Real-time payments are about more than just speed.
美联储将开发实时支付及结算系统2023年或2024年推出.
Fed to develop real-time payments system for launch in 2023 or 2024.
实时支付不仅仅是速度。
Real-time payments are not only about speed.
SWIFT:亚太地区将实现银行跨境实时支付.
SWIFT explores Asia Pacific cross-border real-time payments.
新兴企业Minka如何构建LatAm的实时支付管道.
How start-up Minka is building LatAm's plumbing for real-time payments.
自2017年以来,欧元区已经实现了实时支付,但只有大约一半的欧元区银行参与了这一倡议。
Real-time payments in the euro area have been available since 2017, but the program has attracted only about half of the block's banks.
自2017年以来,欧元区已经实现了实时支付,但只有大约一半的欧元区银行参与了这一倡….
(BlockBar) Since 2017, real-time payments have been made in the eurozone, but only about half of the banks in eurozone have participated in this initiative.
突破性技术和重大产业进步--例如开放API、实时支付、区块链和监管标准化--将推动合作。
Breakthrough technologies and significant industry advances,such as Open APIs, instant payments, blockchain, and regulatory standardization, will encourage collaboration.".
美联储几年来一直在研究实时支付,并于2015年成立了一个工作组。
The Fed has studied real-time payments for several years, establishing a task force in 2015.
SWIFT gpi“payments in seconds” trial showed itcan be extended seamlessly via domestic real-time payment systems to all local accounts.
美联储提供了一个联合账户,让私营部门运营商能够提供实时支付。
The Federal Reserve provided a jointaccount to enable the private-sector operator to offer real-time payments.
与货币无关的Ripple协议是一项独特的技术,可以从根本上改变通信银行业务,并导致实时支付系统。
The currency-neutral Ripple protocol is a unique technology that can fundamentally transform correspondent banking andlead to real-time payment systems.
通过与Zuhlke的合作,我们可以探索使用IOTA来实现制造、机器对机器通信和实时支付的新模式。
By Partnering with Zühlke, we can explore new models for manufacturing,machine to machine communication, and real-time payments using IOTA.
However, as Facebook's Libra stablecoinis becoming a competitor for local banks, the real-time payment schemes may be accelerated.
该支付系统将提供更准确和透明的治理流程,并在政府机构内部之间实现实时支付。
The system is designed to provide a more accurate and transparent governance process,as well as to enable real-time payments within and between government structures.
瑞波,也被称为瑞波交易协议(RTXP),或瑞波协议,是一个实时支付和结算系统。
Ripple, also known as the Ripple Transaction Protocol(RTXP) or Ripple protocol,is a real-time payments and settlements system.
西班牙对外银行是世界上排名前五十的银行,它在欧洲和墨西哥之间采用了瑞波网络实行实时支付。
BBVA, one of the top 50 largest banks in the world,is using Ripple to enable real-time payments between Europe and Mexico.
今天,我很高兴地宣布,美联储将投资于一项新服务,以确保所有人都能享受实时支付。
Today I am excited to announce the Federal Reserve willinvest in a new service to help ensure that real-time payments are available to everyone.
Venmo以自己的货币运行在新的实时支付系统上。
In a way,it is Venmo with its own currency running on a new real time payment system.
我们不会在整个金融生态系统中实现实时支付的目标,但我们将朝着这个方向迈出一大步.
We won't get to the holy grail of real-time payments across the entire financial ecosystem, but we will make great strides in that direction.
美国联邦储备委员会正在计划推出实时支付的结算服务,以提高该国的支付基础设施。
The U.S. Federal Reserve is planning to release a real-time payment and settlement service in order to boost the payments infrastructure in the country.
乌兹别克斯坦独立以来,建立了实时支付以及使用银行卡无现金支付系统。
Since independence Uzbekistan has also developed a system of real-time payments and introduced the use of credit cards.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt