What is the translation of " 安理会将继续 " in English?

• the council will continue
• the council will remain

Examples of using 安理会将继续 in Chinese and their translations into English

安理会将继续密切监测当地局势。".
The Council will continue to monitor the situation closely.".

安理会将继续处理此案。
The Council will remain seized of the matter.

安理会将继续审查军事参谋团的作用；.
The Council will continue to review the role of the Military Staff Committee;

安理会将继续处理此事。".
The Council will remain seized of the matter.".

安理会将继续讨论会议的模式。
The Council will continue to discuss the modalities of the meeting.

安理会将继续积极处理此案。
The Council will remain actively seized of the matter.”.

安理会将继续密切监测索马里局势。".
The Council will continue to monitor the situation closely.".

安理会将继续密切注视此事。".
The Council will continue to follow the matter closely.".

安理会将继续处理这个问题。
The Council will remain seized of the matter.

安理会将继续支持尼泊尔的和平进程。".
The Council will continue to be supportive of the peace process in Nepal.".

安理会将继续积极审视几内亚比绍局势。".
The Council will keep the situation in GuineaBissau under active review.".

安理会将继续处理此事。".
The Security Council will remain seized of this matter.".

安理会将继续收到有关其他移交案件的最新资料。
The Security Council will continue to receive updated information regarding the remaining referral cases.

我确信，安理会将继续对和平进程的成功保持关注，并将根据需要随时响应其需求。
I am certain the Council will continue to maintain an interest in the success of the peace process and would be ready to respond to its needs, as required.

安理会将继续审查在预防武装冲突方面的活动和战略。
The Council will continue to review its activities and strategies for the prevention of armed conflicts.

安理会将继续处理此案,并请秘书长继续经常向其汇报阿富汗局势。
The Council will remain seized of the matter and requests the Secretary-General to continue to keep it regularly informed of the situation in Afghanistan.”.

安理会将继续密切监测局势，并视需要考虑采取进一步行动。".
The Council will continue to monitor the situation closely and consider further actions, as necessary.".

安理会将继续积极处理此案并重申决心推进和平进程。".
The Council will remain actively seized of the matter and reaffirms its commitment to advancing the peace process.".

安理会将继续密切注意科索沃局势,并将继续处理此案。
The Council will continue to follow the situation in Kosovo closely and will remain seized of the matter.”.

安理会将继续充分参与，它随时准备在这个关键时期协助双方。
The Council will remain fully engaged, and it stands ready to assist the two sides through this critical period.

安理会将继续密切注视东帝汶局势，并酌情采取行动。".
The Council will continue to monitor closely the situation in TimorLeste and will act, as appropriate.".

安理会将继续处理此案，并将在今后几天里开会审查本声明的执行情况。".
The Council will remain seized of this matter and will meet to review the implementation of the present statement in the coming days.".

安理会将继续密切监测局势，并请秘书长就目前为解决危机而进行的区域和国际努力提出报告。".
The Council will continue to monitor closely the situation and requests the SecretaryGeneral to report on ongoing regional and international efforts to resolve the crisis.".

安理会将继续评估如何才能最有效地安排它的反恐工作。".
The Council will continue to evaluate how its counter-terrorism efforts can be organized most efficiently.".