The programme has been assessed very positively;it is considered to achieve its goals and to increase these women' s confidence in the social services and the resources they provide.
令人印象深刻的是她实现了目标。
Impressively she achieved the goal.
通过艰难而富有挑战性的历程,她实现了目标。
Through a difficult and challenging journey, she achieves her goal.
In their nomination,Denmark highlighted Olsen's distinguished career in the maritime field and acknowledged her significant contribution to the objectives of IMO.
我感觉不仅她实现了自己的目标,我感觉我们一家人都实现了目标,”阿瑞雅说,“她一直激励我要保持耐心。
I feel like not only her reachhergoal, but I feel like our family reach our goal," Ariya said.
除了环球友谊小姐组织,她还将计划如何在国家和全球范围内实现自己的目标。
Alongside The Miss Universe Organization, she will plan how to achieve her goals on the national and global scale, according to officials.
她的谋杀助长了对基督徒的仇恨,不幸的是,她的遗产完全被玷污了,并且反对她希望实现的目标。
Her murder fueled hatred against Christians and unfortunately,her legacy was completely tarnished and turned against what she had hoped to achieve.
然而,她表示关切的是,虽然取得了一些进展,但为两性均等和地域分配制定的目标尚未实现。
She expressed concern, however, that despite some progress, the targets set for gender balance and geographical distribution had not yet been reached.
She described the achievements of Saint Lucia with respect to articles 10 to 12 of the Convention, highlighting the fact that the State was poised to realize its goal of universal secondary education.
She emphasized that, despite missing the intermediate goal set for 2010, European Union Heads of State and Government had reaffirmed their 2015 commitment in June 2011.
她在提到特别程序制度是促进和保护人权的一项至关重要的工具时说,特别程序以多种方式实现了这一目标。
Noting that the system of special procedures constitutes a vital tool for the promotion and protection of human rights,she recalled the many ways in which special procedures fulfilled this objective.
她为自己设下了实现胜利目标的方法。
She gives herself the means to achieve her victory goals.
Violence against women not only violated their human rights but also endangered their health andhindered the achievement of the goalsof equality, development and social cohesion.
她实现了她的第二个目标。
They completed their second goal.
同年,她实现了该广告公司30%的收入目标。
In the same year, she brought in 30% of the agency's revenue target.
除了帮助女性实现她们的个人目标之外,工厂的工作还赋予女性经济上的力量来影响更广泛的社会变革。
In addition to helping women achieve their personal goals, factory work also gave women the economic power to lobby for broader social changes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt