To achieve the high quality development, an efficient financial system is crucial.
一是要把握历史机遇,实现高质量发展。
To fulfill the historical task of achieving high-quality development.
这不正是防范系统性风险、实现高质量发展的题中之义吗??
Isn't this the righteousness to prevent systemic risks and achieve high quality development?
我们坚定执行公司发展战略,努力实现高质量发展,为实现公司和中国社会的可持续发展贡献力量。
We firmly implement the company's development strategy, strive to achieve high-quality development and contribute to the sustainable development of the company and Chinese society.
这不正是防范系统性风险、实现高质量发展的题中之义吗?那种以?
Isn't this the righteousness to prevent systemic risks and achieve high quality development?
当前,我市正在大力推进“双千亿”工作,加快实现高质量发展和赶超目标。
At present, Xiamen City is vigorously promoting the"double billion" work,accelerating the realization of high-quality development and catching up with the goal.
目前,我国特钢行业进入转型升级实现高质量发展的重要战略机遇期。
At present, China's special steel industry has entered an important period of strategic opportunities for transformation andupgrading to achieve high-quality development.”.
未来中国经济实现高质量发展也必须在更加开放条件下进行”。
In the future, China's economy must achieve high quality development under more open conditions.”.
惟其如此,民营企业方能实现高质量发展,在市场中立于不败之地。
Only in this way, private enterprises can achieve high-quality development and be invincible in the market.
摘要:厦门市正在大力推进“双千亿”工作,加快实现高质量发展和赶超目标。
At present, Xiamen City is vigorously promoting the"double billion" work,accelerating the realization of high-quality development and catching up with the goal.
实现高质量发展、满足人民美好生活,房地产企业需要承担起更多的社会责任。
To achieve high-quality development and meet the people's good life, real estate companies need to assume more social responsibilities.
陈文玲认为,要实现高质量发展,必须要处理好多方面的关系,其中最重要的是处理好以下六种关系:.
Chen Wenling believes that in order to achieve high-quality development, we must deal with different types of relationships, especially the following six relationships.
目前,我市正在大力推进“双千亿”工作,加快实现高质量发展和赶超目标。
At present, Xiamen City is vigorously promoting the"double billion" work,accelerating the realization of high-quality development and catching up with the goal.
达楞太指出,打造现代能源经济,实现高质量发展,核心路径就是改革创新。
Qi Dalentai pointed out that to build a modern energy economy and achieve high-quality development, the core path is reform and innovation.
李成钢部长助理表示,中国将以更大的开放拥抱发展机遇,努力实现高质量发展。
Assistant Minister Li Chenggang said that China would embrace development opportunities with greater openness andstrive to achieve high-quality development.
摘要:当前,厦门市正在大力推进“双千亿”工作,加快实现高质量发展和赶超目标。
At present, Xiamen City is vigorously promoting the"double billion" work,accelerating the realization of high-quality development and catching up with the goal.
只有这样,制造业才能实现高质量发展,才能在市场上立于不败之地。
Only in this way, private enterprises can achieve high-quality development and be invincible in the market.
其三,人民群众日益增长的对美好生活的需要,要求我们必须实现高质量发展。
Thirdly, the growing needs of the people for a better life require us to achieve high-quality development.
当前,厦门市正以“双千亿”为抓手,加快实现高质量发展和赶超目标。
At present, Xiamen City is vigorously promoting the"double billion" work,accelerating the realization of high-quality development and catching up with the goal.
他补充说,中国有信心和能力保持中高增长率,长期实现高质量发展。
China has confidence andcapabilities to maintain a medium-high growth rate and achieve high-quality development in the long term, he added.
当前,厦门市正在大力推进“双千亿”工作,加快实现高质量发展和赶超目标。
At present, Xiamen City is vigorously promoting the"double billion" work,accelerating the realization of high-quality development and catching up with the goal.
推动共建“一带一路”实现高质量发展已经成为许多国家的共同愿望。
Jointly promoting the Belt and Road to achieve high quality development has become the common wish of many countries.
中国正致力于实现高质量发展,推动新技术、新产品、新业态、新模式在各领域广泛应用。
China is committed to achieving high-quality development and promoting the wide application of new technologies, new products, new formats and new models in various fields.
中国制造要实现高质量发展,必须在竞争中打造一流的自主创新能力。
To realize high-quality development, made in china mode must construct the first-class independent innovation capacity in the competition.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt