UNICEF describes their mission as working in 190 countries and territories to save children's lives,defend their rights and help them fulfill their potential.
拯救儿童的生命,捍卫他们的权利,帮助他们实现自己的潜能。
We save children's lives, fight for their rights and help them fulfill their potential.
改善饮食、教育、卫生和住房条件的国家行动能让穷人实现自己的潜能。
State action to improve diet, education,health and housing would enable the poor to realize their potential.
UNICEF works in 190 countries and territories to save children's lives, defend their rights,and help them fulfill their potential.
她的热情与学生合作,帮助他们实现自己的潜能,实现自己的目标。
She is passionate about working with individuals to help them achieve their potential and realise their goals.
她的热情与学生合作,帮助他们实现自己的潜能,实现自己的目标。
Her passion is working with students to help them realize their potential and achieve their goals.
我们期待与您合作,帮助您实现自己的潜能,实现自己的愿望。
We look forward to working with you to help you achieve your potential and realise your aspirations.
以赛亚说,在新天新地中,人们会实现自己的最大潜能(以赛亚书65:20)。
Isaiah promises that everyone will reach their full potential(Isaiah 65:20).
根据马斯洛的观点,这些需求的逐步满足提高了一个人的生活质量,使一个人能够实现自己的潜能。
According to Maslow, the progressive fulfillment of these needs enhances a person's quality of life andenables a person to fulfill their human potential.
这就形成了一种独特的氛围:我们的员工甘心承担责任,也乐于抓住机会开发和实现自己的潜能。
This creates a unique climate where our employees enjoy taking on responsibility-and the chance to develop and realise their potential.
但对全世界许多学生来说,校园暴力导致他们无法充分享受教育机会,实现自己的潜能。
Yet for many students all over the world,violence at school prevents them from fully benefiting from educational opportunities and realizing their potential.
在一个没有秘密,没有对知识和信息掩藏的世界,我们终于可以实现自己的潜能。
Without secrets, without the hoarding of knowledge and information, we can finally realize our potential.".
全面的,具有挑战性的每一个学生,使课程实现自己的最大潜能.
Comprehensive, challenging curricula enable each student to realize her fullest potential.
或许你觉得灰心,因为你好像没有在实现自己的潜能。
Perhaps you feel frustrated that you don't seem to be achieving your potential.
Education should allow people to develop and meet their potential and it should be reciprocal, with both educators and learners benefiting from the educational experience.
参加集体项目,并通过参与校园生活实现自己的潜能.
Take part in group projects and realise your potential by engaging in campus life.
这些投资确保所有公民,不管家庭出身是穷是富,都能实现自己的潜能。
Such investments ensure that all citizens, no matter how poor their parents,can live up to their potential.
与家长和老师协商评估儿童的能力和资质可以帮助他们实现自己的潜能,从而获得更好的成绩。
The evaluation of the abilities and aptitudes of children in consultation with parents andteachers can be useful in enabling them to realize their potential, leading to better attainments.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt