What is the translation of " 审计委员会已 " in English?

• board has
• board of auditors has
• board of auditors had
• board had

Examples of using 审计委员会已 in Chinese and their translations into English

审计委员会已酌情作出了评论。
The Board has included comments, where appropriate.

联合国审计委员会已列入文件定义部分。
United Nations Board of Auditors has been included in the definition section of the document.

审计委员会已终止这一建议。
The Board has closed this recommendation.

在本报告的上一节(见上文第53段)，审计委员会已建议在提出新采购前充分考虑库存资产。
In the previous section(see para. 53 above), the Board has recommended that the assets in stock be fully considered before new acquisitions are made.

审计委员会已对无具体资产应对负债表示关切。
The Board of Auditors has expressed its concern regarding the absence of specific assets to cover the liabilities.

审计委员会已注意到，一些正在执行的建议将通过国际公共部门会计准则的实施加以处理。
The Board has noted that some of its recommendations under implementation will be addressed through the implementation of the International Public Sector Accounting Standards.

审计委员会已另行提交有关新企业资源管理系统("团结")实施进展情况的报告(A/68/151)。
The Board has reported separately on the progress made with the implementation of the new enterprise resource management system(Umoja)(A/68/151).

在这方面，应该指出，审计委员会已查明61个国际工作人员职位空缺两年或更长时间。
In that regard, it should be noted that the Board of Auditors had identified 61 international staff posts vacant for two or more years.

审计委员会已确认，联合国系统某些实体的培训方案评价制度不够完备。
The Board of Auditors has confirmed that for some entities in the United Nations system the evaluation of training programmes is inadequate.

审计委员会已确认，其余3条建议的执行工作正在进展之中。
The Board of Auditors has confirmed that the implementation of the remaining 3 recommendations is in progress.

审计委员会已验证财务报表报告的离职后健康保险负债。
The Board has validated the after-service health insurance liabilities reported in the financial statements.

尽管采购做法已有所改进，审计委员会已查明若干需要进一步重视的缺点。
While there had been some improvement in procurement practices, the Board had identified a number of shortcomings that needed further attention.

联合检查组和审计委员会已努力提高其报告的可读性,行政和预算问题咨询委员会应仿效。
The Joint Inspection Unit and the Board of Auditors had made efforts to improve the readability of their reports and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions should follow suit.

审计委员会已对所审查期间的财务报表出具了无保留意见，载于本报告第三章。
The Board has issued an unqualified opinion on the financial statements for the period under review, as reflected in chapter III of the present report.

审计委员会已确定，公共部门会计准则的做法是明智和可行的，强调需要一个妥善设计并得到妥善实施的战略。
The Board of Auditors had determined that the IPSAS approach was sensible and feasible, stressing the need for a very well-designed and executed strategy.

他们放心地注意到，审计委员会已对联合国训练研究所的财务报表毫无保留地提出了意见。
He noted with satisfaction that the Board had issued an unqualified opinion on UNITAR's financial statements.

在这方面，审计委员会已查明经济和社会事务部的甄选程序存在重大缺陷。
In this connection, the Board of Auditors has identified significant shortcomings in the selection procedures used by the Department of Economic and Social Affairs.

总部财产调查委员会的多起个案涉及联索行动，审计委员会已裁定：需要更多资料，才能解决这些个案。
Various Headquarters Property Survey Board cases were found in respect of UNOSOM on which the Board had ruled that it needed more information to be able to resolve the cases.

审计委员会已确认，联合国大学的系统已准备好，并具备编制2014年权责发生制财务报表的功能。
The Board has confirmed that the UNU systems are ready and have the functionality to produce accruals-based financial statements for 2014.

审计委员会已终止这一建议，在本报告中重申了关键要素。
The Board has closed this recommendation and restated the key elements in the present report.

不过，审计委员会已确认，近东救济工程处能够应对其当前到期负债。
The Board has confirmed, however, that UNRWA is able to meet its immediate liabilities as they fall due.

年期间，审计委员会已开始审查各实体反欺诈办法是否完备，具体审查了难民署、项目厅和联合国的情况。
During 2012-2013 the Board has started to examine the robustness of entities' anti-fraud approaches, reviewing UNHCR, UNOPS and the United Nations.

审计委员会已查明基金要想遵守2012年1月1日的最后期限所必需缓解的一些风险。
The Board has identified a number of risks that need to be mitigated if the Fund is to meet its deadline of 1 January 2012.

审计委员会已在其报告中就手册的内容提出了涉及部署、维护和车辆安全等关键领域的建议。
The Board has made recommendations in its report concerning the content of the manual in such critical areas as deployment, maintenance and vehicle safety.

审计委员会已初步审查了2003年12月31日终了的这一年的财务报表总的列报和披露情况。
The Board has conducted a preliminary review of the general presentation and disclosure in the financial statements for the year ended 31 December 2003.

审计委员会已酌情作出评论，并将继续审查这些事项。
The Board has included comments, where appropriate, and will keep these matters under review.

审计委员会已经见过在一定程度上确定了账目将呈现的样子、但是不带会计数据的模拟财务报表。
The Board has seen mock financial statements which provide a degree of assurance on how the accounts will look, but without accounting data.

审计委员会已确定，企业资源规划系统(团结项目)内的功能将不支持资产分组。
The Board has established that the functionality within the enterprise resource planning system(Umoja) will not accommodate asset grouping.

自收到建议以来，非索特派团支助办始终如一地执行了主计长发出的指示，审计委员会已终止这一建议。
UNSOA has consistently implemented the instructions issued by the Controller since the recommendation, and the Board has closed this recommendation.

例如，审计委员会已注意到，主要业务改革方案中没有明确和有效的治理及问责安排(A/67/5(Vol.I))。
For example, the Board has already noted the absence of clear and effective governance and accountability arrangements for major business transformation programmes A/67/5 Vol.