What is the translation of " 实质上是 " in English?

• is essentially
• essentially
• are essentially
• was essentially

Examples of using 实质上是 in Chinese and their translations into English

能力调查方案实质上是一个框架。
NHSCP was essentially a framework.

它实质上是世界上最大的未报价公司；.
It's essentially the world's largest unquoted company;

这次文化大革命，实质上是场内战。
The French Revolution was essentially a civil war.

它实质上是百老汇向城市西侧的延续。
It's essentially the continuation of Broadway to the west side of the city.

其实质上是一种政治行为。
It was, essentially, a political act.

社会主义市场经济实质上是一种法制经济。
The Socialist market economy essentially is a rule of law economy.

有条件利他行为，实质上是自私的。
Remember that negative behaviour is, essentially, selfish.

该协议实质上是一项自由贸易协定.
This proposal was in essence a free trade agreement.

实质上是一种特殊形式的放款。
This is essentially a form of a loan.

实质上是一种土地私有制。
It is essentially private land.

循环经济实质上是一种生态经济。
Circular economy is, in essence, an ecological economy.

这实质上是一种思维课。
Essentially, it is a school of thought.

首先，这实质上是对受害者的一种惩罚。
In this case, you're essentially punishing the victim.

为越野房地赔偿责任，这个问题实质上是相同的。
For off-premises liability, the issue is substantially the same.

然而，这个容器文件实质上是一个虚拟磁盘映像，BitLocker通过将它作为驱动器并加密整个事件。
However, this container file is essentially a virtual disk image, and BitLocker works by treating it as a drive and encrypting the entire thing.

Web服务技术实质上是一种新的编程范例，用它来帮助开发和部署公司内部或跨行业的松散耦合应用程序。
Web services technology is essentially a new programming paradigm to aid in the development and deployment of loosely-coupled applications both within and across enterprises.

因此，他不再是一个独立的工作者，而实质上是某个大组织的重要部分。
He is thus no longer an independent worker, but essentially part and parcel of some large organization.

当亚历山大大帝卒于前323年6月10日，他留下了一个庞大的帝国，包含着很多实质上是独立的领土。
When Alexander the Great died on June 10, 323 BC, he left behind a huge empire which comprised many essentially independent territories.

黄金期货交易实质上是买卖保证金制度，因此适合于做黄金投机交易和保值交易。
Gold futures trading is essentially a trading margin system, so it is suitable for gold speculative trading and hedging transactions.

我们都面临很多问题，这些问题实质上是我们自己的造成的。
We all face a lot of problems that are essentially our own creation.

这篇论文实质上是呼吁城市规划者采取行动，到2050年，城市地区将消耗大约80%的粮食。
The paper is essentially a call to action for city planners, given that urban areas will consume roughly 80 percent of all food produced by 2050.

主席着重指出，委员会前四届会议实质上是筹备性的，是使委员会能行使《公约》所授权的职能。
The Chairperson underlined the work of the first four sessions which was essentially preparatory in nature to enable the Committee to undertake the functions mandated under the Convention.

牧场租约覆盖大面积的土地，实质上是政府为了畜养羊、牛或其他牲畜而给予的权益。
Pastoral leases cover vast areas of land and are essentially interests granted by Government for the purposes of raising sheep, cattle or other animals.

医院实质上是座孤儿院，成立于1739年，旨在收容当时众多被遗弃的孩子。
The hospital was essentially an orphanage, set up in 1739 in response to the many abandoned children of the time.

这两种类型实质上是字符串，根据需要可以包含额外属性。
These two types are essentially strings that may contain extra attributes as needed.

它实质上是一个数值,它代表了外星人接触是"真实"的概率程度。
It's essentially a numeric value that represents the degree of likelihood that an alien contact is“real.”.

他执掌的新华信托股份有限公司实质上是一家主要的中国商业信贷机构，其投资者包括了像巴克莱银行这样的西方公司。
His company, New China Trust, is essentially a major Chinese commercial lender, counting Western firms like Barclays among its investors.

这个菜特别适合严寒的冬天，是因为它实质上是一种奶油汤。
This dish is perfect for those cold winter months, since it's essentially a creamy soup.

超声智能探针实质上是一种便携式超声波，整个前端和几乎所有后端硬件都集成其中。
An ultrasound smart probe is essentially a portable ultrasound that has the entire front end and almost all of the back-end hardware integrated into it.

其首枚运载火箭长征－1，实质上是其东风－4洲际弹道导弹的民用版。
Its first space-launch vehicle(SLV), the Long March 1, was essentially a civilianized version of its Dong Feng 4 intercontinental ballistic missile.