Review of implementation by Committee on Contributions.
审查实施情况的程序.
The process of reviewing implementation.
收集信息和审查实施情况的目的和方法.
Purpose and methods of gathering information and reviewing implementation.
收集信息和审查实施情况的方法.
Methods of gathering information and reviewing implementation.
因此,信息收集是实现审查实施情况这一目标的一个手段。
Information-gathering is accordingly a means towards the objective ofreview of implementation.
重申关于交流资料和审查实施情况程序的第11/COP.1号决定,.
Reaffirming decision 11/COP.1 on procedures for the communication of information and review of implementation.
副主席在非正式协商后提交的关于审查实施情况的决议草案.
Draft resolution submitted by the Vice-President following informal consultations on the review of implementation.
进一步回顾,报告应当依照第11/COP.1号决定所载关于交流资料和审查实施情况的程序提交;.
Recalls further that reports are to besubmitted in conformity with the procedures for the communication of information and review of implementation contained in decision 11/COP.1;
一些发言者指出采用两级模式审查实施情况并不可取,因此告诫说试点方案不应无限期进行。
Some speakers noted that a two-tiered approach to reviewing implementation would not be desirable, and they therefore cautioned that the pilot programme should not be of an unlimited duration.
设计该试点方案是为满足更好地理解已掌握的各种参数的需要,并拿出审查实施情况的具体办法。
The pilot programme was conceived to address the need to better understand the various parameters at hand andto arrive at specific solutions for reviewing implementation.
但是,自我评估阶段不应是审查实施情况的唯一根据。
The self-assessment stage should not, however,remain the sole basis for reviewing implementation.
如果世界要实现可持续发展目标,还必须要有一种审查实施情况的强有力的机制。
A robust mechanism for reviewing implementation would also be needed if the world was to achieve the sustainable development goals.
Documentation of the achievements and progress as measured by indicators,impact monitoring and review of implementation should be a prerequisite for identifying priorities for further activities and launching new programmes.
The Conference also noted the persisting gaps in the implementation of the Convention and its Protocols and acknowledged the need to explore optionsregarding a possible mechanism to assist the Conference in the review of implementation.
Article 22, paragraph 2(a) and(b),of the Convention stipulates that the COP must regularly review implementation and facilitate the exchange of information on measures adopted by the parties.
At that session, the UNCTAD framework for the implementation of science, technology and innovation policy reviews was presented.
审查实施情况还可以在确定哪些领域优先接受技术援助方面起到关键作用。
The review can also play a key role in identifying priorities for technical assistance.
最后,必须审查实施情况,也许在12月底和明年初,以及在第六十届会议结束之前。
Finally, the status of implementation has to be reviewed, perhaps at the end of December and early next year, and again just before the end of the sixtieth session.
秘书长关于三年期全面政策审查实施情况的报告也提供了有关全系统行动的资料。
Information on actions taken on a system-wide basisis also provided in the reports of the Secretary-General on the implementation of the triennial comprehensive policy review.
交流资料和审查实施情况的程序.
Procedures for the communication of information and review of implementation.
COP.1交流资料和审查实施情况的程序.
COP.1 Procedures for the communication of information and review of implementation.
ICCD/COP(2)/L.14交流资料和审查实施情况的程序.
ICCD/COP(2)/L.14 Procedures for thecommunication of information and review of implementation.
加纳投资政策审查实施情况报告(UNCTAD/DIAE/PCB/2009/5)。
Implementation report of Ghana IPR(UNCTAD/DIAE/PCB/2009/5).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt