What is the translation of " 审查还 " in English?

• review also
• reviews also
• review further

Examples of using 审查还 in Chinese and their translations into English

审查还可以实现最佳做法的有益交流。
A review further enables a healthy exchange of best practice.

全面审查还显示了国家如何害怕独立的话语权。
Total censorship also shows how the state fears the independent power of words.

审查还建议加大对国家能力的投资力度，确保少年司法方面的国际标准、规范和准则得到遵守。
The review also recommended greater investment in national capacities to ensure that international standards, norms and guidelines on juvenile justice were upheld.

审查还建议在联黎部队和联合国黎巴嫩问题特别协调员办事处之间建立常态化协商进程。
The review also recommended the establishment of a formalized consultative process between UNIFIL and the Office of the United Nations Special Coordinator for Lebanon.

抽样审查还表明，有些索赔人没有具体阐述因果关系。
The sampling review further revealed that a number of claimants did not specifically address the issue of causation.

这些审查还揭示既没有考虑到不同的文化背景和最小的企图沟通一级的病人的知识。
These reviews also reveal both a failure to consider differing cultural backgrounds and minimal attempts to communicate at the level of patient's knowledge.

审查还确定人居中心为确保落实和监督《人居议程》的牵头机构。
The review also identified UNCHS(Habitat) as the lead agency for ensuring the follow-up to and the monitoring of the Habitat Agenda.

审查还根据适用情况，反映对产出和业绩计量的相应影响。
The reviews also reflected the respective impact on outputs and performance measures where applicable.

审查还确定了特派团不再需要的"多余"车辆，并将其转移至其他维持和平特派团。
The review also identified vehicles that were no longer required by the Mission, which were declared surplus and transferred to other peacekeeping missions.

审查还为解决大会与人权理事会的关系提供了及时的机会。
The review also provides for a timely opportunity to address the relationship between the General Assembly and the Human Rights Council.

医疗记录审查还表明，诊断错误占到医院所有不良事件的6-17%。
Medical record reviews also suggest that diagnostic errors account for 6 to 17% of all adverse events in hospitals.

审查还建议将质量监测和评价机制作为拟核准的任何项目的组成部分。
The review also recommended that quality monitoring and evaluation mechanisms should be an integral part of any project to be approved.

审查还注意到技合特别股的任务范围与日益增长的技合需求所提出的资源要求不相平衡。
The reviews also observed the imbalance between the scope of mandates and the level of resources needed for SU/TCDC to meet the increasing demand for TCDC.

为支持这一结论，审查还发现，国家对能力建设的期望高于扶持活动项目所能提供的内容。
Supporting this finding, the review also found that the countries had higher expectations for capacity-building than what the enabling activity projects could offer.

审查还提出方案和管理的主要问题中的重大教训,供下一个国家方案周期参考。
The reviews also provided important lessons on key programme and management issues for the next country programme cycle.

该审查还考虑对一些国家，包括无核武器国家，进行防范性核打击，从而制造一个危险的先例。
The review also considered the possibility of preventive nuclear strikes against a number of States, including non-nuclear-weapon States, thereby creating a dangerous precedent.

效率审查还检查了一些内部核心程序,例如文件规划和编制、文件的电子处理和外部同侪审查。
The efficiency reviews also examined some core internal procedures such as documentation planning and preparation, electronic processing of documents and external peer review..

抽样审查还估计了证实C8----商业损失索赔的证据的程度和质量。
The sample reviews also assessed the level and quality of the evidence submitted in support of the C8-Business losses claimed.

审查还发现，预防危机和复原局聘请了评估专长人员，但其他政策局没有这样做。
The review also found that although the Bureau for Crisis Prevention and Recovery has recruited evaluation expertise, other policy bureaux have not.

审查还发现，基金提供的支持至关重要，能够帮助人道主义系统对国际捐助方少、规模小、重视程度不足的紧急情况作出应对。
The reviews also found that Fund support was crucial in enabling humanitarian responses in smaller, less-visible emergencies with limited international donor presence.

审查还得出结论认为，亦可有利地利用开发计划署的合作来支持政策分析、规划和协调活动。
The review also concluded that UNDP cooperation can also be used with advantage to support policy analysis, planning and coordination activities.

这些审查还指出,中心必须加强其在某些重要方面的工作。
The reviews also noted the need for the Centre to strengthen its work in some important areas.

然而，审查还显示，迄今已有244人向移民法庭提出上诉。
The review also reveals, however, that 244 people have so far successfully appealed against their refusals in the immigration tribunal.

这些审查还要求中心确保扩大对研究结果的公众认识和政治认识以及使其受到更广泛的注目。
The reviews also called for the Centre to ensure broader public and political awareness and visibility for the research findings.

审查还将证据质量归类为低至中等程度，因为许多研究仅使用少量参与者。
The review also classifies the quality of evidence as low to moderate, as many studies only use a small number of participants.

审计报告以及外部审查还对前台和后台职能分工不明确表示关切。
Audit reports and external reviews also raised concerns about inadequate segregation of duties between the front office and back office functions.

学院审查还呼吁机构在全省特别注意服务土著学习者的需求。
The College Review also called on institutions in the province to pay particular attention to serving the needs of Indigenous learners.

审查还发现，大约一半仍在工作的警官的定罪似乎从未被媒体报道过。
The review also found convictions for about half of the officers still working appear never to have been covered in the media.

同行审查还会促使公约缔约国之间形成一项有效的相互问责制度。
Peer reviews also lead to an effective system of mutual accountability among States parties to a convention.

审查还强调需要改进对采购活动的监督和评绩，以改进效率、效力和问责制。
The review also emphasized the need for improvement in monitoring and performance evaluation of procurement activities to enhance efficiency, effectiveness and accountability.