Details of final prices would be known only after completion of these negotiations.
延期将准许国会完成谈判,完善EB-5区域中心项目。
The extension will allow Congress to finalize negotiationsto improve the EB-5 Regional Center program.
我们已经完成谈判。
We have finished the negotiations.
我们没有为完成谈判设最后期限。
No deadline has been set for the completion of the negotiations.
我们没有为完成谈判设最后期限。
There is no deadline in place for negotiations to be completed.
眼下将集中精力完成谈判。
Efforts are now focused on concluding the negotiations.
他并称希望在2017年底前完成谈判。
He added that he hopes to complete negotiations by the end of 2017.
年10月--预定完成谈判日期.
October 2018- Aim to complete negotiations.
四方重申支持最迟于2011年9月完成谈判。
The Quartet reiterated its support for concluding those negotiations by September 2011.
我们还未完成谈判。
We have not concluded the negotiations.
相关官员希望在2015年底前能完成谈判。
Officials hope to complete negotiations by mid-2015.
完成谈判和与选定公司签订合同的目标日期是2013年12月。
The target deadline to conclude negotiations and enter into contract with the selected firm is December 2013.
为此,我们必须加倍努力完成谈判,以便在今年年底哥本哈根气候变化会议上缔结国际协议。
For that reason, we must redouble efforts to conclude negotiations for an international agreement at the Copenhagen Climate Change Conference at the end of this year.
工作组同意,必须大力推进制订该公约的工作,以期尽可能在2000年以前完成谈判过程。
The working group agreed that the elaboration of the convention must proceed at a vigorous pace,with a view to completing the negotiation process, if possible, by the year 2000.
The working group agreed that the elaboration of the convention must proceed at a vigorous pace,with a view to completing the negotiation process, if possible, by the year 2000.
这些国家合计约占全球GDP的29%及全球贸易的28%,目标是在2017年完成谈判。
RCEP countries, which account for some 29% of the world's GDP and 28% of global trade,aim to conclude negotiations in 2017.
欧洲联盟注意到,布隆迪政府曾多次声明,决心在1999年成功地完成谈判。
It has taken note of the resolve of the Government of Burundi,declared on several occasions, to conclude negotiations successfully in 1999.
还应有一个确切的谈判路线图以及完成谈判的时间框架,在第六十二届会议期间要取得成果。
There should also be a precise road map for the negotiations anda time frame within which to finish the negotiations, with a result to be achieved during the sixty-second session.
经过十轮谈判,香港与东盟于2017年9月宣布完成谈判。
After 10 rounds of negotiations,Hong Kong and ASEAN announced the conclusion of the negotiations in September 2017 and signed the agreements on November 12, 2017.
报道称,明年3月,印度和中国有可能完成谈判,就安全合作问题签署一个协议。
India and China are also likely to conclude negotiations and ink an agreement on security cooperation by March next year.
MILF chief negotiator Mohagher Iqbalearlier said it would be ideal to finish the negotiations before the May elections.
经过十轮谈判,香港与东盟于2017年9月宣布完成谈判。
After 10 rounds of negotiations,Hong Kong and ASEAN announced the conclusion of the negotiations in September 2017 and forged the agreements on November 12, 2017.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt