What is the translation of " 实现这些目标的关键 " in English?

• key to achieving those goals
• critical to reach these objectives

Examples of using 实现这些目标的关键 in Chinese and their translations into English

能效是实现这些目标的关键。
Energy efficiency is key to achieving those goals.

该部的人力调配方案是实现这些目标的关键。
Critical to these objectives is the Manpower and Exchange Programme of the Ministry.

联合国各机构加强协调是实现这些目标的关键。
Improved coordination of United Nations agencies is critical in achieving these objectives.

而实现这些目标的关键在于FCA必须开发出新的电动系统，来满足中国和欧洲更为严格的排放标准。
A key to achieving those goals will be developing new electrified powertrains to meet stricter emissions rules in Europe and China.

要实现这些目标的关键在于研发新型电动系统，以达到欧洲和中国严厉的排放标准。
A key to achieving those goals will be developing new electrified powertrains to meet stricter emissions rules in Europe and China.

实现这些目标的关键将是开发新的电动动力系统，以满足欧洲和中国更严格的排放规定。
A key to achieving those goals will be developing new electrified powertrains to meet stricter emissions rules in Europe and China.

农发基金与农民合作的经验一次又一次地证明，合作社是实现这些目标的关键，”他说。
Our experience at IFAD working with farmers has proven time and time again that cooperatives are critical to reach these objectives," he said.

几乎所有国家都认识到，市场制度是实现这些目标的关键，并认为私营部门是创造就业的主要来源。
Almost all countries realize that the market system is the key to achieving these goals, and the private sector is looked upon as the principal source of employment creation.

实现这些目标的关键之一是加快对可再生能源的投资。
One key to reaching those goals will be an accelerated investment in renewable energy.

发达和发展中国家之间的真正伙伴关系是实现这些目标的关键。
A genuine partnership between developed and developing countries is key to achieving the Goals.

会议强调，及时准确地收集并管理商品数据是实现这些目标的关键。
It was emphasized that timely and accurate collection and management of commodity data was key to achieving these objectives.

因此，必须确认，解决残疾儿童的问题是实现这些目标的关键。
Accordingly, addressing the issues that concern children with disabilities must be acknowledged as key to their attainment.

基础设施的发展、人的能力建设、信息安全和网络安全，是实现这些目标的关键。
Infrastructure development, human capacity building, information security and network security are critical to achieve these goals.

客户至上、技术领先和不断扩张的售后服务是实现这些目标的关键所在。
Customer orientation, technology leadership, and the ongoing expansion of after-sales services are key to achieving these goals.

他们一致认为，确保家庭农民获得并利用土地、水和其他自然资源是实现这些目标的关键。
They agreed that secure access and use of land, water and other natural resources for family farmers is key to meeting these goals.

一个有效率的、提供支持的和有能力的公共部门，当然是实现这些目标的关键。
An efficient, supportive and capable public sector is of course vital to achieving those goals.

加强国际合作的高级别对话以及经济及社会理事会与布雷顿森林机构的春季会议是实现这些目标的关键。
The high-level dialogue to strengthen international cooperation and the spring meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions would be key to achieving that goal.

实现这些目标的关键是可再生能源领域的技术创新、节约能源和化石燃料的清洁使用。所有这些都被认为是绿色创新的一部分。
The key to achieving these goals is technological innovation in the areas of renewable energies, saving energy and the clean use of fossil fuels, all of which are considered part of green innovation.

以色列在缓解对物品流动和人员行动的限制和协助和保障捐助国的工作等方面的合作被视为是实现这些目标的关键。
Israel' s cooperation in easing restrictions on the movement of goods and people and facilitating and safeguarding the work of the donor community were seen as central to these objectives.

资源动员是实现这些目标的关键。
Critical to realizing these goals is resource mobilization.

国际法院是努力实现这些目标的关键组成部分。
The International Court of Justice is a key element in the efforts to achieve those goals.

咨询中心和志愿儿科医师是实现这些目标的关键。
Counselling centres and volunteer pediatrists are key for the achivement of these goals.

中国视非洲为实现这些目标的关键角色之一。
China sees Africa as playing a key role in accomplishing these goals.

因此，妇女是实现这些目标的关键性行动者。
Women are consequently key actors for the achievement of these goals.

然而，高监管和波动的油价仍然是政府实现这些目标的关键挑战。
However, high regulations and fluctuating oil prices continue to be the key challenges towards the government achieving these goals.

根据该报告，坚实的国际合作和利益攸关方的参与将是帮助各国实现这些目标的关键。
According to the report, solid international collaboration and stakeholder engagement will be key to help countries achieve these objectives.

将有价值的文献资料数字化，使其不再受版权保护，是实现这些目标的关键措施。
Digitizing rare and valuable materials no longer subject to copyright is a key measure in achieving these goals.

该机制取得的进展是一个由非洲人主导的、目的在于实现这些目标的关键举措。
The progress of the Mechanism is a key African-led initiative to achieve those goals.

教育仍然是实现这些目标的关键。
Education remains the key for the attainment of these objectives.