Examples of using
完整和统一
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
苏丹武装部队将保持警惕,以保卫边界,对付对苏丹领土的安全、完整和统一构成的任何威胁。
The Sudanese armed forces will remain vigilant so as to protect the frontiers andto deal with any threat to the security, integrity and unity of Sudanese territory.
年,以色列宣布耶路撒冷是该国“完整和统一的首都”,抗议该地区的阿拉伯国家。
In 1980 Israel declared Jerusalem to be a"complete and united" city and capital of its country, to the protest of Arab countries in the region.
致力尊重科特迪瓦的主权、独立、领土完整和统一;.
Their commitment to respect the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Côte d' Ivoire;
根据该法,耶路撒冷西部和1967年占领的东部,"完整和统一",被说成是以色列首都。
Under that Law, the western part of Jerusalem andthe eastern part that was occupied in 1967," complete and united", are stated to be the capital of Israel.
安全理事会重申对刚果民主共和国的国家主权、政治独立、领土完整和统一的承诺和尊重。
The Security Council reaffirms its commitment to, and respect for the national sovereignty, political independence,territorial integrity and unity of the Democratic Republic of the Congo.
Israel claims the whole of Jerusalem, including its eastern section,as its"complete and united" capital.
之所以有12颗星星,是因为数字“12”在传统上是完美、完整和统一的象征。
It shows twelve stars since thenumber twelve is traditionally a symbol of perfection, the complete and unity.
年12月13日的第3291(XXIX)号决议重申科摩罗群岛的完整和统一。
Resolution 3291(XXIX), of 13 December 1974, reaffirms the integrity and unity of the Comoro Archipelago.
重申坚定承诺科特迪瓦的主权、独立、领土完整和统一,并回顾睦邻、互不干涉和区域合作原则的重要性,.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Côte d' Ivoire, and recalling the importance of the principles of goodneighbourliness, noninterference and regional cooperation.
East Jerusalem was annexed to the Israeli municipality of the city and in 1980 the Knessetpassed a law which declared that" Jerusalem, complete and united, is the capital of Israel".
重申对中非共和国主权、独立、领土完整和统一的坚定承诺,并回顾睦邻和区域合作原则的重要性,.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of the CAR, and recalling the importance of the principles of good-neighbourliness and regional cooperation.
重申对科特迪瓦主权、独立、领土完整和统一的坚定承诺,回顾睦邻、互不干涉和区域合作的原则,.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Côte d' Ivoire and recalling the principles of good-neighbourliness, non-interference and regional cooperation.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Burundi, and emphasizing the importance of national ownership by Burundi of peacebuilding, security and longterm development.
Reaffirming its strong commitment to respect for the sovereignty, independence,territorial integrity and unity of Côte d' Ivoire, and recalling the importance of the principles of goodneighbourliness, noninterference and regional cooperation.
重申坚定承诺中非共和国主权、独立、领土完整和统一,并回顾睦邻和区域合作原则的重要性,.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of the Central African Republic,and recalling the importance of the principles of goodneighbourliness and regional cooperation.
重申对科特迪瓦主权、独立、领土完整和统一的坚定承诺,并回顾睦邻、互不干涉和区域合作原则的重要性,.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Côte d'Ivoire,and recalling the importance of the principles of good neighbourliness, non-interference and regional cooperation.
重申对科特迪瓦主权、独立、领土完整和统一的坚定承诺,并重申反对以违宪手段夺权的任何企图,.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Côte d' Ivoire and reaffirming also its opposition to any attempts to take power by unconstitutional means.
Reaffirming its strong commitment to the respect of the sovereignty, independence,territorial integrity and unity of Burundi, and recalling the importance of the principles of good-neighbourliness and non-interference,and of regional cooperation.
重申对布隆迪的主权、独立、领土完整和统一的坚定承诺,并回顾睦邻和不干涉原则以及区域合作的重要性,.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Burundi, and recalling the importance of the principles of good-neighbourliness and non-interference,and of regional cooperation.
Reaffirming its strong commitment to the respect of the sovereignty, independence,territorial integrity and unity of Burundi, and recalling the importance of the principles of good-neighbourliness and non-interference,and of regional cooperation.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Burundi, and emphasising the importance of national ownership by Burundi of peacebuilding, security and long-term development.
Like the other resolutions on Côte d' Ivoire, resolution 1633(2005) reaffirms" its strong commitment to the sovereignty, independence,territorial integrity and unity of Côte d' Ivoire".
以色列扩张主义的图谋在于摧毁被占巴勒斯坦领土的领土连续、完整和统一,目的在于改变该区域的人口构成。
The expansionist designs of Israelare intended to destroy the territorial contiguity, integrity and unity of the Occupied Palestinian Territoryand are aimed at changing the demographic composition of the region.
In that regard, we support Security Council resolution 1546(2004), which supports the effort that everyone wishes to see, namely, the preservation of Iraq' s sovereignty,territorial integrity and unity.
确保数据库的完整和统一结构;.
(v) Ensuring the integrity and unified architecture of databases;
重申尊重索马里的主权、政治独立、领土完整和统一,.
Reaffirming its respect for the sovereignty, political independence, territorial integrity and unity of Somalia.
重申对布隆迪主权、独立、领土完整和统一的坚定承诺,.
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Burundi.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt