belief that the treatment works, rather than any physiological 无论如何，安慰剂效应将继续存在，不管我们多么努力地控制、隐藏和理解它。
In any case, the placebo effect will continue to exist, no matter how hard we try to control, hide and understand it.安慰剂效应是由于人们感觉治疗起了作用，而不是治疗产生了任何的生理作用）。
(A placebo effect is one that results from people's belief that the treatment works, rather than any physiological 但材料科学界仍然存在一个问题：“安慰剂效应仍然是一个寻找模型或理论的现象”。
But a problem persists in material science circles:“The placebo effect is a phenomenon still in search of a model or theory.”.这也引出了一个问题，对人类来说，是否至少存在着部分安慰剂效应？”.
This raises the question as to whether in humans there is,at least in part, a placebo effect.".说到nocebo效应，他说：“正如安慰剂效应可以非常强烈，nocebo效应也是如此.
Speaking of the nocebo 今年，他和他的同事发表了一篇论文，突显人们在基因方面倾向于，或抵抗安慰剂效应的可能性。
This year, he and his colleagues published a paper that highlights how people may be genetically predisposed to,or resistant to, the placebo effect.最近，一些科学家开始怀疑，体育锻炼表现出来的改善思维的益处可能是安慰剂效应。
Recently, some scientists have begun to question whether the apparently beneficial再说一次，作为一名医生，我对此没有任何解释，但我确信，这不是安慰剂效应。
Again, as a medical doctor, I have no explanation for this, but I am certain,it is not a placebo effect.然而，安慰剂效应显示，这些内部状态可以治愈身体上的疾病。
The placebo effect shows, however, that these internal states can cure physical ailments.但这种获益似乎是因为安慰剂效应，而不是来自血液流动改善的任何物理变化。
But that benefit appears to be because of the placebo effect, not any physical change from improved blood flow.也许这是安慰剂效应，但这对我来说真的很有效。
It could be a placebo effect, but it works for me.放血对患者的心理益处（安慰剂效应）有时可能超过其引起的实际生理问题。
The psychological benefit of bloodletting to the patient(a placebo effect) may sometimes have outweighed the physiological problems it caused.然而，安慰剂效应表明，完整的信息和质朴诚实不总是在病人的最佳利益。
Yet the placebo effect suggests that complete information and unvarnished honesty are not always in 对科学家来说，安慰剂效应不止是种令人惊奇的现象，更会造成研究方法上的麻烦。
For scientists, the placebo effect is not only an amazing phenomenon, but also causes trouble in research methods.反安慰剂效应(拉丁文nocebo解“我将伤害”)可以使用检测安慰剂效应相同的方法检测出来。
这种后唯物主义的观点是理解诸如催眠治疗和安慰剂效应等流氓现象的唯一希望。
Such post-materialist perspectives are 仅仅是因为你相信某种疗法有益，就会产生安慰剂效应。
Just because you believe 安慰剂效应于1955年由毕阙博士(HenryK.Beecher)提出，亦理解为“非特定效应”(non-specificeffects)或受试者期望效应。
The placebo effect was proposed by Dr. Henry K. Beecher in 1955 and is also understood to be“non-specific effects” or subject-seeking 安慰剂效应是人际自我实现预言的一个例子，虽然对配偶作弊的期望会导致配偶作弊被认为是一种人际自我实现的预言（biggs，2009）。
The placebo effect is one example of an intrapersonal self-fulfilling prophecy: expectations for a spouse to cheat contribute to that spouse actually cheating(Biggs, 2009).
