What is the translation of " 完全彻底 " in English?

Examples of using 完全彻底 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
但这并不能使我们完全彻底放心。
But this does not set our mind completely at rest.
我将完全彻底保护你。
I will absolutely protect you.
跟踪代码已经完全彻底改进,并且有很多后端改进。
The tracking code has been overhauled completely, and there are plenty of back-end improvements.
池子终于完全彻底的干了。
Finally the pool was completely full.
基本上是完全彻底的…….
Basically to have complete total….
基督信仰完全彻底是专注于神的信仰。
Our Christian faith is centered entirely on God.
完全彻底清除核设施将需要十年时间。
The complete dismantling of nuclear facilities will take decades.
现在的风格是玩世不恭,完全彻底的失去控制。
And now the mood is cynical, totally, completely out of control.
她是他的女孩,完全彻底
He's her type, totally.
我相信你们将会完全彻底地理解我们,14就象你们已经部分地理解了我们一样。
I hope you will understand it completely, 14just as you already partly understand us.
直到此刻,我继续地发现,只有通过完全彻底的生活在这个世界上,一个人才能学会信仰。
I'm still discovering rightup to this moment that it is only by living completely in the world that one learns to have faith.
道奇采用了廉价,无聊的霓虹灯,完全彻底检修了发动机内部结构,并添加了涡轮增压器。
Dodge took its cheap, boring Neon compact, completely overhauled its engine internals, and added a turbocharger.
第四国际完全彻底地站在布尔什维主义的革命传统和它的革命方法的基础上。
The Fourth International stands completely and wholeheartedly on the foundation of the revolutionary tradition of Bolshevism and its organizational methods.
我相信你们将会完全彻底地理解我们,14就像你们已经部分地理解了我们一样。
I hope you will understand it completely, 14just as you already partly understand us.
我们所做的不仅只是改变一份报纸的外观,而是完全彻底的改善报纸本身的质感。
And the process we made was not about changing the look,it was about improving the product completely.
年的汽车X奖是我们将一切归零并完全彻底改造TWIKE的一个契机。
The X-Prize in 2010 was the occasion for us to set everything to zero and completely reinvent the TWIKE.
我们只需听他的声音,圣经就是他的声音,完全彻底地充分。
His voice is all we need to hear andthe Scriptures are His voice, completely and utterly sufficient.
如果你带我回到1995年,当它完全彻底地普及时,我可能会再次这样做。
If you take me back to 1995 when it was completely and totally pervasive, I would probably do it again.
多年以来,由于气候严寒,地面被完全封冻时,他的发掘工作被认为是完全彻底
For many years, his work, conducted when the climate was colder and the ground was more hard-frozen,was considered to have been utterly thorough.
你还需要做更多的事--从“诱骗”参议员到完全彻底的坑蒙拐骗,争取在Tempest商人阶级的顶阶处拥有自己的一席之地。
You must also do more- from"enticing" senators to outright skulduggery- to claim your rightful place at the pinnacle of Tempest's merchant class.
他称,该法医体检报告撰写的"如此简单,主管理事会和当事各方都无法确信,AliAarrass先生实际上接受了完全彻底的体检。
He describes the forensic medical report as being" so brief that neither the Board nor the parties concerned can be confident thatMr. Ali Aarrass actually underwent a complete, thorough examination.
七倍”指完全彻底
Seven times" here signifying fully.
你感到完全彻底地被爱��?
Do you feel totally loved?
可惜这样的思想被儒家完全彻底抛弃了。
So this idea is totally stolen from Jam.
完全彻底地把自己献给了执行神的旨意。
He devoted Himself completely to God's will.
我们律所在刑事案件中的做法是完全彻底的辩护。
Our approach in criminal cases is thorough defense.
只有在这个时候,人生完全彻底变成享受,感观完全彻底变成愉悦。
Only then does life become full and complete enjoyment, and perception becomes full and complete pleasure.
例如,为了公约的信誉,缔约国必须作出完全彻底的宣布。
For instance, it is imperative, for the credibility of the Convention,that State parties submit full and complete declarations.
Results: 28, Time: 0.0164

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English