Keeping the content to a minimum, the designer has achieved the perfect balance.
这证明了形式和功能如何找到完美的平衡。
This is undoubtedly how function andform can share a perfect balance.
施与受永远都会有完美的平衡。
I doubt there will ever be a perfect balance.
建筑和雕塑之间达成了完美的平衡。
The temples strike a perfect balance between architecture and sculpture.
他们两人在一起时能够达到完美的平衡。
When they function together they achieve a perfect balance.
他继续道:”我们最终达到了完美的平衡.
He continued,"We ended up being the perfect balance.
建筑和雕塑之间达成了完美的平衡。
They strike a perfect balance between architecture and sculpture.
这些元素在电影中达到了完美的平衡。
This setting offers a perfect balance to the movie.
考虑到每个企业都希望在成本效益和技术进步之间建立完美的平衡,这是明智之举。
This is a smart move,considering the fact that every business wants to establish the perfect balance of cost-effectiveness and technological advancement.
专注的精进力和专注的行为会保持完美的平衡,这样会使你很快获得定力。
Your effort to concentrate and the act of concentration will remain perfectly balanced, enabling you to gain concentration quickly.
这个学位既是学术上又是音乐上的挑战,在实践和技术技能,理论和分析之间提供了完美的平衡。
The degree is both academically and musically challenging, providing the perfect balance between practical and technical skills, and theory and analysis.
智能镜需要产生清晰的图像,因此需要在透射和反射之间找到完美的平衡。
The smart mirror needed to produce clear images,so it needed to find the perfect balance between transmission and reflection.
Ioana通过将其创建综合软件的职责与解决世界人道主义需求的呼吁相结合,在生活中找到了完美的平衡。
Ioana has found the perfect balance in life by combining her vocation of creating comprehensive software with her avocation of addressing the world's humanitarian needs.
沃明还说:“精心协调的车身加上其平滑过渡,在圆形有机车身和精细线条之间打造出完美的平衡。
Said Warming,"The carefully coordinatedbody shape with its smooth transitions creates a perfect balance between rounded organic shapes and precise lines.
餐饮,商业和休闲设施,诺富特北京三元满足所有的需要和保证之间的生产力和轻松体验完美的平衡。
Dining, business and leisure facilities at Novotel Beijing Sanyuan cater to all needs andensure the perfect balance between a productive and relaxed experience.
在结构中使用了金属和复合材料部件,这在坚固性和灵活性,安全性和耐久性之间实现了完美的平衡。
The use of metallic and composite parts in its construction creates the perfect balance between rigidity and flexibility, safety and durability.
我喜欢Cheryl的主题演讲中的许多内容-内容,研究和想法以及灵感之间达到了完美的平衡。
I appreciated a number of items with Cheryl's keynote- there was the perfect balance of content, research and ideas along with inspiration.
从第一幅CAD设计图纸到最后完工的成品,我们的目标始终是在经典与奢华之间寻求最完美的平衡。
From the first pencil sketch to the finished product,the objective is always to find the perfect balance between classicism and modernity.
从第一幅铅笔草图到最后完工的成品,我们的目标始终是在经典与时代之间寻求最完美的平衡。
From the first pencil sketch to the finished product,the objective is always to find the perfect balance between classicism and modernity.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt