What is the translation of " 审查如何 " in English?

• examine how
• review how
• to examine ways
• examining how
• reviewing how

Examples of using 审查如何 in Chinese and their translations into English

所有领导人都必须审查如何打击极端主义。
All leaders must review how to combat extremism.

我们应当审查如何才能按照《阿富汗契约》，通过阿富汗各机构和组织送去更多的发展和重建援助。
We should examine how we can channel more of our development and reconstruction assistance through Afghan institutions and organizations, in accordance with the Afghanistan Compact.

然后，我们审查如何执行协议芯片，并探索科学家们目前正在使用这种技术的方式。
We then review how to perform a ChIP protocol, and explore the ways scientists are currently using this technique.….

第三，它们应审查如何可促进各国加入《公约》及其附加议定书。
Third, they should examine how they could accelerate the achievement of universal accession to the Convention and its protocols.

专家们可以审查如何才能实现市场准入的改善，研究下列各种可能措施的潜在效率：.
Experts may examine how market access improvement can be implemented, looking at the potential effectiveness of possible measures such as the following:.

审查如何安排秘书处增进、管理和评估联合国与民间社会的关系，并交流这方面的经验。
Review how the Secretariat is organized to facilitate, manage, share experiences and evaluate the relationships of the United Nations with civil society.

委员会一些成员在日内瓦举行的2011年届会上表示，委员会审查如何改进其工作方法是适合时宜的。
A number of members of the Board stated at the 2011 session in Geneva that it would be timely for the Board to examine ways to improve its method of work.

委员会不妨建议政府审查如何加强这些国家当地和土著社区习惯法的方式。
The Commission might wish to recommend that Governments examine how customary laws of LICs in their countries could be strengthened.

一个工作组目前正在审查如何确定抚养费的多少，根据父母分担抚养子女责任的原则寻求一种解决办法。
A working group is currently examining how support payments are determined in search of a solution based on the principle that parents share responsibility for their children.

通过审查如何应运人权标准和实践可以有助于取得可持续成就，朝着实现千年发展目标取得更多进展；.
(p) Enhance the progress made towards reaching the Millennium Development Goals by reviewing how the application of human rights standards and practices can assist in their sustained achievement;

根据全球环境基金第四次补充政策的建议评估进展，并审查如何进一步改进全球环境基金的业绩；.
An assessment of progress against the fourth replenishment of the Global Environment Facility policy recommendations and examining how to further improve the GEF' s performance;

关于达尔富尔联合核查机制问题，难民署正在审查如何管理返回事宜，同时考虑到实地能力。
Regarding the Joint Verification Mechanism in Darfur, UNHCR was reviewing how returns would be managed, taking into consideration its capacities on the ground.

该中心举办了题为"发展中国家因特网操作者面对的挑战"讲习班，审查如何能够克服这种挑战。
APNIC organized the workshop on" Challenges facing Internet operators in developing countries", which examined how such challenges could be overcome.

国际社会还应当审查如何使用知识产权制度以确保最贫穷国家能够取得预防性和治疗性药物。
The international community should also review ways in which intellectual property systems can be used to ensure that the poorest countries have access to prophylactic and curative drugs.

本报告的主要目标即审查如何将确定工作重点和资源分配作为提高机构业绩和效力的手段。
The main objective of this report is to review how priority setting and resource allocation can be used as tools to enhance agency performance and effectiveness.

她开始审查如何在耶鲁大学法学院的高级利曼奖学金下工作。
She began her review of how it is working under a Senior Liman Fellowship at the Yale Law School.

联合审查如何建立与民间社会组织的联系（包括通过新闻媒体同公众联系，以及同研究机构联络）。
Jointly examine ways to build links to civil society organizations(including outreach to the public through the media and contacts with research institutions).

会员国可视情况审查如何在这方面辅助秘书处的工作。
As appropriate, Member States may wish to review how they can supplement efforts by secretariats in that regard.

近东救济工程处开始审查如何更好地解决27个难民营居住的160万难民的居住条件问题。
UNRWA began a process to examine how to better address deteriorating living conditions of the 1.6 million refugees living in 27 camps.

也可考虑作出适当安排供理事会和世贸组织理事会进行协商以审查如何更好地将发展观点融入贸易舞台。
Appropriate arrangements for consultations between the Council and the WTO Council could also be considered to examine how to better integrate the developmental perspective into the trade arena.

委员会促请国家统计机构和各级政府主管部根据《公约》条款，审查如何收集所有权利行使情况的相关数据。
It urges the national statistical agency and relevant ministries to review the ways in which data relating to all rights are collected in accordance with the provisions of the Covenant.

私法协的宗旨是审查如何统一和协调各国和各类国家的私法，逐步为有关各国采用私法统一规则做准备。
The purposes of UNIDROIT are to examine ways of harmonizing and coordinating the private law of States and of groups of States, and to prepare gradually for the adoption by the various States of uniform rules of private law.

联合国大学管理部门将继续审查如何按项目和支出用途编制全校的预算和支出记录，它将审议能否在拨款方面改这一系统。
UNU management will continue to examine ways to prepare budget and expenditure records University-wide by both project and object of expenditure and will consider the possibility of enhancing the System in relation to allotments.

可包括审查如何帮助国家解决兼顾企业的贡献和发展需要的问题，以便确保能够最大限度地发挥因跨国公司的存在而做出的积极贡献。
This could include examining how to help countries address issues related to the balancing of corporate contributions and development needs so as to ensure that the positive contributions of TNC presence were maximized.

办公室还正在审查如何落实审计员关于在一体化和地理分散的结构内设立专门的行政能力的建议，具体见下文。
The Office is also reviewing how to implement the auditors' recommendation on the need for dedicated administrative capacity within the context of the integrated and geographically decentralized structure, as described below.

这种事态要求我们所有人继续审查如何帮助双方克服使他们无法走出谈判中的僵局的深刻的互不信任。
Those events require that we all continue to review how to help the parties overcome the profound mutual distrust that is preventing them from finding a way out of the impasse in the negotiations.

这方面，我们主张尽早召开一次国际会议，审查如何才能消除核武器的危险，向千年宣言中建议的那样。
In this respect, we advocate the convening at an early date of an international conference to examine how nuclear dangers could be eliminated, as is recommended in the Millennium Declaration.

此外，一些国家还采取了十分积极的主动行动，审查如何将《人权维护者宣言》的内容变为国家立法。
In addition, a few States have taken the very positive initiative of examining ways through which the Declaration on human rights defenders could be translated into their national legislation.

如有必要，这将需要再任命四名法官，并且审查如何在现有有形基础设施内再安排一个审判分庭。
This would entail, if required, the appointment of four additional judges and an examination of how to accommodate an additional Trial Chamber within the existing physical infrastructure.

国际社会认识到补偿性融资办法的重要性，保证审查如何改进这些办法，如何促进商品生产者和消费者之间的合作。
The international community recognized the importance of compensatory financing schemes and promised to examine how to improve them and how to foster cooperation between producers and consumers of commodities.