What is the translation of " 实现全民健康覆盖 " in English?

• achieving universal health coverage

Examples of using 实现全民健康覆盖 in Chinese and their translations into English

马来西亚已实现全民健康覆盖。
Malaysia has achieved universal health coverage.

抗击非传染性疾病可有助于实现全民健康覆盖.
Containment of noncommunicable diseases to accomplish universal health coverage.

实现全民健康覆盖需要经过深思熟虑和集中努力，以惠及那些最容易被落在后面的人群。
Achieving universal health coverage requires deliberate and focused efforts to reach those most at risk of being left behind.

实现全民健康覆盖和其他健康目标不仅需要资金，还要有政治意愿以及对人权的尊重。
It also highlights that achieving universal health coverage and the other health targets requires not only funding but political will and respect for human rights.

该估算还强调，实现全民健康覆盖和其它卫生相关具体目标不仅需要资金，而且需要具有政治意愿并尊重人权。
It also highlights that achieving universal health coverage and the other health targets requires not only funding but political will and respect for human rights.

去年，福尔和谭德塞博士呼吁各国加强初级卫生保健系统，向实现全民健康覆盖迈出重要一步。
Last year, Ms. Fore and Dr. Tedros called on countries to strengthen their primary healthcare systems as an essential step towards achieving universal health coverage.

可持续发展目标的核心目标之一是实现全民健康覆盖。
That is why the Sustainable Development Goals include a target of achieving universal health coverage.

患者安全和医疗质量对于提供有效的卫生服务和实现全民健康覆盖至关重要。
Patient safety and quality of care are essential for delivering effective health services and achieving universal health coverage.

去年，福尔和谭德塞博士呼吁各国加强初级卫生保健系统，向实现全民健康覆盖迈出重要一步。
Last year, Fore and Dr Tedros called on countries to strengthen their primary health care systems as an essential step toward achieving universal health coverage.

世卫组织通过集中选择，强调病人利益和明智支出，以帮助各国确定优先级和实现全民健康覆盖。
By focusing the choices, WHO is emphasizing patient benefits and wise spending with a view to helping countries prioritize and achieve universal health coverage.

中国在实现全民健康覆盖方面迅速迈进，改革成就举世瞩目。
China is progressing quickly to achieving universal health coverage and some of the reform achievements have attracted worldwide attention.

经验一再表明，只要有强烈的政治意愿，就可以实现全民健康覆盖。
Experience has illustrated, time and again, that Universal Health Coverage is achieved when political will is strong.

所有联合国会员国已承诺在2030年前努力实现全民健康覆盖。
All U.N. member countries have already committed to achieving universal health coverage by 2030.

也正因为这一点，全世界各国都正在努力实现全民健康覆盖。
So all the countries in the world are accelerating their efforts to achieve universal health coverage.

所有联合国会员国已承诺在2030年前努力实现全民健康覆盖。
All UN member countries have agreed to try to achieve universal health coverage by the year 2030.

经验一再表明，只要有强烈的政治意愿，就可以实现全民健康覆盖。
Experience has shown us, again and again, that universal health coverage is achieved when there is a firm political determination.

年，世卫组织发布了一项10年战略，旨在将传统药物纳入现代医疗保健，实现全民健康覆盖。
In 2014, the WHO released a ten-year strategy that aims to integrate traditional medicines into modern medical care to achieve universal health coverage.

它的13项具体目标以千年发展目标取得的进展为基础，体现了非传染性疾病和实现全民健康覆盖这一新重点。
Its 13 targets build on progress made on the MDGs and reflect a new focus on noncommunicable diseases and the achievement of universal health coverage.

为了应对这一挑战，中国政府在1998-2007年间为实现全民健康覆盖引入了不同的机制。
To respond to this problem, between 1998 and 2007 the Chinese government introduced different schemes to achieve universal health coverage for all Chinese citizens.

我们必须建立使我们团结在一起并帮助我们努力实现全民健康覆盖的桥梁。
We must build bridges that bring us together and help us move forward in our quest to achieve universal health coverage.

所有联合国会员国已承诺在2030年前努力实现全民健康覆盖。
All UN Member States have agreed to try to achieve universal health coverage by 2030.

护士对于实现全民健康覆盖和可持续发展目标至关重要。
Nurses are central to achieving universal health coverage and the Sustainable Development Goals.

世界银行致力于协助各国逐步实现全民健康覆盖（UHC）。
The World Bank has embraced the mission of assisting countries in their progressive realization of universal health coverage(UHC).

展示最佳实践并在肝炎服务方面促进实现全民健康覆盖；.
To showcase best practices and promote universal health coverage of hepatitis services;

可持续发展目标的核心目标之一是实现全民健康覆盖。
An integral part to achieving the Sustainable Development Goals is Universal Health Coverage for all.

根据这一定义，以下三个领域对实现全民健康覆盖至关重要：.
Based on this definition, three areas are critical to achieving Universal Health Coverage:.

到2030年，该国需要72万多名护士才能实现全民健康覆盖。
The country needs more than 720 000 nurses to achieve universal health coverage by 2030.

这份报告是个警钟：它表明我们远未实现全民健康覆盖。
This report is a wake-up call: It shows that we're a long way from achieving universal health coverage.

一个社区或国家要实现全民健康覆盖，以下几个因素必不可少：.
For a community or country to achieve universal health coverage, several factors must be in place.

这份报告是个警钟：它表明我们远未实现全民健康覆盖。
This should serve as a wakeup call: It shows that we're a long way from achieving universal health coverage.