In no sense do a handful of NDCs achieve these objectives.
只有8%的人成功实现了这些目标.
Only 8% of people successfully achieve this goal.
八年后,伯南克实现了这些目标。
After eight years the Iroquois achieved this aim.
迄今为止,只有美国实现了这些目标。
So far, only governments have accomplished this.
它要么已经开始了这个过程,要么实现了这些目标,其中流行的是消除商品及服务税;
It has either started the process or achieved these goals, among the popular ones are abolishing the GST;
我认为总体而言,该概念实际上实现了这些目标,并且该设计具有许多大胆,新颖的决定和一些有趣的想法。
I think overall the concept actually achieved these goals, and the design had a lot of bold, novel decisions and some interesting ideas.
但是,没有太多证据表明职业许可证实际上实现了这些目标。
However, there isn't much evidence that occupational licensing actually achieves these goals.
实现了这些目标,马里支助团就会变身为联合国稳定和维持和平行动。
The achievement of these objectives will lead towards the transformation of AFISMA into a United Nations stabilization and peacekeeping operation.
令我们非常自豪的是,我们不仅实现了这些目标,而且超越了这些目标。
It is a matter of greatsatisfaction that we are poised to not only achieve these targets but to surpass them.
制造商显然已经实现了这些目标,但这需要大大改变手机和电池设计的技术。
Manufacturers have clearly achieved these aims but this has required huge technology changes in both phone and battery design.
但日本在其战后民主框架内实现了这些目标,而韩国和台湾民主化也已有三十年。
But Japan achieved these objectives within the framework of its postwar democracy, while South Korea and Taiwan have been democracies for three decades.
In view of these achievements and goals attained, El Salvador is optimistic that it can fully meet Millennium Development Goal 6, to be achieved by 2015.
在这方面,仍有必要查明在多大程度上实现了这些目标。
In that regard,there was still a need to identify to what extent such goals had been achieved.
内部监督事务厅应进行调查,以确定这种考试在多大程度上实现了这些目标。
The Office of Internal Oversight Services should conduct asurvey to determine how far the examination had achieved those aims.
学校通过研究创新项目、教学、公共服务来实现了这些目标。
The university achieves these ends through innovative programs of research, teaching, and public service.
No country had met those targets and by the end of 1999 only three of the seven countries had been able to deliver any nationally led training workshops.
The PND is based on the premise that achieving these aspirations will enable Costa Rica to become a democratic and egalitarian society, developing in a balanced way in harmony with the environment.
An independent evaluation of the last three years clearly shows that UNCDF has realized the goals and implemented the new strategy set out in the 1995 policy paper.
竞争法旨在作为整体被予以评价,然后需要特定的具体标准,以便评估是否实现了这些目标。
The objectives of a competition law are to be assessed as a whole,and certain specific criteria are then needed in order to evaluate whether those objectives have been attained.
想象你自己实现了这些目标。
Imagine yourself as having obtained these objectives.
请提供信息,说明是否实现了这些目标。
Please provide information on whether the goals were achieved.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt