Previously, lab-created spermatogenesis had been successful only in mice.
未来憧憬:实验室培育替代器官.
A vision for the future: replacement organs grown in the lab.
以前,实验室培育精子只在老鼠身上取得过成功。
Previously, lab-created spermatogenesis had only been successful in mice.
这并非首次在实验室培育出心脏组织。
This is not thefirst time a human heart has been grown in a lab.
但人们真的想吃实验室培育的肉吗?
But would they eat meat grown in a lab?
实验室培育钻石.
Lab Grown Diamonds.
她的团队现在已经有超过20个实验室培育的肿瘤可以用于新药的精确测试。
Her team now has more than 20 of these lab-grown tumours available for accurate testing of new drugs.
同年,以色列的AlephFarms则推出了第一块实验室培育的牛排。
In December,Israel-based Aleph Farms unveiled the first steak grown in a laboratory.
实验室培育的肉类将缺乏这些成分,只含有肌肉纤维(肌细胞)和可能的脂肪细胞(脂肪细胞)。
Lab-grown meat will lack most of these components and will only contain muscle fibers(myocytes) and possibly fat cells(adipocytes).
MemphisMeats旨在降低实验室培育肉类的成本,同行以便与商业肉类竞争。
Memphis Meats aims to decrease the cost of lab-grown meat in order to compete with commercial meat.
利弗博士采集的玄武岩样本具有350万年历史,但是实验室培育显示这些有机物的DNA并非来自化石。
Dr Lever's basaltis 3.5 million years old, but laboratory cultures show that the DNA belonging to these organisms is not fossil.
直到去年12月,以色列公司AlephFarms推出了第一块实验室培育的牛排。
In December,Israel-based Aleph Farms unveiled the first steak grown in a laboratory.
报告还表示,实验室培育的钻石约占市场的2%(按量算),但这个比率每年增长15%至20%。
The report also said that lab-grown diamonds comprise about 2% of the market(by volume), but this is expanding 15% to 20% yearly.
国家重点实验室培育基地福州3500073湿润亚生态教育部重点实验室350007.
China2 State Key Laboratory Breeding Base of Humid Subtropical Mountain Ecology Fuzhou 350007 China3 Ministry of Education Key Laboratory of Humid Subtropical Eco.
仅采用非常优质植物有效成分,源自认证栽培或实验室培育。
Only uses very high quality plant-derived active ingredientssourced either from certified growing programmes or laboratory cultures.
人们也担忧实验室培育的雌性蚊子或许会被释放出来。
There are concerns that female lab-grown insects, which do bite may be released.
State Key Laboratory Breeding Base of Nuclear Resources and Environment East China Institute of Technology Nanchang 330013 China;3 Faculty of Earth Sciences China University of Geosciences Wuhan.
研究小组还对实验室培育的人类系统性硬皮病皮肤细胞进行了这些化合物的测试,获得了相同的结果。
The team also tested the compounds on lab-grown human skin cells with systemic sclerosis, with the same results.
因此,他们认为昆虫养殖场和实验室培育肉类将会是这个问题的解决方案。
So, insect farms and lab-grown meat might be a solution.
去年,该公司概述了一项面向市场的战略,包括开发实验室培育的组织,生产用于治疗和药物开发的抗体。
Last year,the company outlined a go-to-market strategy that included developing lab-grown tissues to produce antibodies for therapeutics and drug development.
与已经上市的植物性仿造肉制品不同,实验室培育的肉--有时被称为“干净肉类”--是从动物开始的。
Unlike plant-based meat imitations already on the market, lab-grown meat- sometimes called clean meat- starts with an animal.
第一批以植物为基础的海鲜产品或实验室培育的肉和鱼的行动已经开始。
The first initiatives for plant-based seafood products or lab-grown meat and fish have already started.
同年,以色列的AlephFarms则推出了第一块实验室培育的牛排。
In December,the Israeli Aleph Farms offered a taste of the first lab-grown steak.
直到去年12月,以色列公司AlephFarms推出了第一块实验室培育的牛排。
In December,the Israeli Aleph Farms offered a taste of the first lab-grown steak.
这意味着它们也可以被诱导形成脂肪、肌肉,甚至在实验室培育的肉类中形成肝细胞。
This means they can also be coaxed into forming fat, muscle,or even liver cells in lab-grown meat.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt