What is the translation of " 审查可以 " in English?

• review could
• review can

Examples of using 审查可以 in Chinese and their translations into English

审查可以在Tripadvisor的观看。
This review can be found at Tripadvisor.

投资政策审查可以在这方面起特殊作用。
Investment policy reviews can play a special role in this connection.

例如，投资政策审查与科技和创新政策审查可以一并执行。
For example, Investment and STI Policy reviews could be implemented together.

这种审查可以使我们获得安全感。
Such censorship can give us a sense of security.

这次审查可以提供一些经验教训，缔约方在制定战略计划的后续安排时可以加以考虑。
The review could provide lessons learned that could be taken into consideration by Parties when devising a successor arrangement to the Strategic Plan.

这种审查可以补充内部监督事务厅目前正在对该部进行的评估。
Such a review could complement the ongoing evaluation of the Department by the Office of Internal Oversight Services.

好的代码会说-代码审查可以成对完成，只有在审核通过后才能提交代码。
Good code will speak- Code review can be done in pairs, and the code can only be submitted if the review is passed.

此种审查可以借鉴最佳做法和从过去类似经验中获得的教训，还应考虑缔约国和其他利益攸关方的意见。
Such a review could draw on the best practices and lessons learned from similar past experiences and should take into account the views of States parties and other stakeholders.

年进行的四年度全面政策审查可以提供一个平台，更广泛地思考联合国发展方面的业务活动。
The 2012 quadrennial comprehensive policy review can set the stage for a broader reflection of the Organization' s operational activities for development.

此外，审查可以帮助受审查国家的捐赠人和捐赠机构协调其工作，满足最后报告确定的需求。
Moreover, the review could help donors and donor agencies in the State under review to coordinate their efforts and meet the needs identified in the report.

提交之前的审查可以提高提交后获得积极的同行评审结果的机会，并加速提交期刊的过程。
This pre-submission review can improve your chances of a positive peer-review outcome after submission, and accelerate the journal-submission process.

审查可以审议所获进展，并明晰今后步骤，以推动执行、监测和评价高级别会议成果的工作；.
The review could consider progress made and bring clarity to next steps to advance the implementation, monitoring and evaluation of the outcome of the high-level meeting;

即将到来的压力测试和资产质量审查可以帮助市场恢复信心,推进金融一体化,但前提是这些流程得执行良好。
The forthcoming stress tests and asset-quality review can help restore confidence and advance financial integration, but only if they are conducted well.

通过这项审查可以取消某些条款，以允许政治多元化和民主做法。
The review could eliminate certain articles to allow for political pluralism and democratic practices.

文职能力审查可以加强整个联合国的互操作性，便于更有效地利用资源，支持统筹规划。
The civilian capacity review could strengthen inter-operability across the United Nations to make better use of resources and to support integrated planning.

审查可以由机构主导，但私营部门、学术界或国际组织也在不同程度上参与。
Reviews can be agency-led with varying degrees of collaboration by the private sector, academics or international organizations.

更多地在内部完成科技和创新政策审查可以通过减少对外部顾问的依赖，降低总体开支。
More in-house work on the STIP reviews could lead to lower overall expenditure through less dependency on external consultants.

本审查可以向政府提供指导，帮助它们进一步制定家庭问题的国家政策、方案和行动计划。
This review may provide guidance to Governments as they further develop national policies, programmes and plans of action on the family.

道德操守办公室将与相关部厅协商，审查可以采取哪些措施提高该方案的整体遵守水平。
The Ethics Office will, in consultation with relevant departments and offices, examine possible measures to enhance the overall level of compliance with the programme.

我们访问过的其他朝鲜人认为，国际行动和审查可以阻止朝鲜人权状况恶化。
Other North Koreans we have spoken to believe international activism and scrutiny can stop the human rights situation from getting worse.

在审查现行做法期间，此次审查可以强调巩固和平的安全、体制和社会经济相关方面与更广泛的政治框架之间的实际联系和互补性。
In going over current practice, the review could highlight the practical links and complementarity between the security, institutional and socioeconomic-related aspects of peace consolidation and broader political frameworks.

这种审查可以利用目前正在若干国家开展并有货币基金组织、世界银行及其他机构参与的政府开支管理倡议。
Such a review could take advantage of the public expenditure management initiatives currently under way in a number of countries, with the participation of IMF, the World Bank, and other agencies.

这种审查可以----而且经常是----由包括非政府组织、巴勒斯坦人和其他非公民在内的有关方面提出复议要求后而启动的。
Such review can be- and frequently is- initiated by a petition of any interested party, including non-governmental organisations, Palestinians, and other non-citizens.

根据《丹麦收养法》，只有当经过审查可以推定收养有利于想要养的那个人时，才能准予收养。
Under the Danish Adoption Act, adoption may only be granted once an assumption based on an examination can be made that the adoption is to the benefit of the individual wanted for adoption.

这次审查可以得出五大教训。
Five broad lessons can be drawn from this review.

业连管方案的审查可以通过自评或审计进行。
A review of a BCM programme can be performed through a self-assessment or an audit.

缔约国认为，这类司法审查可以真正改善申诉人的处境。
According to the State party, such a judicial review could genuinely improve the complainant' s situation.

因此，现在正是审查可以采取什么措施来提高维和行动效力的适当时机。
This would therefore be an appropriate moment to review measures that could be taken to strengthen their effectiveness.

事实上，审查可以得出结论，运动期间消耗的能量几乎与减肥无关。
In fact, the review could conclude that the amount of energy expended during exercise had virtually no link to weight loss at all.

宪法审查可以成为为这一和解进程奠定坚实基础的重要媒介。
The constitutional review could become an important vehicle to establish a firm foundation for the reconciliation process.