Examples of using 实际上必须 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
你实际上必须像猫一样思考，同情他们。
You actually have to try 您实际上必须要约。
为此，他们实际上必须对网络架构进行物理更改。
For that, they actually have to make physical changes 公司实际上必须回购股票，从公共股票回归私人股票。
Companies must actually repurchase shares of stock to go from public back to private.但要做到这一点，我们实际上必须关注它。
他们实际上必须做更多的事情，因为有些人会失去质量控制。
They actually have to make a few more than that because some will fail quality control.为了服务全球用户，我们实际上必须超级本地化。
In order 由于比特币使用UTXO模型，资金实际上必须通过使用传统加密消息传递方法来进行交易(即使是那些离线交易)。
Because Bitcoin uses an unspent transaction output model(UTXOs),funds must actually be passed utilizing traditional cryptographic messaging methods to conduct transactions(even those off-chain).我们实际上必须打开窗户，”他在一月份的时候告诉我。
We actually have to open the windows,” he told me in January.由于比特币使用UTXO模型，资金实际上必须通过使用传统加密消息传递方法来进行交易(即使是那些离线交易)。
Because bitcoin uses a UTXO model, funds must actually be passed utilizing traditional cryptographic messaging methods to conduct transactions(even those off-chain).民间社会同政府一道，能够并实际上必须为此目的发挥非常关键的作用。
The civil society along with the Government can and indeed must play a very crucial role towards this end.向无辜的受害人支付赔偿金实际上必须是指导原则,但是,葡萄牙对于此项原则的理论框架的形成仍然采取弹性立场。
Compensation of innocent victims must in fact be a guiding principle, but Portugal remained flexible on the shaping of the theoretical framework of such a principle.您实际上必须使用开关来告诉您要使用的乐队。
You actually have to use a switch 各国能够并实际上必须携手寻找集体和合作的方法，应对灾难造成的挑战。
Nations can, and indeed must, cooperate to find collective and cooperative solutions to the challenges that disasters represent.为了避免这种情况，连续谱模型的支持者实际上必须假设性别同时是二元化和谱系的。
To avoid this, the proponent of the spectrum model must in fact be assuming that gender is both a binary and a spectrum.但男人也必须意识到，为了获得荣誉，他们实际上必须表现出这些品质。
But men also 因此,无论我们做什么,共识机制实际上必须重新走到一起。
So, the consensus mechanisms actually have to come back together no matter what we do.你实际上必须知道你在说什么，而你实际上必须完成你的作业。
You actually have to know what you are talking about and you actually have to 治理和领导也是关键--他们实际上必须把事情做好。
Governance and leadership are also key- they actually have to get things done.仅仅告诉人们是不够的,你实际上必须证明这一点。
Just telling people is not enough you actually have to demonstrate the point.报告草案实际上必须写成在一年之内，为必要的质量控制和政策审查提供足够的时间。
The draft report actually had to be written within 1 year 然而，联合国将----实际上必须----找到回应的途径，对付现代的这一新的危险并战胜它。
The United Nations, however, shall-- indeed, must-- find the responses and means to confront this new peril of modern times and to defeat it.AlphaGo可以在19x19围棋棋盘上玩得很好，但实际上必须重新训练，才能在矩形围棋棋盘上玩。
AlphaGo can play very well on a 19x19 board but actually has to be retrained 你实际上必须学习手册，因为东西是隐藏的和分层的。
You actually had to study a manual, because things are hidden and layered.它实际上必须影响你的行为[反复出现孤立的睡眠麻痹].
And it has to actually be affecting your behavior[to be recurrent isolated sleep paralysis].”.实际上必须进行这种浓缩的机制是众所周知的：关于许可证和收入分配的透明度;
The mechanisms by which such enrichment should, indeed must, take place are well known: transparency around the allocation of licenses and revenues;她对我说，'你知道你现在实际上必须这样做，对吗？'.
他补充说，根据人员数量设定森林面积，每个森林部门官员实际上必须覆盖9,000英亩。
Setting the amount of forested area against the number of staff,each Forest Department officer effectively has to cover 9,000 acres, he added.特别报告员认为，鉴于多边机构对承认的义务的矛盾心理，这实际上必须成为必要的第一步，而排除任何限制或偏向。
The Special Rapporteurs believe thatgiven the ambivalence of MLIs towards the duty to recognize, this must indeed be the necessary first step, without qualification or selectivity.为了限制法院不得不作出这种决定的情形，我们认为实际上必须承认某一个假定合理的拘留时间。[.].
In order to limit the occasions when courts will need to make them,we think it practically necessary to recognize some presumptively reasonable period of detention.[…].
