What is the translation of " 宗教问题 " in English?

• religious issue
• religious issues
• religious problems
• religious questions
• matters of religion
• religious matters
• the religion question
• issue of religion
• religious problem
• religious question
• matter of religion

Examples of using 宗教问题 in Chinese and their translations into English

宗教问题是当代多元社会公共辩论的重要组成部分。
Religious issues are an important part of public debate in contemporary pluralist societies.

民族与宗教问题。
Ethnic and religious problems.

这里面没有宗教问题。
There are no religious questions.

种族和宗教问题，或经济渴求，导致了种族灭绝做法。
Ethnic and religious problems, or economic aspirations, lead to genocidal practices.

(五)涉及民族问题和宗教问题的选题；.
(v) topics which deal with nationality problems or religious problems;

政府在宗教问题上必须保持中立。
The government must remain neutral on religious questions.

政府在宗教问题上必须保持中立。
Government must be neutral on matters of religion.

我和我的人现在在宗教问题上都很妥协。
My guy and I now are both very compromising in religious matters.

那天黎巴嫩撇开了宗教问题。
On that day, Lebanon left its religious problems aside.

这已经不是宗教问题了。
It is no longer an issue of religion.

这是宗教问题。
This is a religious issue.

她有宗教问题。
He has a religious issue.

堕胎不是宗教问题！!
Abortion is not a religious problem!

这表示,宗教问题仍然存在。
This said, the religious question remains.

认识人的问题同认识神的宗教问题平行存在。
The problem of knowing man is parallel to the religious problem of knowing God.

宗教问题.
Religious Issue.

这里面没有宗教问题。
No religious question there.

堕胎不是宗教问题！
Abortion is not a religious issue.

然而宗教问题并不是孤立的。
And the religious issue is not isolated.

这里面没有宗教问题。
There is no religious question.

这里面没有宗教问题。
It has NO religious issue.

在解决每个宗教问题时都提到了经文。
Reference to the scriptures is made in settling every religious question.

这不是宗教问题。
It is not a religious issue.

这里面没有宗教问题。
There is no religious issue here.

这不是宗教问题。
This is not a religious issue.

一些美国人士喜欢把“法轮功”问题当作宗教问题来看待。
Some Americans tend to look on Falun Gong as a religious issue.

这是一个文化问题，而不是宗教问题。
This is a cultural NOT a religious issue.

民主党宗教问题”.
The Democrats' Religion Problem.

这已经不是宗教问题了。
This is no longer an issue on religion.

在处理宗教问题时尤其应当如此。
This is particularly true in dealing with matters of religion.