Among its many findings,this article showed that fever temperatures completely eliminated Entomophaga grylli from the clearwinged grasshopper, Camnula pellucida.
删除这个单一自动寻呼机生成的消息完全消除了一天中愤怒的明显增加(图2.4)。
Removing the messages generated by this single automated pager completely eliminates the apparent increase in anger over the course of the day(figure 2.4).
新的立法完全消除了妇女贞节观念中固有的侮辱性质。
The new legislation completely eliminates the violation that was inherent in the concept of a woman' s virtue.
换句话说,现代生活有"几乎完全消除了主要的睡眠调节器,"他说过。
In other words, modern life has“almost completely eliminated a major sleep regulator,” he said.
管理良好的缓存部分或完全消除了一些客户端-服务器交互,进一步提高了可伸缩性和性能。
Well-managed caching partially or completely eliminates some client- server interactions, further improving scalability and performance.
其中有11名参与者表示,该装置有助于减少耳鸣时的音量,而另外2人表示,治疗完全消除了耳鸣。
Eleven of the participants said the device helped reduce the volume of their tinnitus,while two said the treatment completely eliminated the ringing.
从某种意义上说,他生活中的私人维度被完全消除了。
In a manner of speaking,the private dimension of his life is completely eliminated.
在其中一些条件下也可采用单一来源采购,这是一种最不利的方法,因为它完全消除了竞争。
Some of the conditions in question could also justify the use of single-source procurement,which was the least beneficial method as it completely eliminated competition.
该公司的葡京赌场官网完全消除了普通农业的风险,通过控制投入实现标准化产出。
The company's technology completely eliminates the risks of general agriculture and achieves standardized output through controlled inputs.
此外,在某些情况下,反应继续进行下面的系统,该系统完全消除了形成液相的共熔温度。
Moreover, in some cases the reactions proceed below the eutectic temperature of the system, which completely eliminates formation of liquid phases.
在这个燃料箱里大约有1033个质子,这个零结果完全消除了大统一理论中最流行的模型。
With around 1033 protons in that tank, this null result completely eliminated the most popular model among Grand Unified Theories.
在源头上全电动力系统不会产生排放和发动机噪声,而且完全消除了对液压油的需求。
The fully electric power system produces no emissions orengine noise at source, and completely eliminates the need for hydraulic oil.
这减少了终止的总时间,并完全消除了现场终止的需要。
This reduces the total time to terminate and completely eliminates the need for field termination.
例如,EminGünSirer的Bitcoin-NG协议完全消除了这个问题。
For example, Emin Gün Sirer's Bitcoin-NG protocol completely eliminates this problem.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt