We are certain that under your skilfulguidance we shall be able to carry out our tasks.
我会用尽最后一丝力气去保护我的队友,去完成我们的任务。
I will draw on everyremaining ounce of strength to protect my teammates and to accomplish our mission.
我会用尽最后一丝力气去保护我的队友,并完成我们的任务。
I will draw on everyremaining ounce of strength to protect my enemies and to accomplish our mission.
要想完成我们的任务,我们的文职部门、部队以及国际上和阿富汗的伙伴都要密切合作。
Accomplishing our mission requires close cooperation between our civilians,our troops and our international and Afghan partners.
持久、迅速和具有广泛基础的增长对于完成我们的任务来说,至关重要。
Sustained, rapid and broad-based growth is fundamental to our task.
我们需要练习习惯3,并有效地管理自己,以最大限度地利用任何资源来完成我们的任务。
We need to practice Habit 3 andmanage ourselves effectively to maximize the use of any resource in accomplishing our missions.
成为终身学习者至关重要,但我们也必须学会专注并完成我们的任务。
It's essential to be a lifelong learner,but we also have to learn focus and accomplish our tasks.
我相信,在你的得力领导下,我们将高效、顺利地完成我们的任务。
I am confident that under your leadership we will accomplish our tasks efficiently and smoothly.
只要阿富汗需要罗马尼亚驻扎人员,我们就会完成我们的任务。
As long as the Romanian presence is requested by Afghanistan, we shall accomplish our mission.
在通常敏感的政治气氛中,理事会和大会主席之间的频繁交流及合作承诺为顺利完成我们的任务奠定了基础。
In an often sensitive political environment, the frequent exchanges and the commitment to close coordination between the Presidents of the Council andthe General Assembly have set the stage for the smooth execution of our task.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt