Examples of using 实体已 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有些实体已采取步骤，在外地一级评估进展。
联合国实体已开发将两性平等纳入主流的资源和工具。
United Nations entities have developed resources and tools for gender mainstreaming.明星该实体已由ChEBITeam手动注释。
该实体已成功集中了其四个组成实体的规定任务。
The Entity has successfully integrated the mandates of its four constituent 具体实体已承诺收集基线，在技术和人力资源允许的情况下，每年对照这些指标报告有关进展。
Specific entities have committed to collecting baselines and reporting progress on an annual basis against those indicators, technical and human resources permitting.一些区域实体已成功地将文化纳入区域经济和政策辩论及主要政策框架和建议。
Some regional entities have successfully integrated culture into regional economic and policy debates and key policy frameworks and recommendations.直到1999年9月底，约242个实体已获得许可作为互助基金的经理和管理员。
Up to the end of September 1999, some 242 entities had been licensed as managers and administrators of mutual funds.政府主管实体已得到适当知会，以便切实执行上述决议的规定。
The competent Government entities have been properly informed of the purposes of the effective application of the provisions of those resolutions.区块链智能实体已识别出38个不同交易所接收到资金源自勒索软件攻击。
The blockchain intelligence entity has been able to identify 38 different exchanges that 的联邦实体已开始实施改革，25个州应该能在2012年年底前完成改革。
Forty per cent of federal entities had begun to implement reform and 25 states should 在吉尔吉特-巴尔蒂斯坦，这些实体已成为关于理智的话语的监护人。
In Gilgit-Baltistan, these entities have become guardians of the discourse on sanity.该实体已被安全理事会第541(1983)和550(1984)号决议宣布为非法，在反复重申这些决议中也宣布为非法。
That entity has been declared unlawful by the Security Council in its resolutions 541(1983) and 550(1984) and in repeated reiterations of those resolutions.大多数实体已有保护雇员免受歧视和骚扰的政策，并向他们提供对不当行为采取行动的适当渠道。
Most entities had policies in place that protected employees against discrimination and harassment and provided them with proper channels for action against misconduct.一些实体已拟订阿拉伯区域战略，鼓励批准和实施劳工组织《2011年家庭工人公约》(第189号)。
Entities have developed a strategy for the Arab region to advocate the ratification and implementation of the ILO Domestic Workers Convention, 2011(No. 189).大多数联合国实体已具备电子通勤的技术能力，使得作为支持通勤工作的同一基础设施的电子通勤成为可能。
Most entities had in place the technological capacity to allow telecommuting as the same infrastructure that supports travel duty enabled telecommuting.这就需要在整个组织投资于发展更好的财务管理技能，一些实体已认识到这一点并在采取行动。
That would require investment in developing enhancedfinancial management skills across the entire Organization, which some entities had recognized and were acting on.联合国一些实体已明确确认残疾妇女和女孩处境的特殊性。
Some United Nations entities have clearly recognized the specificity of the situation of women and girls with disabilities.个联合国实体已采用环境署关于有害物质和危险废物的准则，超过了8个的目标。
Exceeding the target of 8, 10 United Nations entities have taken up the UNEP guidance on harmful substances and hazardous waste.联合国若干实体已将其新的战略计划的时间安排和内容与四年度全面政策审查协调一致。
Several United Nations entities have aligned their new strategic plans with the quadrennial comprehensive policy review both in timing and content.一些国际和多边实体已采取一系列措施，旨在限制前总统行政当局获得收入的渠道。
International and multilateral entities have adopted a series of measures designed to curtail the access of the administration of the former President to incomes.虽然一些政党和其他实体已宣布支持如期举行选举而还有一些则宣布可能抵制选举。
While a number of parties and other entities have announced their support for the elections to be held as scheduled, others 联合国实体已采取或支助一些举措，来打断艾滋病毒和艾滋病同对妇女暴力之间的联系。
United Nations entities have carried out or supported initiatives to address the linkages between HIV and AIDS and violence against women.几个实体已采用ISO17799，作为管理信息安全的示范办法，但没有一个实体表示打算获得核证。
Several entities have adopted ISO 17799 as the model for managing information security, but none 为了解决这些问题，建筑企业主和其他雇用实体已开始探讨雇用和留住合格工人的所有可行办法。
To address these problems,construction business owners and other hiring entities have started exploring all viable options for employing and retaining qualified workers.若干实体已确定各种方法，在两性平等主流化方面加强与联合国国家工作队和其他国家利益攸关方的协作。
Several entities have established ways to strengthen collaboration with United Nations country teams and other national stakeholders in gender mainstreaming efforts.若干联合国实体已表示，愿意牵头衡量若干指标，从而为确立相关基准提供指导。
Several United Nations entities have signalled a readiness to lead the measurement of a number of indicators and thus would guide the establishment of appropriate baselines.到2014年时，至少50%的受影响国家缔约方、分区域和区域实体已制定出综合投资框架。
By 2014, at least 50 per cent of affected country Parties,subregional and regional entities have developed integrated investment frameworks.这些专门机构和实体已显示出有能力辅助制定全球政策议程的广泛多边谈判。
These agencies and entities have already demonstrated their capacity to facilitate broad multilateral negotiations that 这个实体已经见过面了，加密货币成为金融犯罪的一个令人担忧的领域。
The entity has already met, with cryptocurrencies coming up as an area of concern in financial crimes.该实体已被指定为恐怖主义实体或有关的实体；或者.
(i) An entity that has been designated as 
