What is the translation of " 宗教信仰或 " in English?

• religious belief or
• religious beliefs or
• religion or
• creed or

Examples of using 宗教信仰或 in Chinese and their translations into English

或者他们从宗教信仰或精神原则中获得灵感。
Or they take inspiration from religious beliefs or spiritual principles.

不要将你的婚姻状况、宗教信仰或社保账号写入简历。
Don't include your marital status, religion or race in your resume.

同样，对丹麦公民因其政治、宗教信仰或传承关系实施任何形式的剥夺自由属于非法。
Similarly, it is unlawful to subject Danish citizens to any form of deprivation of liberty due to political or religious beliefs or descent.

报告指出，85%的中国人有某些宗教信仰或某些宗教信仰活动的实践，只有15%的中国人是真正的无神论者。
Of Chinese people have religious beliefs or had some religious practices and only 15% of them are real atheists.

无论处于何种生活状况，何种经济状况，选择哪种宗教信仰或精神寄托，没有一个人是免疫的。
Whatever their station in life, whatever their financial situation, whatever their religion or spiritual condition, no one is immune.

仍有国家根据特定群体的习俗、宗教信仰或族裔血统，允许强迫婚姻或再婚。
There are still countries that, on the basis of custom, religious beliefs or the ethnic origins of particular groups of people, permit forced marriages or remarriages.

社交媒体用户指出，党员是不准有宗教信仰或参加宗教仪式。
Social media users note that Party members are not allowed to profess a religion or participate in religious services.

在光和爱重团结起来，不要把目光停留在宗教信仰或肤色上。
Come together in light and love, do not look at creed or colour.

根据国家公园局有关条例‘直接或间接的任何宗教信仰或一般宗教'是不被允许的。
According to Nparks“relates, directly or indirectly, to any religious belief or to religion generally” are not allowed.

此外，体育是一种使出身、背景、宗教信仰或经济地位不同的人均可沟通的通用语言。
Furthermore, sport is a universal language that can bring people together, no matter what their origin, background, religious beliefs or economic status.

这一条款使政府拥有宪定权力，可以无具体客观标准地对宗教信仰或团体实行歧视。
This article gives the Government the constitutional power to discriminate against religious beliefs or groups without any specific, objective criteria.

地狱不再是宗教信仰或幻想，而是像房屋、石头和树木一样真实的东西。
Hell is no longer a religious belief or a fantasy, but something as real as houses and stones and trees.

他告知安理会，无辜平民被蓄意打死，针对他们的宗教信仰或族群联系。
He reported that innocent civilians had been killed on purpose, targeted for their religious beliefs or community affiliations.

宗教信仰或经验，通常表示为神圣的或神圣的条款。
Religious belief or experience is usually expressed in terms of the holy or the sacred.

这一自由延伸到各种类型的大规模示威，包括公开表达精神或宗教信仰或文化价值观。
This freedom extends to mass demonstrations of various kinds, including the public expression of spiritual or religious beliefs or of cultural values.

世界人权大会的决议还确认，人权的适用必须无分种族背景和起源、宗教信仰或民族特征的不同。
Conference resolutions also confirmed that human rights must be applied irrespective of differences of racial background, ethnic origin, religious belief or national identity.

权利法案》保护个人免受基于种族、原籍、政见、肤色、宗教信仰或没有宗教信仰等理由的歧视。
The Bill of Rights protects individuals from discrimination on the grounds of race, place of origin, political opinion, colour, religious beliefs or lack of religious beliefs..

在法律面前人人平等，联邦公民不因种族、民族、宗教信仰或社会地位不同而区别对待。
All persons are equal before the law and there is no distinction between citizens of the Federation on grounds of race, nationality, religious belief or social status.

建议不要饮用自来水，不要冒犯宗教信仰或居民的传统。
It is also recommended not to drink tap water and not to offend the religious beliefs or traditions of the inhabitants.

联合国创建人的设想是创立一个包括世界各地人民,不分性别、宗教信仰或国籍的组织。
The vision of the founding fathers had been to create an organization that encompassed all the peoples of the world, regardless of sex, religious belief or nationality.

该国少数民族经常因其族裔背景、宗教信仰或不同政见而遭受歧视。
The country' s ethnic minorities are frequently exposed to discrimination based on their ethnic backgrounds, religious beliefs or dissident views.

因此，普世主义指全人类和谐、普遍的关系，不论宗教信仰或意见分歧。
Ecumenism, therefore, refers to the harmonious and universal relation among all human beings, regardless of religious beliefs or difference of opinion.

消息来源称，上述七人被捕仅是因为他们的宗教信仰或他们代表巴哈伊教社团开展的一些和平活动。
According to the source, these seven persons have been arrested solely because of their religious beliefs or their peaceful activities on behalf of the Baha' i community.

这种愿望可能出自于健康考虑、宗教信仰或只是个人选择。
This may be motivated by health problems, religious beliefs or simply by choice.

然而，来自不同社会层次、宗教信仰或种族群体的所有埃及人民都极为看重这些重要的社会价值：.
However, Egyptians from all social strata, religious beliefs, or ethnic origins share a remarkable attachment to important social values.

朱尔斯并没有要求她的男朋友改变宗教信仰或更换政党。
Jules wasn't asking her boyfriend to convert religions or switch political parties.

这些食物的限制因素仅包括食物过敏、宗教信仰或每个家庭的习惯饮食。
The foods are only limited by food allergies, religious beliefs, or a customary diet held by each family.

这种愿望可能出自于健康考虑、宗教信仰或只是个人选择。
This can be motivated by health concerns, religious beliefs, or simply by preference.