Examples of using 审判及 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
审判及执行死刑.
Trial and execution.神的审判及刑罚，必定.
Then face God's judgment and punishment.罪咎引致罪刑，就是神的审判及刑罚。
The Tribulation is a time of God's judgments and wrath.古巴政府知道,这些审判及其判决极少得到媒体报道,在国际上的影响很不够。
The Cuban Government realizes that these trials and the denunciations made at them received little news coverage(c)继续确保尽快进行审判及上诉审理工作，并适当考虑到被告的权利和适当程序；.
(c) Continue to ensure that trials and appeals are undertaken as expeditiously as possible, with due regard for the rights of the accused 鲁滨逊庭长任职后开始详细评估法庭的审判及预期上诉工作量。
President Robinson' s presidency commenced with a detailed assessment of the trial and anticipated appellate workload of the Tribunal.东京审判及纽伦堡审判的审判原则奠定了现代国际刑法的基础。
The Nuremberg Trials and Nuremberg Principles thus laid the foundation for modern international criminal law.东京审判及纽伦堡审判的审判原则奠定了现代国际刑法的基础。
The Nuremberg Trials and the Nuremberg Principles are considered landmarks of modern international criminal law.东京审判及纽伦堡审判的审判原则奠定了现代国际刑法的基础。
The Nuremberg Trials and the Nuremberg principles created the basis for modern international criminal law.尽管缺少工作人员，该科仍为审判及其他支助活动提供适当服务。
Despite being understaffed, the Section adequately serviced the trials and other support activities.刺杀事件的大部分资料出自这两场审判及相关的记录。
(8) Much of what is known about the assassinations comes from these two trials and related records.前线人权维护者组织指出，他们尤其遭受侵入性监视物理攻击、任意拘留和不公正审判及旅行限制。
FL indicated that they notably suffered intrusive surveillance physical attacks,arbitrary detention 在工作一级进行接触，以便及早解决逮捕和审判前拘留等争端；监测和加速审判及被拘留者获得家人探望.
Contacts at the working level for an early resolution of disputes such as arrests 波黑特派团人权办事处也开始对监狱进行突然视察、监测某些审判及搜集针对性别的数据。
The UNMIBH Human Rights Office is also beginning to carry out surprise prison visits,to monitor selected trials and to gather gender-related data.有关2005年和2006年的刑事案件、法院审判及定罪的统计信息见附件。
Statistical information concerning criminal cases, court judgements and convictions in 2005Shadick女士（圭亚那）说，"公平"指公平地获取资源、惠益、审判及类似事物。
Ms. Shadick(Guyana) said that" equity" meant equitable access to resources,benefits, courts and the like.我已经重新启动了一个称为法律惯例工作组的法官委员会，其任务是制订并分析缩短审判及加速上诉听证的提议。
I have revitalized a committee of judges called the Judicial Practices Working Group,giving it a mandate to develop Grassley在今年6月份提出了一份关于《专利法案》的“管理者修正案”，其中涉及多处更改，包括对专利审判及上诉委员会诉讼程序的变更。
Grassley released a manager's amendment to the PATENT Act inJune that included many changes including to Patent Trial and Appeal Board proceedings.来自基辅州州立档案馆（GAKO）的这个史无前例的收藏品提供了独特的文件，涵盖了审判及其周围的事件。
This unprecedented collection from the State Archives of Kyiv Oblast(GAKO)presents unique documents covering the trial and the events around it.AlQahtani先生的案件也是如此，沙特阿拉伯政府没有对他进行起诉、审判及遵守正当程序，而是将他无限期地拘留。
In the case of Mr. Al Qahtani, too, the Government instead of charging him,bringing him to trial and following due process is detaining him for an indefinite period.神的审判及惩罚。
It was God's decreed judgment and punishment.神的审判及刑罚，必定.
The Justice and Judgment of God.神的审判及刑罚，必定.
God's wrath and punishment.上帝的审判及惩罚迫在眉睫!
God's punishment and judgment are perfect!负起刑责，而接受神的审判及刑罚。
They possess the confidence 例如，神审判及刑罚人的时候，神的公义.
犯罪嫌疑人的公平审判及公众知情权之间需要平衡。
There must be 三、在审判及司法实践方面所取得的进展.
III. Progress achieved in judicial proceedings and practice.犯罪嫌疑人的公平审判及公众知情权之间需要平衡。
Balance a criminal suspect's fair trial rights with the public's 犯罪嫌疑人的公平审判及公众知情权之间需要平衡。
Balance a criminal suspect's fair trial rights with the public's 
