We offer our full willingness to work together for its success.
我们完全愿意帮助人们去做到这点。
We definitely want to help people take advantage of that.
他们完全愿意帮助Ruhn让她变成一个程序。
They're totally willing to help Ruhn get her into a program.
最后,请允许我表示我们完全愿意进行合作,以确保审议委员会将产生我们都期待的结果。
In conclusion, allow me to express our complete readiness to cooperate to ensure that the Commission will produce the results we all expect.
请写在其上”我完全愿意充当Franco-Midland硬件公司业务经理,有限的,最低工资的?
Kindly write upon it"I am perfectly willing to act as business manager to the Franco-Midland Hardware Company, Limited, at a minimum salary of L500."'?
摩洛哥完全愿意同其他国家合作,通过区域和全球一级的信息、情报和经验交流来打击武器贩运。
Morocco is fully prepared to cooperate with other States in combating arms trafficking through an exchange of information, intelligence and experience at regional and global levels.
我完全愿意为他款待,但我不善于向人开放,或者给他们留下深刻印象。
I'm perfectly willing to entertain for him, but I'm not very good at opening up to people, or impressing them.
赤道几内亚政府宣布完全愿意核准并承认符合法律规定的任何新政党;.
(d) The Government declares its complete readiness to legalize any application for the recognition of new political parties that meets the requirements of the law;
我们表示,我们完全愿意保持灵活,愿意对文本作不会损害其主要目标的改进。
We expressed our full readiness to remain flexible and to introduce improvements to the text that would not jeopardize its main objective.
叙利亚完全愿意同其所有其他会员国合作,以便在这方面提交的工作计划框架内使这一进程获得成功。
Syria is fully prepared to cooperate with all other Member States to make the process a success within the framework of the work plan presented in that regard.
请写在其上”我完全愿意充当Franco-Midland硬件公司业务经理,有限的.
Kindly write upon it"I am perfectly willing to act as business manager to the Franco-Midland Hardware Company, Limited.
我28岁了,我有份好工作,我完全愿意并且很高兴自己付钱或者轮流付钱。
I'm 28, I have a good job, and I am completely willing and happy to pay my own way or take turns paying.
Kindly write upon it,'I am perfectly willing to act as business manager to the Franco-Midland Hardware Company, Limited, at a minimum salary of £500."'.
里约集团成员国表示,它们完全愿意为立即恢复洪都拉斯的宪政秩序作出贡献。
The States members of the Group express their full readiness to contribute to the immediate restoration of constitutional order in Honduras.
我们借此机会向他保证,我们完全愿意推动本届会议取得成功,并祝他在履行职责过程中一切顺利。
We take this opportunity to assure him our full readiness to contribute to the success of this session, and wish him well in the discharge of his duties.
但是,”长官说,有点不安的,”我完全愿意接受建议,并支付它。
But," said the Prefect, a little discomposed,"I am perfectly willing to take advice, and to pay for it.
本组织感谢所有为第九次团结社会网络多方利益攸关者论坛的成功而协作的人,并完全愿意分享任何其他材料。
The organization thanks all those who collaborated towards the success of the NinthSolidary Society Network Multi-stakeholder Forum and is entirely willing to share any additional material.
我谨表示,乌拉圭代表团完全愿意同所有关心我们繁重工作方案中的问题的国家保持接触。
I should like to express the full willingness of the delegation of Uruguay to maintain contacts with all States interested in the issues on our intensive programme of work.
要不是因为我的孩子,我完全愿意迁移过来,”FoundersFund合伙人塞恩・.
If it weren't for my kids, I would totally move,\" said Cyan Banister, a partner at Founders Fund.
我同时表示,为了实现我们的预期目标,我国代表团完全愿意同你和主席团进行合作。
At the same time, I express the full willingness of my delegation to cooperate with you and the Bureau in order to achieve our desired goals.
众议院还表示完全愿意支持政府在打击国际恐怖主义斗争中的政策。
The House of Representatives has also expressed its complete willingness to support the Government' s policies in the fight against international terrorism.
我们表示完全愿意继续努力在中美洲国家组织的框架内谈判解决这一争端。
We express our complete willingness to continue to seek a negotiated solution to that dispute within the framework of the Organization of American States.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt