Examples of using 审判支助 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
股长，审判支助股b.
Chief, Trial Support Unitb Case managerc.审判支助助理c.
Trial support assistantc.审判支助股.
Trial Support Unit.审判支助助理.
Trial Support Assistant.审判科,审判支助股.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
咨询委员会并不认为审判支助股股长需要一个P-2员额。
The Advisory Committee is notpersuaded of the need for a P-2 post for Chief of the Trial Support Unit.还需要审判支助人员，包括协理律师、调查人员、辩方和检方法律助理。
Trial support staff will also be necessary, including co-counsel, investigators and Defence and Prosecution legal assistants.因此，调查员、分析员和其他审判支助人员目前在一名资深检察员的领导下，直接就具体案件开展工作。
Consequently, investigators, analysts, researchers and other trial support staff currently work directly on specific cases, under the leadership of a Senior 此外,该股未能满足各调查队和审判支助工作队在程序开发方面的需要。
Also the Unit has not been able torespond to increasing demands from the investigation teams and the trial support teams in relation to other programme developments.但节余额被审判支助人员因加班而使加班费项下增加的所需费用（374300美元）部分抵销。
This has been partially offset by increased requirements under overtime($374,300)for work undertaken by trial support staff.随着法庭工作量从审判支助转向上诉支助，秘书长提议检察官办公室进行改组。
As the workload of the Tribunals shifts from trial support to appellate 请求为起诉司审判支助股新设6个一般事务人员员额。
For the Trial Support Unit of the Prosecution Division, six new General Service posts are requested.根据秘书处的说明，这项增加主要涉及到审判支助工作人员所需要增加的工作。
According to the Secretariat,this increase relates primarily to the additional work required by the trial support staff.被告方遵守关于披露证人资料细节的规则的方式，增加了检方的审判支助调查工作。
The way in which the defence complies with rules on disclosure of thedetails of their witnesses burdens the prosecution with additional trial support investigation work.这是由于被告方遵守关于披露证人资料的规则的方式，增加了检方的审判支助调查工作。
This relates to the way in which the defence complies with rules on disclosure of the details of their witnesses andthereby burdens the Prosecution with additional trial support investigation work.关于不时地向阿鲁沙调配人员的决定是考虑完成工作的战略以及增加审判活动和审判支助的需要。
Decisions to transfer posts to Arusha from time to time are based on the consideration of the completion strategy andthe need for increased 书记官处在向法庭提供行政和审判支助方面继续发挥关键性作用。
The Registry continued toplay a crucial role in the provision of administrative and judicial support to the Tribunal.审判支助股人员组成一个人员供应中心，以确保在分派任务时的灵活性和在紧急需求时，如有人被捕到案时，能够迅速作出反应。
The Trial Support Unit personnel are organized as a pool to ensure flexibility in assignments and to permit quick responses to urgent requirements, e.g., when an arrest is made.改革之一是调查员、分析员、研究员及其他审判支助人员在一名资深检察员的领导下，直接就具体案件开展工作。
One such change was that investigators, analysts,researchers and other trial support staff work directly on specific cases, under the leadership of a Senior 一支审判队一般由1名高级出庭律师、2名协理律师、1名法律干事、1名审判支助助理和1名案件管理员组成。
A 检察官办公室的下列活动也得到了支助：证据股积压工作项目、底片扫描积压工作项目、翻译积压工作项目、以及审判支助项目。
The following activities of the Office of the Prosecutor also received 起诉司由下列部分组成：起诉事务主任办公室、审判科、审判支助股、协理律师与调查队法律顾问科和法律咨询科。
审判支助科.
Trial Support Unit.审判支助办事员c.
Trial support clerkc.审判支助书记官.
Trial Support Clerk.审判支助助理人员.
Trial Support Assistant.审判支助股股长,起诉司.
Chief, Trial Support Unit, Prosecution Division.建议设立一名P-2股长员额,以管理审判支助股。
It is proposed toestablish one P-2 Chief of Unit to manage the Trial Support Unit.将审判支助人员改组成一个人员小组是为了确保分派任务时的灵活性和能够迅速响应紧急需求。
The Trial Support personnel are restructured as a pool to ensure flexibility in assignments and to enable quick responses to urgent requirements.
