What is the translation of " 实施经验 " in English?

• implementation experience
• implementation experiences

Examples of using 实施经验 in Chinese and their translations into English

实施经验.
Implementation experience.

KMiles计划通过EHR市场知识和实施经验，大力投资建设安全的医疗保健云解决方案.
K Miles is planning to invest substantially in building secure healthcare cloud solutions, with EHR market knowledge and implementation experience.

如果没有强大的云计算技术能力和实施经验，很难在政务云建设中游刃有余。
Without strong cloud computing technology capabilities and implementation experience, it is very difficult to perform well in the construction of the government cloud.

然而，真相是，多年的积极使用提供了实施经验揭露了RFC2616的潜在问题，会导致一些互操作性问题。
However, the true reflection is that years of active use gave implementation experience that unearthed latent issues with RFC 2616, which caused some interoperability issues.

汲取的经验教训、良好做法和实施经验都一一进行了广泛交流，而且进一步明确了援助需要。
Lessons learned, good practices and implementation experience have been widely shared and assistance needs better identified.

公共部门会计准则》项目继续与联合国其他实体开展协作，分享实施经验，并确定解决共同问题的共同方案。
The IPSAS Project continues to collaborate with other United Nations entities to share implementation experience and identify common solutions to common problems.

具有独立分析客户需求、设计解决方案的能力，并且有完整项目实施经验。
Ability to independently analyze customer requirements, design solutions, and have complete project implementation experience.

匈牙利愿意酌情向不具备实施安理会第1540号决议所需法规基础设施和实施经验的国家提供援助。
Hungary is willing to provide assistance as appropriate to the states lacking the legal and regulatory infrastructure, implementation experience needed to fulfil the provisions of UNSCR1540.

每年对支出的分期安排是根据方案与预算计划、实施经验及可利用的资源来制定的。
Programme and budget plans, implementation experience and available resources provide the basis for the yearly phasing of expenditures.

根据《方案实施经验》这项因素，该地区的积分总和--2.5.
By the factor‘Experience in the implementation of projects', the score of the region is 2.5.

各区域的住房和城市发展部长常设会议也继续作为交流城市议程实施经验的有效途径。
Standing conferences of Ministers of Housing and Urban Development in various regions have also continued to serve as effective vehicles for exchange of experiences on implementing the urban agenda.

土著律师协会通过举办讲习班、张贴可在线查询的资料和撰写关于加拿大实施经验的文章来实现这一目标。
IBA has pursued this objective by hosting workshops, posting material for accessible online use and producing an article on the implementation experiences in Canada.

土著律师协会通过举办讲习班、张贴可在线查询的资料和撰写关于加拿大实施经验的文章来实现这一目标。
The Indigenous Bar Association had pursued this objective by hosting workshops, posting material for accessible online use and producing an article on experiences of implementation in Canada.

会议指出，必须向缺乏这方面法律和规定、实施经验和/或资源的国家提供国际援助，使它们能够履行决议的各项要求。
It noted the importance of providing international assistance to States lacking the legal and regulatory infrastructure, implementation experience and/or resources to fulfil the resolution' s requirements.

然而，真实的反映是多年的积极使用提供了实施经验，让人们发现了RFC2616的潜在问题，并引发了一些互操作性问题。
However, the true reflection is that years of active use gave implementation experience that unearthed latent issues with RFC 2616, which caused some interoperability issues.

同样重要的是发展国家一级和区域机制，使会员国可借以分享实施经验和知识（包括通过南南合作进行这种分享）。
Of equal importance is the development of the country-level and regional mechanisms by which Member States can share implementation experiences and knowledge(including through South-South cooperation).

较深入地评估部分人力资源流程、人力资源信息技术和人力资源组织情况，以对可行性工作作出估计，包括德勤公司的咨询和实施经验。
Deeper assessment of selected HR processes, HR-IT and HR organization to estimate feasibility efforts including Deloitte' s consulting and implementation experience.

培训活动为政府机构和成员国的学院合作伙伴提供了一个交流新设想、专业知识以及信通技术促进发展方案和政策实施经验的平台。
It has provided a platform for government agencies and Academy partners from member countries to exchange new ideas, expertise, and ICTD programme and policy implementation experiences.

欧盟欢迎与有关国家密切合作，系统地调整综合方案和国别服务框架，以考虑对筹资的预期和实施经验。
The EU welcomed the systematic adjustment of integrated programmes and country service frameworks, in close cooperation with the countries concerned, to take account of funding expectations and implementation experience.

(e)审查联合国系统成果预算编制和管理的执行情况：评价2004-2005年工作方案的实施经验和2006-2007年的展望(西亚经社会)；.
(e) Review of the implementation of results-based budgeting and management in the United Nations system: evaluation of implementation experiences from the 2004-2005 work programme and prospects for 2006-2007(ESCWA);

日本分享宪法实施经验.
Japanese experts share experience in Constitution enforcement.

关于《公约》实施经验的区域讨论会.
Regional seminar on experiences of implementing the Convention.

该方法之所以存在问题，是因为缺乏实施经验的缘故。
Problems with that method stemmed from a lack of experience in implementing it.

有关该倡议实施经验及相关实际成果在论坛上得以介绍。
Experiences and achievements gained in relation to the practical implementation of the initiative were introduced at the Forum.

请联委会监测此种付款办法的实施经验,并酌情向大会提出报告;
Requests the Board to monitor the experience in implementing the payment facility and to report to the General Assembly, as necessary;

首先，由于《公约》只有少数国家批准，目前尚无足够的实施经验查明其缺点。
First, since the Convention had been ratified by only a small number of States, there had not yet been enough experience with its implementation to identify its failures.

她在战略规划和实施经验往往对外包给国防咨询公司的项目她的伙伴关系。
Her expertise in strategic planning and implementation often had her partnering on projects outsourced to national defense consulting firms.

而更广泛分享中小企业会计具体实施经验的问题更适于在两年后讨论。
A more extensive sharing of experiences on practical implementation on accounting by SMEs would be more suitable for discussion in about two years.

对实施经验进行回顾和评价，从而为计划和项目的扩大及将来的计划和项目提供借鉴。
Review and evaluate implementation experience to inform scaling up and future plans and projects.

(c)鼓励在有关问题上具有实施经验的会员国参加工作组，或提供实例说明此类经验和现有差距；.
(c) Encouraged Member States that have experiences in implementing the issues concerned to join the working group, or provide examples of such experiences and existing gaps;