What is the translation of " 定罪和执法 " in English?

• criminalization and law enforcement

Examples of using 定罪和执法 in Chinese and their translations into English

第三章.定罪和执法.
Chapter III. Criminalization and law enforcement.

具有经济犯罪、定罪和执法方面的专门知识.
Expertise in economic crimes, criminalization and law enforcement.

定罪和执法.
Criminalization and law enforcement.

定罪和执法（《公约》第三章）16.
Criminalization and law enforcement(chapter III of the Convention).

定罪和执法（第三章）.
Criminalization and law enforcement(chapter III).

定罪和执法（《反腐败公约》第三章）.
Criminalization and Law Enforcement(Chapter III-- UNCAC).

秘书处编写的关于《公约》第三章（定罪和执法）在各区域的实施情况的报告（CAC/COSP/2013/11）.
Report prepared by the Secretariat on regional implementation of chapter III(Criminalization and law enforcement) of the Convention(CAC/COSP/2013/11).

曾供职于SoBec咨询公司和区域发展金融公司；具有资产追回、定罪和执法方面的专门知识.
Worked for SoBec Consultancy and the Regional Development Finance Corporation; expertise in asset recovery, criminalization and law enforcement.

年推出的自我评估清单涵盖四个专题领域：预防措施；4定罪和执法；5国际合作；6以及资产的追回。
Four thematic areas were covered by the self-assessment checklist launched in 2007: prevention, criminalization and law enforcement, international cooperation and asset recovery.

定罪和执法（《联合国反腐败公约》第十五条至第二十五条以及第三十条至第三十四条）.
Offences and enforcement(articles 15 to 25 and 30 to 34 of UNCAC).

审议小组欢迎下述专门提高反腐败领域定罪和执法效力的良好做法：.
The review team welcomed the following good practices geared towards increasing the effectiveness of criminalization and law enforcement in the anti-corruption field:.

据了解，这份公约主要涵盖五个方面：预防措施、定罪和执法、国际合作、资产的追回，以及技术援助和信息交流。
The Convention is organized in five main areas: prevention, criminalization and law enforcement, international cooperation, asset recovery and technical assistance, and information exchange.

秘书处编写的关于《联合国反腐败公约》第三章（定罪和执法）实施情况的专题报告（CAC/COSP/2011/2）.
Thematic report prepared by the Secretariat on the implementation of chapter III(Criminalization and law enforcement) of the United Nations Convention against Corruption(CAC/COSP/2011/2).

据了解，这份公约主要涵盖五个方面：预防措施、定罪和执法、国际合作、资产的追回，以及技术援助和信息交流。
It covers five main areas: preventive measures, criminalization and law enforcement, international co-operation, asset recovery, and technical assistance and information exchange.

(a)确保公约五个章节（即：预防措施；定罪和执法；国际合作；资产追回；以及技术援助与信息交流）均得到贯彻执行；.
(a) To ensure implementation of the five substantive chapters of the Convention on: preventive measures; criminalization and law enforcement; international cooperation; asset recovery; and technical assistance and information exchange;

(b)定罪和执法（第三章）：在报告部分遵守或未遵守该审查章节的缔约国中，有86%要求技术援助。
(b) Criminalization and law enforcement(chapter III): 86 per cent of States reporting partial or no compliance with the chapter under review requested technical assistance.

秘书处编写的关于《公约》第三章（定罪和执法）实施情况的专题报告：审议第三十条至第三十九条（CAC/COSP/2013/7）.
Thematic report prepared by the Secretariat on the implementation of chapter III(Criminalization and law enforcement) of the Convention: review of articles 30 to 39(CAC/COSP/2013/7).

联合国反腐败公约》第三章（定罪和执法）和第四章（国际合作）实施情况（审议第15-29条的实施情况）：秘书处编写的专题报告（CAC/COSP/IRG/2013/6）.
Implementation of chapters III(Criminalization and law enforcement) and IV(International cooperation) of the United Nations Convention against Corruption(review of articles 15-29): thematic report prepared by the Secretariat(CAC/COSP/IRG/2013/6).

秘书处编写的关于《联合国反腐败公约》第三章（定罪和执法）和第四章（国际合作）区域实施情况的报告（CAC/COSP/IRG/2014/9）.
Report prepared by the Secretariat on regional implementation of chapter III(Criminalization and law enforcement) and chapter IV(International cooperation) of the United Nations Convention against Corruption(CAC/COSP/IRG/2014/9).

据了解，这份公约主要涵盖五个方面：预防措施、定罪和执法、国际合作、资产的追回，以及技术援助和信息交流。
The Convention covers five main areas: preventive measures, criminalization and law enforcement, international cooperation, asset recovery, technical assistance and information exchange.

本报告载有关于在该机制第一个审议周期的第一年接受审议的缔约国对公约第三章（定罪和执法）的实施情况的资料。
The present report contains information on the implementation of chapter III(Criminalization and law enforcement) of the Convention by States parties under review in the first year of the first review cycle of the Mechanism.

履约审议机制于2010年启动，第一周期的审议内容是履行《公约》第三章“定罪和执法”和第四章“国际合作”的情况。
The first cycle of the Review Mechanism started in 2010 and covers the chapters of the Convention on Criminalization and Law Enforcement and International cooperation.

各区域实施第三章（定罪和执法）选定条款的情况.
II. Implementation of select provisions of chapter III(Criminalization and law enforcement) by region.

联合国反腐败公约》第三章（定罪和执法）区域实施情况报告.
Report on regional implementation of chapter III(Criminalization and law enforcement) of the United Nations Convention against Corruption.

联合国反腐败公约》第三章（定罪和执法）实施情况（审议第十五至二十九条）.
Implementation of chapter III(Criminalization and law enforcement) of the United Nations Convention against Corruption(review of articles 15-29).

图2反映提交报告的缔约国关于第三章（定罪和执法）的总体技术援助需要。
Figure 2 reflects the overall technical assistance needs of reporting States parties on chapter III(Criminalization and law enforcement).

联合国反腐败公约》第三章（定罪和执法）和第四章（国际合作）的区域实施情况.
Regional implementation of chapter III(Criminalization and law enforcement) and chapter IV(International cooperation) of the United Nations Convention against Corruption.

刑事定罪和执法.
Criminalization and law enforcement.

刑事定罪和执法.
Anti-money-laundering Criminalization and Law Enforcement.