What is the translation of " 审查其他 " in English?

• reviewing other
• examining other
• review other

Examples of using 审查其他 in Chinese and their translations into English

政府正在研究和审查其他人权文书。
The government is currently studying and reviewing other human rights instruments.

审查其他组织事项。
Review other organizational matters.

美国政府将继续审查其他条文草案，包括第15条草案。
His Government would continue to review other draft articles, including draft article 15.

联邦调查局审查其他电子邮件克林顿服务器作为调查的一部分。
FBI to Review Additional Clinton Emails as Part of Server Probe.

由此，在从审查其他伙伴关系中汲取经验教训的同时，将以目前工作为基础采取循序渐进的办法。
In this way, a gradual step-by-step approach would build upon the current work while lessons are drawn from reviewing other partnerships.

该委员会还负责审查其他人道主义法条约，以便建议予以批准。
That committee was also responsible for examining other humanitarian law treaties with a view to recommending them for ratification.

专员正在审查其他的休假权利，以帮助雇员满足个人需求和责任。
The Commissioner is reviewing other leave entitlements to assist employees to meet their individual needs and responsibilities.

在解决问题并审查其他系统后，发射被重新安排在周一，但由于大风天气该公司将任务再次推至周三。
After fixing the issue and reviewing other systems, lift-off was rescheduled for Monday, but forecast high winds pushed the mission again to Wednesday.

日本政府迄今为止已经冻结了日本境内的4个帐户（总金额为60万美元），并且正在审查其他帐户。
The Government has so far frozen 4 accounts(with about $600,000) in Japan, and is examining other accounts.

审查其他养恤金计划关于继续享受养恤金权利的核查程序。
Review other pension plans' procedures for verifying continued entitlement to benefits.

撤销与《公约》宗旨和目标相抵触的保留，并考虑审查其他保留，以期撤销这些保留；.
(a) To withdraw reservations incompatible with the object and purpose of the Covenant, and to consider reviewing other reservations with a view to withdrawing them;

审查和通过工作人员条例草案(如果可能的话)，并审查其他工作人员问题.
Review and adopt, if possible, draft Staff Regulations and review other staff issues.

撤消与《公约》目标和宗旨相抵触的保留，并定期审查其他保留，以期予以撤消；.
(a) To withdraw reservations incompatible with the object and purpose of the Covenant and to consider reviewing other reservations with a view to withdrawing them;

撤消与《公约》宗旨和目标相抵触的保留，并考虑审查其他保留，以期撤消这些保留；.
(a) To withdraw reservations incompatible with the object and purpose of the Covenant and to consider reviewing other reservations with a view to withdrawing them;

撤销不符合《公约》目标与宗旨的保留并考虑审查其他的保留；.
(e) To withdraw reservations incompatible with the object and purpose of the Convention and to consider reviewing other reservations with a view to withdrawing them;

敦促缔约国撤回其与《公约》目标和宗旨相抵触的保留并考虑审查其他保留，以期将其撤销；.
Urges States parties to withdraw reservations incompatible with the object and purpose of the Convention and to consider reviewing other reservations with a view to withdrawing them;

又吁请公约缔约国撤回其与公约目标和宗旨相抵触的保留,并考虑审查其他保留;
Also calls upon States parties to the Convention to withdraw reservations incompatible with the object and purpose of the Convention and to consider reviewing other reservations;

在第二阶段，委员会建议吊销六家公司的特许权，并进一步审查其他特许权。
In Phase 2, the committee recommended cancelling six concessions and further examining others.

目前沙特阿拉伯正在审查其他国际人权文书，以期加入这些文书。
It was currently examining the other international human-rights instruments with a view to acceding to them.

后来，她还审查其他设计文档，签署设计选择，并重复所有这些工作，直到她忘记了IDE应该是什么样子。
Later, she will review other design documents, sign off on design choices, and repeat all of that until she forgets what an IDE even looks like.

回顾其关于根据第VIII/17号决定审查其他某些技术准则的第IX/17号决定，.
Recalling its decision IX/17 on the review of other selected technical guidelines pursuant to decision VIII/17.

他（她）还有可能想要审查其他文件并问一些问题，而提问的方式与领事馆相同。
The officer may want to review other documents and ask you questions along the same lines as the consular officer.

委员会还高兴地获悉,该国有计划从性别角度审查其他法律。
It is also pleased to learn that there are plans to review other laws from a gender perspective.

委员会仍在对这些违法行为进行调查，调查人员正在审查其他材料。
The Commission' s investigations into those violations are still under way and its investigators are in the process of reviewing additional material.

年还颁布了《废除婚姻权力法》，该法的颁布使得有必要审查其他相关法律，以保持一致。
The“Abolition of Marital Power Act” was also enacted in 2004. The enactment of this law has necessitated review of other related laws to ensure consistency.

提交人还提供了其他一些情况，说明有关法院拒绝审查其他的证据或者询问证人：.
The author gives other examples of instances where the court refused to examine additional evidence or to interrogate witnesses:.

叙利亚政府已同意瑞士的非政府救济组织Medair，将继续审查其他申请。
The Syrian Government has given approval to the Swiss non-governmental relief organization Medair and continues to examine other applications.

我们敦促各缔约国撤消与《儿童权利公约》宗旨与目标不符的保留意见，并考虑审查其他保留意见以便予以撤消。
We urge States Parties to withdraw reservations incompatible with the object and purpose of the Convention on the Rights of the Child and to consider reviewing other reservations with a view to withdrawing them.

日本在它的第一次报告（第5页）中指出，"日本政府目前已在日本冻结了4个账户（大约60万美元），并正在审查其他账户"。
In its first report, Japan states(at page 5) that" the Government has so far frozen 4 accounts(with about $600,000) in Japan, and is examining other accounts".

按照第VIII/17号决定审查其他选定的技术准则,例如关于陆上焚化(D10)、特别设计的填埋(D5)和从住家收集的废物(Y46)的技术准则.
Review of other selected technical guidelines pursuant to decision VIII/17, e.g., on incineration on land(D10), specially engineered landfill(D5) and wastes collected from households(Y46).